Terms for subject Mathematics containing устанавливать

Russian	English
верхний предел можно устанавливать заранее согласно установленным требованиям	the upper limit may be preassigned according to the requirements
заранее устанавливать	the upper limit may be preassigned according to the requirements
мы определяем случайный опыт при помощи матрицы измерений, которая устанавливает некоторый случайный порядок в изменение значения рассматриваемой независимой переменной	we define a random test by a measurement matrix that sets a random order to the change in the value of the independent variable applied
прибор просто устанавливать	the device is simple to install
равновесие устанавливается в соответствии с соотношениями	an equilibrium is established according to Eq (3.3)
сначала автор устанавливает необходимость данного условия	the author first establishes the necessity of the condition
устанавливать в исходное положение	clear
устанавливать в нужное положение	bring into position
устанавливать верхний предел	place an upper limit on
устанавливать верхний предел	place upper limit
устанавливать взаимно однозначное соответствие между	establish a one-to-one correspondence between
устанавливать взаимосвязь между	correlate
устанавливать взаимосвязь между	relate
устанавливать допуск на	place a tolerance on
устанавливать минимальные требования	set forth the minimum requirements
устанавливать на место	place into position
устанавливать начало отсчёта во времени	date
устанавливать некоторый случайный порядок	set a random order (ssn)
устанавливать новый рекорд по точности	set a new record for accuracy
устанавливать очертания	delineate
устанавливать под различными углами	set at various angles
устанавливать порядок обслуживания	discipline (дисциплину)
устанавливать предел	set limit
устанавливать предел	place limit
устанавливать пределы	delimit
устанавливать против	set opposite
устанавливать равновесие	equilibrate
устанавливать регламент	fix the time-limit
устанавливать связь между	establish a link between
устанавливать соответствие	establish a correspondence
устанавливать соответствие между	set up a correspondence between
устанавливать соотношение между	relate
устанавливать станки мгновенно	the machines can be placed at a moment's notice
устанавливать тождество	establish the identity
устанавливать цену	cost
устанавливать, что	establish
это устанавливает справедливость условия	the condition 3 is established (3)