Terms for subject Mathematics containing точность

Russian	French
аксиома точности	axiome d'exactitude
внутренняя собственная точность	précision intrinsèque
вычислить приближённое значение a с точностью до 1/1000	calculer avec trois décimales la valeur approchée de a
вычислить приближённое значение a с точностью до 1/1000 с недостатком	calculer avec trois décimales la valeur approchée par défaut de a
вычислить с точностью до 1/10	calculer à un dixième près
логарифмическая точность	précision logarithmique
мера точности	module de précision
модуль точности	module de précision
потеря точности при вычислении	perte de précision
приближённый с точностью до одной сотой с недостатком	approché à un centième près par défaut
приближённый с точностью до одной тысячной с избытком	approché à un millième près par excès
присущая методу точность	précision intrinsèque
результат деления с точностью до одной сотой с избытком	quotient approché à un centième près par excès
результат деления с точностью до одной тысячной с недостатком	quotient approché à un millième près par défaut
с какой угодно точностью	avec l'approximation qu'on voudra
с точностью до 1/100	à 1/100 près
с точностью до...	modulo (I. Havkin)
с точностью до аддитивной постоянной	à une constante additive près
с точностью до знака	au signe près
с точностью до индекса	à l'indice près (vleonilh)
с точностью до пропорциональности	à la proportionnalité près
точность в оценке	efficacité dans l'estimation au sens de Pitman
точность в оценке	précision dans l'estimation au sens de Pitman
точность последовательности	exactitude d'une suite
точность приближённого значения	incertitude sur une approximation