DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mathematics containing счета | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аддитивный счётadditive calculation
акцептованный счётaccepted invoice
асинхронный счётasynchronous counting
астрономическое время счетаelapsed time
бегущий счётpoint-to-point computation (метод вычислительной математики larisa_kisa)
в конечном счётеthe maser may eventually prove to be the best coherent detector
в конечном счётеas a final result
в конечном счётеas the final result
в конечном счётеultima analysi
в конечном счёте все теоретические результаты, связанные с нормальной кривой, основываются на этом уравненииall theoretical work on the normal curve ultimately rests on this equation
в конечном счёте монотонныйultimately monotone
вести счётkeep track (очков)
групповой счётskip counting (sheetikoff)
за счётwith sacrifice in
за счётwith respect to
за счётat the cost of
задержка за счёт накопления носителей зарядаcarrier storage delay
метод прямого счетаdirect counting method (Volosha)
мультипликативный счётmultiplicative calculation
неверный счётmiscount
обратный счётcounting-down
оператор счётаcounting operator
операция счетаcounting operation
операция счётаcounting operation
относить за счётassign to
относить за счётattribute to
относить за счётidentify with
относить за счётaccount for
относить за счётexplain by
ошибка за счёт изменчивостиvariability error
периодическое в конечном счёте множествоultimately periodic set
полный счётtotal count
после получения приближённого решения дальнейший счёт требует нахождения Fafter an approximate solution has been found, further numerical computations are needed to get F (x)
потеря за счёт ... the loss due to
появившийся за счёт измененияthe second term due to the change in the velocity is called A
правило счётаcounting rule
принцип счётаcounting principle
происходить за счётbe accounted for
ручной счётmanual calculation
ручной счётhand calculation
синхронный счётsynchronous counting
система счётаcounting system
способствовать одному ... за счёт другогоfavor one over another
среднее время счетаaverage running time (программы, алгоритма alexeyaxim)
счёт в обратном направленииcounting-down
счёт вручнуюhand calculation
счёт вручнуюmanual calculation
счёт по пальцамfinger counting
счёт разрядовdigit count
счёт столбцовcolumn count
такое проявление свойств объясняется за счётwe attribute this phenomenon to the formation of
такое проявление свойств объясняется за счётwe attribute this phenomenon to the formation of
тест проверки счета Абельсона-ТакиAbelson-Tukey score test
этот успех можно отнести за счёт того, чтоthis success is attributable to the fact that