Terms for subject Mathematics containing сохранение

Russian	English
для сохранения наглядности предположим ...	let us suppose, for the sake of illustration (, that the boundary ...)
закон сохранения геометрии	geometric conservation law
закон сохранения и превращения энергии	the law of conservation and transformation of energy
закон сохранения импульсов	the law of conservation of momentum
закон сохранения объёма	volume conservation law
закон сохранения объёма	law of volume conservation
интеграл сохранения энергии	energy conservation integral
конгруэнтный с сохранением направления обхода	direct congruent
оболочка с сохранением меры	measure-preserving hull
правило сохранения	permanence rule
правило сохранения информации	information preservation rule (clck.ru dimock)
при сохранении	when ... is constant
при сохранении	on retention of
противопотоковая монотонная схема для законов сохранения	monotonic upwind scheme for conservational laws (muscl-scheme)
свойство сохранения	conservation property
соотношение сохранения	permanence relation
сохранение гомотопии	preservation of homotopy
сохранение момента количества движения	the conservation of angular momentum
сохранение порядка	order preservation
сохранение потока массы	mass-flux conservation
сохранение потока массы	mass-flow conservation
сохранение углов	isogonality conservation of angles
сохранение углов	preservation of angles
сохранение энергии	the conservation of energy
сохранение эффективности	efficiency preservation
схема монотонная противопотоковая для законов сохранения	monotonic upwind scheme for conservational laws (MUSCL-scheme)
теорема сохранения	conservation theorem
уравнение сохранения количества движения	momentum equation
уравнение сохранения массы	mass conservation equation
уравнение сохранения потока	flow conservation equation
условие сохранения ориентации	orientation preserving condition