Terms for subject Mathematics containing сведение

Russian	English
арифметическое сведение	arithmetical reductum
геометрическое сведение	geometrical reductum
доводить до сведения общественности	bring to public notice
запросить сведения	make inquiries
значительное количество сведений о	a considerable body of information on
исчерпывающие сведения	exhaustive information
мы получили дополнительные сведения о	we have obtained further information on
мы получили дополнительные сведения о	we have obtained further information on
некоторые сведения о	something of
необходимые предварительные сведения приводятся в первой части книги	the necessary background is presented in the first part of the book
необходимые сведения	the necessary background is presented in the first part of the book
нить системы сведения	thread of reduction system
об этом почти нет сведений	there is little information about it
общие сведения	general definition (о чём-то в мн. ч. ssn)
общие сведения о формальных системах	general definition of formal systems (ssn)
основные сведения о	the essentials of
основные сведения о	basic facts about
остальные сведения из ...	further concepts from Riemannian geometry will be introduced in Ch.2
отрывочные сведения из механики	smattering of mechanics
по имеющимся у нас сведениям	as far as our information goes
по имеющимся у нас сведениям	as far as we know
подробные сведения о	comprehensive data on
получать сведения о	gain insight into
предварительное геометрическое сведение	preliminary geometrical reductum
предварительные сведения	raw data
предварительные сведения	tentative data
предварительные сведения	preliminaries (I first give some preliminaries for the proof of Theorem D.)
принимать к сведению	take into consideration
принять к сведению	take into consideration
проблема сведения	problem of reduction
располагать основными сведениями о	know the basics of
сбор сведений	enumeration
сведение в блок	aggregation
сведение в таблицу	tabulating
сведение к	reduction to (elena.kazan)
сведение к абсурду	reductio ad absurdum
сведение к противоречию	reduction ad absurdum
сведение к противоречию	ad absurdum
сведение электронных пучков	convergency (на экране)
сведение электронных пучков	convergence (на экране)
сейчас мы приведём некоторые первоначальные сведения, необходимые для доказательства теоремы	first we will give some preliminaries for the proof of the theorem
собирать сведения	pick up information (data)
элементарные сведения	elements
эти сведения дали новый подход к вопросу о происхождении ...	these findings have provided new clues to the origin of
эти экспериментально полученные сведения относительно прочности материалов дают ...	these insights into the strength of materials obtained from experiments show that