 |
| Russian | English |
| можно рассчитывать, что метод даст ... | the method is expected to give |
| рассчитывается по следующей формуле | is calculated by the following formula (Ремедиос_П) |
| рассчитывать на | rely on |
| рассчитывать на то, что | depend on |
| рассчитываться по формуле | be calculated as per the formula (e.g. This is calculated as per the formula listed above. Soulbringer) |
| рассчитываться с запасом | be conservatively rated |