Terms for subject Mathematics containing полезно

Russian	English
быть полезным	be of value
быть полезным	sound practice
быть полезным	be useful
в полезной для математиков форме	in a mathematically useful form
всякое обсуждение полезно	any discussion is useful
делают его уравнение (1.1) полезным прототипом	the relative simplicity and tractability of 1.1 make it a useful prototype for the study of more complex stability problems
может быть полезным для организма	may be of utility to the organism
мы обсуждаем двойственный принцип, который оказывается чрезвычайно полезным при решении уравнения	we discuss a dual principle which turns out to be extremely useful in solving (1; 1)
наиболее полезный в практической работе	of greatest practical utility
особенно полезный	be of particular assistance in
относительная простота и лёгкость в трактовке модели 1.1 делают её полезным прототипом для изучения более сложных задач устойчивости	the relative simplicity and tractability of 1.1 make it a useful prototype for the study of more complex stability problems
относительный коэффициент полезного действия испытания	power efficiency
относительный коэффициент полезного действия испытания	relative efficiency (of a test)
относительный коэффициент полезного действия составление выборки	relative efficiency (of a sample design)
полезная стратегия	useful strategy
полезно было бы проверить	it might be well to examine
полезно вычислить	it is instructive to compute
полезное время работы	good time
полезное приложение	A useful application of this theorem is to the robot arm equations of MT
полезное тождество	useful identity (ssn)
полезные тождества	useful identities (ssn)
полезный для	useful to (research on nuclear rockets may yield information useful to the construction of such a device)
полезный для	is useful in
полезный сигнал	useful signal
полезный сигнал превышает уровень шума	the signal stands out above the background noise
полезный факт, что данный метод обобщается на несимметричный случай, кажется менее известным	the useful fact that the method generalizes to the nonsymmetric case seems to be less known
сводка полезных тождеств	summary of useful identities (ssn)
систему 2.6 полезно рассмотреть в проективном пространстве	it is useful to view the system 2.6 in the projective space
служить полезным целям	serve useful purposes
тот полезный факт, что данный метод обобщается на несимметричный случай, кажется менее известным	the useful fact that the method generalizes to the nonsymmetric case seems to be less known
чрезвычайно полезный в связи с	extremely useful in connection with
чрезвычайно полезный при решении уравнения	we discuss a dual principle which turns out to be extremely useful in solving (1; 1)
чтобы объяснить причины наличия вековых членов, полезно рассмотреть задачу, когда ...	clarify the reasons for the occurrence of secular terms it is useful to consider a problem which