Terms for subject Mathematics containing параллельной

Russian	German
анализ параллельных линий	Gehaltsbestimmung mit parallelen Wirkungskurven
векторы, параллельные осям	achsenparallele Vektoren
вычислительная машина параллельного действия	Parallelrechner
геодезически параллельный	geodätisch parallel
гиперболическая параллельная	Grenzkreisparallele
гиперболические параллельные прямые	grenzparallele Geraden
дважды параллельный	doppelt parallel
жёсткий параллельный перенос	starre Parallelverschiebung
интервал, параллельный оси	achsenparalleles Intervall
линейка с двумя параллельными краями	Bilineal
линейка с параллельными краями	Parallellineal
линия, параллельная оси абсцисс	Abszissenparallele
линия, параллельная оси аппликат	Applikatenparallele
модуль параллельного переноса	Verschiebungsweite
неевклидово расстояние между двумя параллельными прямыми	Paralleldistanz
область с параллельными надрезами	Parallelschlitzgebiet
область с параллельными разрезами	Parallelschlitzgebiet
отрезки параллельных прямых	Parallelenabschnitte
параллельная линия	Parallele
параллельная оси ординат	Ordinatenparallele
параллельная поверхность	Parallelfläche
параллельная решётка	Parallelgitter
параллельная составляющая	Parallelkomponente
параллельная сторона	Parallelseite
параллельное произведение	Parallelprodukt
параллельное расположение	parallele Lage
параллельное сочленение параллелограмма	Parallelgliederung
параллельные плоскости	parallele Ebenen
параллельные прямые	parallele Geraden
параллельные риски	konkurrierende Risiken
параллельные шкалы в номограмме	parallele Skalen
параллельный влево	linksparallel
параллельный вправо	rechtsparallel
параллельный и направленный в одну сторону	homoparallel
параллельный надрез	Parallelschlitz
параллельный перенос	Verschiebung
параллельный перенос	Parallelübertragung
параллельный перенос	Parallelverschiebung (в геометрии)
параллельный перенос системы координат	Parallelverschiebung des Koordinatensystems
параллельный разрез	Parallelschlitz
параллельный слева	links parallel
параллельный справа	rechts parallel
параллельный узел	Parallelknoten
пересечённая параллельная	geschnittene Parallele
пересечённые параллельные	Parallelen geschnittene
последовательно-параллельный режим	Serien-Parallel-Betrieb
представление алгоритма в виде параллельных ветвей	Parallelprogrammierung
представление программы в виде параллельных ветвей	Parallelprogrammierung
преобразование посредством параллельных нормалей	Abbildung durch parallele Normalen
прямая, параллельная влево в геометрии Лобачевского	links parallelgestellte Gerade
прямая, параллельная вправо в геометрии Лобачевского	rechts parallelgestellte Gerade
пучок параллельных	Parallelenbüschel
пучок параллельных прямых	Parallelstrahlbüschel
связка параллельных	Parallelenbündel
система параллельных координат	Parallelkoordinatensystem
схема последовательно-параллельного соединения	Reihenparallelschaltung
точка перегиба с касательной, параллельной оси абсцисс	Horizontalwendepunkt
углы при пересечении прямой параллельных прямых	Winkel an geschnittenen Parallelen
цилиндр, рассечённый плоскостью, не параллельной его основанию	Huf