Terms for subject Mathematics containing независимый

Russian	English
абсолютно независимый	absolutely independent
алгебраически независимое множество	algebraically independent set
алгебраически независимые числа	algebraically independent numbers
алгебраически независимый	algebraically independent
аналитически независимая функция	analytically independent function
аналитически независимый	analytically independent
асимптотически независимые приращения	asymptotically independent increments
асимптотически независимые события	asymptotically independent events
асимптотически независимый	asymptotically independent
аффинно независимое множество	affinely independent set
аффинно независимый	affinely independent
аэродинамически независимо	independently in the aerodynamic sense
важность независимой переменной в проекции	Variable Importance to Projection (rybachuk)
взаимно независимые случайные величины	mutually independent random variables
взаимно независимые события	mutually independent events
взаимно независимый	mutually independent
вполне независимые испытания	completely independent trials
вполне независимый	completely independent
выпукло независимое множество	convexly independent set
гипер-арифметически независимый класс	hyperarithmetically independent class
гомологически независимые циклы	homologically independent cycles
действие аддитивных и статистически независимых факторов	similar action
изменяться независимо от	range independently from
измеренные независимо друг от друга	observationally uncorrelated
индексы i,j меняются независимо от 1 до n	the indices i,j range independently from 1 to n
калибровочно-независимый оператор	gage-independent operator
калибровочно-независимый оператор	gage-invariant operator
когда ошибки зависимой и независимой переменных имеют нормальное распределение	direction-free estimator
контур с независимыми вершинами	vertex independent circuit
линейно независимая последовательность	linearly independent sequence
линейно независимое подмножество	linearly independent subset
линейно независимое решение	linearly independent solution
линейно независимое семейство	linearly independent family
линейно независимые векторы	linearly independent vectors
линейно независимые величины	linearly independent quantities
линейно независимые группы	linearly independent groups
линейно независимые дивизоры	linearly independent divisors
линейно независимые иррациональные числа	linearly independent irrationals
линейно независимые лучи	linearly independent rays
линейно независимые многочлены	linearly independent polynomials
линейно независимые множества	linearly independent sets
линейно независимые поля	linearly independent fields
линейно независимые решения	linearly independent solutions
линейно независимые случайные величины	linearly independent random variables
линейно независимые точки	linearly independent points
линейно независимые уравнения	linearly independent equations
линейно независимые формы	linearly independent forms
линейно независимые числа	linearly independent numbers
линейно независимые члены	linearly independent terms
линейно независимые элементы	linearly independent elements
линейно независимый	linearly independent
линейно независимый класс	lineary independent class (некоррелированный)
линейно независимый тензор	linearly independent tensor
логически независимый	logically independent
множество независимых альтернатив	independent choice set (Alex_Odeychuk)
мультипликативно независимые элементы	multiplicatively independent elements
мультипликативно независимый	multiplicatively independent
мы определяем случайный опыт при помощи матрицы измерений, которая устанавливает некоторый случайный порядок в изменение значения рассматриваемой независимой переменной	we define a random test by a measurement matrix that sets a random order to the change in the value of the independent variable applied
независимая акция	independent action
независимая величина	independent variable
независимая величина	independent value
независимая выпуклость	independent convexity
независимая переменная	covariate (Марксист2)
независимая переменная	explanatory variable
независимая переменная	cause variable
независимая переменная	predictor variable
независимая переменная	predicated variable
независимая переменная	fixed variable
независимая переменная	argument
независимая переменная в уравнении регрессии	regressor
независимая последовательность	independent sequence
независимая постоянная	independent constant
независимая проверка	independent checking
независимая трансверсаль	independent transversal
независимо взятый	independently drawn (о выборке)
независимо друг от друга	independently
независимо друг от друга	independently of one another
независимо от	without regard to
независимо от	irrespective (ly)
независимо от	irrespective of the number of neutrons, isotopes of an element are atoms
независимо от	dominate over, irrespective of the choice of
независимо от	whatever the shape of the magnet, it has two poles
независимо от	the sum is the same regardless of the order of the addition
независимо от	independent of
независимо от детального знания решений	Apart from detailed knowledge of the solutions (, it is also essential to know ...)
Независимо от детального знания решений	Apart from detailed knowledge of the solutions (it is also essential to know ...)
независимо от порядка их следования	no matter what their sequence
независимо от того + глагол + ли	whether ... or (not)
независимо от того как	no matter how (что, когда, где, кто, почему, что если; what, when, where, who, why, whether)
независимо от того, какой	whichever
независимо от того, какой	no matter which
независимо от того, является ли N большим или нет	the method is applicable whether N is large or not
независимо проверяемая гипотеза	independently testable hypothesis
независимо проверяемый	independently testable
независимое доказательство	independent evidence
независимое измерение	independent measurement
независимое испытание	independent trial
независимое множество	independent set
независимое переменная в уравнении регрессии	regressor
независимое переменное в уравнении регрессии	regressor
независимое повторение	independent repetition
независимое подмножество	independent subset
независимое представление	independent representation
независимое приращение	independent increment
независимое разрезание	independent cutting
независимое семейство	independent family
независимое семейство кривых	self-consistent family of curves (автономное)
независимое событие	independent event
независимое требование	independent call
независимое цензурирование	independent censoring
независимы между собой	with the most general assumption that all loading parameters may be independent of one another
независимые бросания	independent tosses
независимые выборки	independent samples
независимые и одинаково распределённые	IID (о случайных величинах)
независимые и распределённые по нормальному закону	NID (о случайных величинах)
независимые интегралы	independent integrals
независимые интервалы	independent intervals
независимые испытания	independent test
независимые испытания	independent trials
независимые испытания	orthogonal tests
независимые испытания	independent tests
независимые качественные признаки	independent attributes (взаимно)
независимые классы	independent classes (событий)
независимые критерии	orthogonal test (статистически)
независимые матрицы	independent matrices matrix
независимые наблюдения	separate observations
независимые наблюдения	independent observations
независимые неизвестные	independent undeterminates
независимые нормально распределённые	normally independently distributed (о случайных величинах)
независимые подалгебры	independent subalgebras
независимые разбиения	independent partitions
независимые, распределённые по произвольному закону	GI (случайные величины)
независимые, распределённые по случайному закону	GEID (случайные величины)
независимые реализации	independent realizations
независимые сигналы	unrelated signals
независимые системы	independent systems
независимые системы	unrelated systems
независимые случайные величины	independent random variable
независимые случайные величины	independent variates
независимые события	independent event
независимые уравнения	self-contained equations (A.Rezvov)
независимые функции	independent functions
независимые циклы	independent cycles
независимый в вероятностном смысле	independent in probability sense
независимый вызов	independent call
независимый гомоморфизм	independent homomorphism
независимый дифференциал	independent differential
независимый от выбора базиса	is independent of the choice of basis
независимый от контекста	context-free
независимый от метода	methodparameter-independent preconditioner (параметра)
независимый от метода	method-independent preconditioner
независимый от параметра	parameter-independent preconditioner
независимый от распределения	distribution-free (clck.ru dimock)
независимый от системы отсчёта	frame-independent
независимый признак	independent characteristic
независимый процесс	independent process
независимый разряд	independent digit
независимый собственный вектор	independent eigenvector
независимый узел	independent node
положительно независимый	positively independent
положительно независимый вектор	positively independent vector
полученный независимо	the theorem is closely related to a recent results of Bergman, obtained independently
попарно независимые абсолютные значения	pairwise independent absolute values
попарно независимые классы	pairwise-independent classes
попарно независимые множества	pairwise independent sets
попарно независимые случайные величины	pairwise independent random variables
попарно независимые события	pairwise independent events
попарно независимые элементы	pairwise independent elements
попарно независимый	pairwise independent
причинно независимый	causally independent
проверка путём сравнения независимых данных	duplication check
пространственно независимый	independent of spatial coordinates
процесс независимого приращения	process with independent increments
процесс независимого приращения	differential process
процесс с независимыми параметрами	independent process
процесс с независимыми приращениями	additive process
процесс с независимыми приращениями	decomposable process
процесс с независимыми приращениями	independent increments process
процесс с независимыми приращениями	process with independent increments
процесс со стационарными и независимыми приращениями	process with stationary and independent increments
рационально независимое множество	rationally independent set
рационально независимое подмножество	rationally independent subset
рационально независимые элементы	rationally independent elements
рационально независимый	rationally independent
результат, полученный независимо	obtained independently
результат, полученный независимо	the theorem is closely related to a recent result of Bergman
с двумя независимыми параметрами	two-variable
с двумя независимыми переменными	two-variable
с независимыми маршрутами	path independent
сервантно независимая система	pure independent system
сильно независимое множество	strongly independent set
система независимых оценок	system of independent estimations
случайная функция с независимыми приращениями	additive random function
со многими независимыми параметрами	multivariable
совершенно независимо от	quite apart from
статистически независимые критерии	independent tests
статистически независимые случайные величины	statistically independent random variables
статистически независимые события	statistically independent events
стационарно независимое приращение	SII (stationary independent increment)
стохастически независимое наблюдение	stochastically independent observation
стохастически независимые испытания	stochastically independent trials
стохастически независимые события	stochastically independent events
стохастически независимый	stochastically independent
строго независимый	strongly independent
сумма независимых слагаемых	incoherent sum
Тренды, обычно привносимые сочетанием относительно медленной и неконтролируемой вариацией во внешних переменных и последовательным использованием значений рассматриваемой независимой переменной, будут компенсироваться	Trends normally introduced by the coupling of a relatively slow and uncontrolled variation in the extraneous variables with a sequential application in values of the independent variable applied will be broken up (ssn)
условно независимые распределения	conditionally independent distributions
условно независимый	conditionally independent
условно независимый	c. ind. (conditionally independent)
функционально независимый	functionally independent
функция несколько независимых переменных	function of several variables
целочисленно независимые коэффициенты	integrally independent numbers
целочисленно независимый	integrally independent
экспериментально независимые	observationally uncorrelated (о данных)