Terms for subject Mathematics containing меры

Russian	French
абсолютная мера	invariant d'une distribution
абсолютно непрерывная мера	mesure absolument continue
абстрактная мера	mesure abstraite
аддитивность меры	additivité de la mesure
арифметическая мера	mesure arithmétique
асимптотическая мера	mesure asymptotique
атомическая мера	mesure atomique
безгранично делимая мера	mesure indéfiniment divisible
борелевская мера	mesure borélienne (I. Havkin)
вероятностная мера	masse de probabilité
вероятностная мера	masse représentative d'une probabilité
вероятностная мера	masse ponctuelle de probabilité
вероятностная мера	mesure de probabilité
вероятностная мера	probabilité
вероятностная мера	probabilité condensée en un point
вещественная мера	mesure réelle
взаимная энергия двух мер	énergie mutuelle de deux mesures
взаимно сингулярные меры	mesures réciproquement singulières
внешняя мера	mesure extérieure
внутренняя мера	mesure intérieure
вполне аддитивная мера	mesure complètement additive
вырожденная мера	mesure impropre
вырожденная мера	mesure dégénérée (I. Havkin)
гармоническая мера	mesure harmonique
гауссовская мера	mesure gaussienne
гиперболическая мера	mesure hyperbolique
главная мера	mesure principale
градусная мера	mesure en degrés
дискретная мера	mesure discrète
дуговая мера	mesure d'arc
за исключением, быть может, множества меры нуль	sauf peut-étre pour un ensemble de mesure nulle
инвариантная мера	mesure invariante
индуцированная мера	mesure induite
интегрирование мер	intégration des mesures
квазиинвариантная мера	mesure quasi invariante
квазиспектральная мера	mesure quasi spectrale
квартильная мера асимметрии	mesura de dispersion à partir des quartiles (распределения)
квартильная мера асимметрии	mesure d'asymétrie par les quartiles (распределения)
комплексная мера	mesure complexe
конечная мера	mesure finie
конечно аддитивная мера	mesure simplement additive
конечно аддитивная мера	mesure finiment additive
конечный относительно меры μ	mu-fini
коническая мера	mesure conique
лебегова мера	mesure lebesguienne
лебегова мера	mesure de Lebesgue
левоинвариантная мера	mesure invariante à gauche
локализуемая мера	mesure localisable
локально конечная мера	mesure localement finie
максимальная мера	mesure maximale
максимум по мере	maximum en mesure
матричная мера	mesure matricielle
мера адекватности выборки Кайзера-Мейера-Олкина	mesure de Kaiser-Meyer-Olkin d'adéquation de prélèvement
мера асимметрии распределения Пирсона	coefficient de dissymétrie de Pearson
мера ассоциации Филлера-Хартли-Пирсона	mesure d'association de Fieller-Hartley-Pearson
мера Бореля	mesure borélienne (I. Havkin)
мера двузначности	coefficient d'aliénation
мера дуги	mesure d'arc
мера иррациональности	mesure d'irrationalité
мера Лебега	mesure lebesguienne
мера Лебега	mesure de Lebesgue
мера множества	mesure d'un ensemble
мера некомпактности	mesure de non-compacité
мера нуль	mesure nulle
мера объёма	mesure de volume
мера ограниченной вариации	mesure à variation bornée
мера площади	mesure de surface
мера площади	mesure d'aire
мера положительного типа	mesure de type positif
мера-произведение	mesure produit
мера с компактным носителем	mesure à support compact
мера с конечным носителем	mesure à support fini
мера с носителем Е	mesure portée par l'ensemble E
мера точности	module de précision
мера угла	mesure d'angle
меры несходимости Халдейна	mesures d'anomalie de Haldane
минимум по мере	minimum en mesure
многозначная мера	multimesure
множество меры нуль	partie négligeable
мультипликатор меры	multiplicateur d'une mesure
неатомическая мера	mesure sans atomes
независимая мера	mesure étrangère
непрерывная мера	mesure continue
непрерывный относительно меры μ	mu-continu
несобственная мера	mesure impropre
нормированная мера	mesure normée
нормированная мера	mesure normalisée
носитель меры	support d'une mesure
обобщённая мера	mesure généralisée
образ меры	image d'une mesure
ограниченная мера	mesure bornée (I. Havkin)
ограниченный по мере	borné en mesure
относительно инвариантная мера	mesure relativement invariante
плюригармоническая мера	mesure pluriharmonique
плюрисубгармоническая мера	mesure plurisousharmonique
подмножество меры нуль	partie négligeable
полная мера	mesure totale
полная мера	mesure complète
положительная мера	mesure positive
последовательность мер	suite de mesures
правоинвариантная мера	mesure invariante à droite
преобразование, сохраняющее меру	transformation préservant la mesure
преобразованная мера	valeur transformée d'une observation
продолжение меры	prolongement d'une mesure
произведение мер	produit de mesures
произведение мер	mesure produit
пространство мер	espace des mesures
пространство с мерой	espace mesuré
радианная мера	mesure en radians
рассеянная мера	mesure diffuse (I. Havkin)
регулярность мер	régularité des mesures
свёртка мер	convolution des mesures
семейство мер	famille de mesures
сечение-мера	section-mesure
сингулярная мера	mesure singulière
скалярная мера	mesure scalaire
слоение с мерой	feuilletage mesuré
случайная мера	mesure aléatoire
совершенная мера	mesure parfaite
спектральная мера	mesure spectrale
стандартная мера	mesure standard
стандартная мера	variable centrée réduite
стандартная мера	mesure type
стационарная мера	mesure stationnaire
стохастическая мера	mesure stochastique
строго положительная мера	mesure strictement positive
субмарковская мера	mesure sous-markovienne
сходимость по мере	convergence en mesure
сходящийся по мере	convergent en mesure
счётно-аддитивная мера	mesure dénombrablement additive
таблица перевода мер	table de conversion de mesures
точечная мера	mesure ponctuelle
угловая мера	mesure d'angle
финитная мера	mesure à support compact
функция меры	fonction de mesure
функция, ограниченная по мере	fonction bornée en mesure
широко непрерывная мера	mesure vaguement continue
эквивалентная мера	mesure équivalente
эргодическая мера	mesure ergodique