DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mathematics containing информация | all forms | exact matches only
RussianEnglish
абсолютная информацияabsolute information
автомат без потери информацииinformation lossless automaton (ssn)
автомат без потери информацииinformation-lossless automaton (ssn)
автомат без потери информацииreversible automaton
автомат без потерь информацииinformation lossless automaton (ssn)
адаптивная информацияadaptive information
адаптивное сжатие информацииadaptive data compression
априорная информацияinformation given a priori
асимптотическая информацияasymptotic information
ассоциативная информацияassociative information
без потери информацииinformation-lossless (ssn)
без потерь информацииinformation lossless
большие объёмы информацииlarge amounts of information
буквенно-цифровая информацияalphanumeric information
в зависимости от самой природы проблемы и информации, которую мы бы хотели получитьdepending on the nature of the problem and the information we wish to obtain
вероятностная информацияprobabilistic information
взаимная информацияmutual information
взаимное количество информацииtransinformation content
взаимное количество информацииmutual information content
взаимный объём информацииtransinformation content
взаимный объём информацииmutual information content
внутриблочная информацияintrablock information
воспроизведение информацииinformation display
восстановление информацииrecovery of information (данных)
время хранения информацииretention time
выборочная информацияsample information
графические информацияgraphic data
дальнейшая информация касающаяся данного уравнения может быть найдена в 1further interesting information relative to the equation may be found in 1
дальнейшая информация относительно данного уравнения может быть найдена в 1further interesting information relative to the equation may be found in 1
двоичная передача информацииbinary transfer
дифференциальная игра с запаздыванием информацииDGWITL (differential game with information time lag)
для информацииfor information
для информацииfor reference
добывать информациюgain information
дополнительная информацияlights
дополнительная информацияancillary information (вспомогательная)
дополнять информациюsupplement information
достоверная информацияreliable information
достоверная информацияaccurate information
доступная информацияavailable information (имеющаяся)
единица информацииunit of information
единица информацииdata unit
задача поиска информацииinformation retrieval problem
заключать в себе информацию оthe amplitude and phase of the sine wave embody information on (the structure of ...)
запаздывание информацииinformation lag
запись информацииinformation carrying
значительное количество информацииa considerable amount of information
значительное количество информацииa considerable body of data
игра с запаздывающей информациейgame with delayed information
игра с неточной информациейgame with inexact information
игра с полной информациейgame with perfect information
игра с почти полной информациейgame with almost perfect information
избыточная информацияredundant information
извлекать информацию изmuch of our information comes from experiments
извлечение информацииretrieval of information
имеющиеся информацияavailable data
информация априорнаяinformative prior
информация внутри блокаinterblock information (факторного эксперимента)
информация внутри блокаwithin-block information
информация внутри делянкиwithin-plot information (факторного эксперимента)
информация для ... отсутствуетData are not in hand to
информация Куллбека-ЛейблераKullback-Leibler information
информация между блокамиinterblock information (факторного эксперимента)
информация между делянкамиbetween-plot information (факторного эксперимента)
информация между столбцамиintercolumn information
информация между строкамиinterrow information
информация между целыми делянкамиintrawhole-plot information (факторного эксперимента)
информация между элементами выборкиbetween-plot information
информация, необходимая для принятия решенийdecision information (vbadalov)
информация о свободной областиfree space information
информация обратной связиfeedback information
информация относительно уравненияinformation on the equation
информация относительно уравненияinformation regarding the equation
информация по ФишеруFisher information
информация ФишераFisher information
источник информацииinformation generator
итеративная информацияiterative information
канал информацииtrunk
канал информацииinformation channel (передачи)
квант информацииinformation bit
класс информацииinformation set
количество информацииinformation measure
количество информации по ФишеруFisher information measure
конечная информацияresulting information
логика информацииlogic of information
логическая информацияlogical information
ложная информацияdummy information
максимальное правдоподобие при ограниченной информацииlimited information maximum likelihood
максимальное правдоподобие с полной информациейfull information maximum likelihood
максимум взаимной информацииmaximum mutual information (в теории информации clck.ru dimock)
масса информацииa considerable body of data
масса информацииa considerable amount of information
масса информацииa lot of results
матрица информации ФишераFisher information matrix
метод максимального правдоподобия при ограниченной информацииLIML (limited information maximum likelihood)
метод максимального правдоподобия с полной информациейFIML (full information maximum likelihood)
метод неполной информацииlimited information method
метод полной информацииfull information method
методы ограниченной информацииlimited information methods
может дать богатую информацию относительноhas much potential for yielding information about
накапливать информациюamass information on
накопление информацииaccumulation of information
накопленная информацияaccumulated information
начальная информацияinitial information
неадаптивная информацияnonadaptive information
недостаточная информацияinsufficient information
неполнота информацииincomplete information (clck.ru dimock)
непрерывная информацияcontinuous information
непрерывная информацияanalogue data
нести в себе информациюthis message carries more information than
нести информациюcontain information (Marina_Onishchenko)
неявная информацияimplicit information (clck.ru dimock)
новая информация о всех аспектахup-to-date information about all aspects
нормированная информацияstandardized information
носитель информацииcarrier
обмен научной информациейexchange of scientific information
обрабатывать информациюComputers can process information at extremely rapid rates
обработка информацииprocessing
объём информацииinformation content
ограниченная информацияlimited information
однозначная информацияunequivocal information
ожидаемая ценность выборочной информацииEVSI (expected value of sample information)
ожидаемая ценность точной информацииEVPI (expected value of perfect information)
ожидаемый чистый выигрыш от выборочной информацииENGSI (expected net gain from sample information)
оператор подготовки информацииkey entry operator
относящийся к информацииinformation-related (activities)
отсутствие информацииthe lack of information
отсылать за информациейwe refer to Gaines 1 for more details on the development of alternative methods
оценка ограниченной информацииlimited information estimator
оценка по минимуму различающей информацииminimum discrimination information estimation
оценка при ограниченной информацииlimited information estimator
оценка при полной информацииfull-information estimator
ошибочная информацияmisinformation
ошибочная информацияerroneous information
передача информацииcommunication of information from ... to
передача информацииtransmission of information (along optical fibers)
по более полной информацииaccording to fuller information
по имеющейся у нас информацииas far as our information goes
по имеющейся у нас информацииas far as we know
по мере поступления информацииas new information becomes available
подробная информация об ошибкахextended error information
полная информацияfull information
полная информацияexhaustive information
последовательностные автоматы без потери информацииinformation lossless sequential machines (ssn)
последовательностные автоматы без потери информацииinformation-lossless sequential machines (ssn)
последовательностный автомат без потери информацииinformation lossless sequential machine (ssn)
последовательностный автомат без потери информацииinformation-lossless sequential machine (ssn)
последовательностный автомат без потерь информацииinformation lossless sequential machine (ssn)
потеря информацииloss of information
правило сохранения информацииinformation preservation rule (clck.ru dimock)
предварительные информацияtentative data
предварительные информацияpreliminaries
приблизительная информацияrough information
принцип максимума взаимной информацииmaximum mutual information principle (в теории информации clck.ru dimock)
принцип минимальной информацииprinciple of minimum information
прирост информацииinformation gain
программа восстановления информацииrerun routine
промежуточная информацияintermediate information
противоречивая информацияinconsistent information
разделение информацииdata separation
различающая информацияdiscrimination information
распределённая информацияdistributed information
распространение информацииdissemination of information on
рассекречивание технической информацииdeclassification of the security restrictions
расходящаяся информацияdivergent information
режим работы с разрушением информацииdestructive mode of operation
с упреждающей подкачкой информацииforward looking
система обработки информацииdata reduction system
система преобразования информацииdata conversion system
система преобразования информацииinformation processing
скорость воспроизведения информацииinformation display rate
скорость передачи информацииrate of information transmission
собственная информацияself information (sas_proz)
содержать массу информации оconstitute a wealth of information on
содержащий информациюinformational
содержащий новейшую информацию журналit is the most up-to-the-minute journal
сообщении, содержащие одинаковую информациюequally informative messages
сообщения, содержащие одинаковую информациюequally informative messages
средняя информацияmean information
средняя информацияaverage information
средняя потеря информацииaverage information loss
статистика минимальной дискриминантной информацииminimum discrimination information statistic
суммарная информацияsummarized information
схема информацииscheme of information
сходящаяся информацияconvergent information
текущая информацияpresent-day data
теория информацииinformation theory
теория информацииinfo theory (ssn)
теория информацииIT (information theory)
точная информацияhe is likely to give them precise information
точная информацияcorrect information
управляющая информацияdata
условная информацияconditional information
условная потеря информацииconditional information loss
функция информацииinformation function
функция упаковки информацииinformation-packing function
целостность информацииintactness of the information (Sagoto)
ценность информацииvalue of information
ценность точной информацииVPI (value of perfect information)
ценность точной информацииvalue of perfect information
центр сбора информацииinformation collection
шенноновская информацияShannon information
ЭВМ без потерь информацииinformation lossless machine
эвристическая информацияheuristic information
элемент с разрушением информации при считыванииdestructive read out element