Terms for subject Mathematics containing идеи

Russian	English
автор использует идеи и теоретический аппарат	the author uses the ideas and theoretical apparatus
главная идея	the main point is that the initial equation can be approximated in the form (2.4)
главная идея	the basic point is that the initial equation can be approximated in the form (2.4)
данная идея обычно связывается с именем Банаха	the concept is usually connected with Banach
данная идея распространилась повсеместно	this idea gained universal currency
дающий основную идею	conceptual
идеи, которые первоначально использовались для изучения пространств Харди ...	the ideas that were originally used to study the Hardy spaces are
идеи, первоначально использованные для	the ideas that were originally used to study the Hardy spaces when p
идея доказательства	let us now give an idea on how to prove Theorems 2 and 3
идея, заложенная в основание чего-либо	keystone idea
идея непрерывности	since we wish to study the problem of minimum using tools close to those of classical calculus; we first introduce the idea of continuity
круг идей	the range of ideas
круг идей	range of ideas
наглядное представление идей	a vivid presentation of the ideas
нам необходимо использовать идею Минти для того, чтобы перейти к пределу в нелинейном члене g	we need Minty's device in order to pass to the limit in the nonlinear term g (u)
нам необходимо использовать идею Минти для того, чтобы перейти к пределу в нелинейном члене g	we need Minty's device in order to pass to the limit in the nonlinear term g (u; u)
по идее	conceptually
процесс образования идей	conception
процесс образования понятий или идей	conception
разделение масштабов выступает для нас идеей чрезвычайной важности в наших попытках понять проблему	the idea of separation of scales is of fundamental importance in our attempts to understand the problem
ряд новых идей	stein and Weiss introduced a number of new ideas
чтобы продемонстрировать некоторые из идей, мы рассмотрим	illustrate some of the ideas let us consider
чтобы проиллюстрировать некоторые из идей, мы рассмотрим	illustrate some of the ideas let us consider
эвристические идеи	heuristic ideas
эта идея себя вполне оправдала	this idea worked