 |
| Russian | English |
| задумайтесь на минуту о том, что произойдёт, если | consider for a moment what would happen if |
| задуман как | the present paper is designed as (a tutorial on ...) |
| задуматься на минуту о том, что произойдёт, если | consider for a moment what would happen if |
| заставлять задуматься | these results set one thinking |
| книга задумана в качестве руководства | the book is designed as a user's guide to the (macro package ... Post Scriptum) |
| книга задумана как руководство | the book is designed as a user's guide to the (macro package ... Post Scriptum) |
| не задуман как | this text is not intended as (mathematical theory, but rather) |