DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mathematics containing зависимый | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аксиома зависимых выборовaxiom of dependent choices
алгебраически зависимое множествоalgebraically dependent set
алгебраически зависимые функцииalgebraically dependent functions
алгебраически зависимые числаalgebraically dependent numbers
алгебраически зависимыйalgebraically dependent
аналитически зависимые функцииanalytically dependent functions
аналитически зависимыйanalytically dependent
аффинно зависимое множествоaffinely dependent set
время-зависимый код Монте-Карлоtime dependent Monte Carlo code (MichaelBurov)
время-зависимый код Монте-КарлоTDMC code (MichaelBurov)
время-зависимый код Монте-КарлоTDMCC (MichaelBurov)
время решения практически не зависит от решаемой задачиsolution time is essentially independent of the problem being solved
зависеть в основномthe properties of F depend mainly on (regularity of the function U)
зависеть, в основном, отthe properties of F depend mainly on regularity of the function U (x)
зависеть неявно отbe an implicit function of (ssn)
зависеть один от другогоdepend on one another
зависеть отbe a function of (Alex_Odeychuk)
зависеть отvary depending on
зависеть от выбораalthough F depends on the choice of (h, Plancherel's formula is always the following ...)
зависеть от знакаdepend on the sign of
зависеть от того, какdepend on how
зависеть от того, является ли знак a положительнымproperties of the solution depend on whether a > 0
зависеть от трёх основных факторовthe properties of the material are controlled by at least three major factors
зависеть произвольно отthe present value of the stress depends in an arbitrary way on the entire history of deformation gradient
зависеть явно отbe an explicit function of (ssn)
зависимая выборкаdependent sample
зависимая константаcontinuous constant
зависимая переменнаяeffect variable
зависимая переменнаяdependent variable
зависимая переменнаяregressand
зависимая переменная в уравнении регрессииregressand
зависимая функцияdependent variable
зависимая функцияrelated function
зависимое переменноеdependent variable
зависимое переменноеdependant variable
зависимое переменное в уравнении регрессииdependent variable
зависимое переменное в уравнении регрессииeffect variable
зависимое переменное в уравнении регрессииresponse variable
зависимое переменное в уравнении регрессииregressand
зависимое подмножествоdependent subset
зависимое семействоdependent family
зависимое событиеdependent event
p-зависимое числоp-dependent number
зависимые абсолютные значенияdependent absolute values
зависимые величиныdependent quantities
зависимые выраженияrelated expressions
зависимые гипотезыdependent hypotheses hypothesis
зависимые данныеdependent data
зависимые наблюденияnonindependent observations
зависимые наблюденияdependent observations
зависимые ошибкиnonindependent errors
зависимые сигналыrelated signals
зависимые случайные величиныdependent variates
зависимые событияnonindependent events
зависимые события, образующие цепьchain dependent events
зависимые строкиdependent rows
зависимые функцииrelated functions
зависимые функцииdependent functions
зависимый в вероятностном смыслеdependent in probability sense
зависимый от вида напряжённого состоянияstress-state dependent
зависимый от данныхcode dependent
зависимый от типа данныхcode dependent
зависимый подграфdependent subgraph
зависимый поискdependent search
зависит от меняit depends on me
зависит от меняit depends on
знак в 2.1 зависит от выбора ветви решенияthe sign in 2.1 depends on the branch
знак зависит от выбора ветвиthe sign depends on the branch
значительно зависеть отdepend heavily on
интегрально зависимыйintegrally dependent
когда ошибки зависимой и независимой переменных имеют нормальное распределениеdirection-free estimator
когда преобразование не зависит от параметров метаmetameter
конечно зависимыйfinitely dependent
линейно зависимая системаlinearly dependent system
линейно зависимая функцияlinearly dependent function
линейно зависимое подмножествоlinearly dependent subset
линейно зависимые лучиlinearly dependent rays
линейно зависимые матрицыlinearly dependent matrices matrix
линейно зависимые многочленыlinearly dependent polynomials
линейно зависимые множестваlinearly dependent sets
линейно зависимые решенияlinearly dependent solutions
линейно зависимые точкиlinearly dependent points
линейно зависимые формыlinearly dependent forms
линейно зависимые числаlinearly dependent numbers
линейно зависимыйlinearly dependent
логически зависимыйlogically dependent
локально зависимыйlocally dependent
наблюдаемая зависимая переменнаяobserved dependent variable (Alex_Odeychuk)
не зависеть отbe independent of
не зависеть отbe invariant with
не зависеть отbe unaffected by
неоднородное решение зависит от пространственных координат, но не от времениthe inhomogeneous solution is spatially dependent, but time independent
непосредственно зависеть отto be directly related to (ssn)
непрерывно зависимыйcontinuously dependent
непрерывно зависит от econtinuous in e
непрерывно зависит отcontinuous in
неявно зависимыйimplicitly dependent
нигде не зависимыйnowhere dependent
однозначно зависимыйuniquely dependent
оцениваемая зависимая переменнаяpredicted dependent variable (Alex_Odeychuk)
очевидно, что этот пункт доказательства будет зависеть от нашего определения Ait is plain, that this step will depend upon our definition of A
полностью зависимые множестваcompletely dependent sets
последний интеграл не зависит от выбора этой константыthe integral does not depend on the choice of this constant
почти не зависеть отdepend almost not at all on
прогнозируемая зависимая переменнаяpredicted dependent variable (Alex_Odeychuk)
рационально зависимые элементыrationally dependent elements
рационально зависимыйrationally dependent
сепарабельное зависимое семействоseparable dependent family
сильно зависеть отdepend heavily on
сильно зависимое множествоstrongly dependent set
сильно зависимое подмножествоstrongly dependent subset
симметрично зависимые величиныexchangeable variables
симметрично зависимые случайные величиныsymmetrically dependent random variables
симметрично зависимыйsymmetrically dependent
симметрично зависимыйexchangeable (variables)
слабо зависимые случайные величиныweakly dependent random variables
слабо зависимыйweakly dependent
событие, появление которого зависит от времениtime-dependent event
статистически зависимые событияstatistically dependent events
статистически зависимыйstatistically dependent
строго зависимыйstrongly dependent
существенно зависеть отessentially depend on
условно зависимыйconditionally dependent
характер этих корней зависит от знака Dthe nature of these roots depends on whether D > 0
характер этих корней зависит от знака D, является ли D>0the nature of these roots depends on whether D > 0
целиком зависеть отwith complete dependence on
целочисленно зависимыйintegrally dependent
целочисленно зависимый элементintegrally dependent element
частично зависимыйpartially dependent
эти оценки не зависят от знания решений в поточечном смыслеthese estimates do not depend on the knowledge of the solution in a pointwise sense
эти оценки не зависят от знания решения поточечноthese estimates do not depend on the knowledge of the solution in a pointwise sense
это не зависит ни от каких обстоятельствit does not depend on any circumstances
явно зависимыйemplicitly dependent