Terms for subject Mathematics containing выборка

Russian	German
беспристрастная неискажённая выборка	unverzerrte Stichprobe
большая выборка	Raffprobe
быстроувеличивающаяся выборка	Schneeballverfahren
вероятностная выборка	Wahrscheinlichkeitsstichprobennahme
взятие выборки	Stichprobeentnahme
вложенная выборка	hierarchisch geschachtelte Stichprobennahme
время выборки из запоминающего устройства	Zugangszeit
выборка II вида	Stichprobenentnahme vom Typ II
выборка I вида	Stichprobenentnahme vom Typ I
выборка Гиббса	Gibbs-Sampler
выборка гнёздами	Klumpenstichprobe
выборка дефектная	unvollständige Stichprobe
выборка для будущих подвыборок	feste Ausgangsstichprobe
выборка для будущих подвыборок	Master Sample
выборка для будущих подвыборок	Ausgangsstichprobe
выборка из первой выборки	Unterstichprobe
выборка из первой выборки	Teilstichprobe
выборка из списка	Listenauswahl
выборка конечного объёма точки разрыва	Bruchpunkt bei endlicher Stichprobe
выборка латинского гиперкуба	Stichprobenziehung nach lateinischen Hyperwürfel
выборка по значимости	Stichprobenziehung nach Wichtigkeit
выборка по зонам	Streifenstichprobenverfahren
выборка по номерам	Stellenauswahl
выборка по последовательным случаям	wiederholte Stichproben
выборка по слоям	Streifenstichprobenverfahren
выборка с заменой	Auswahl mit Zurücklegen
выборка фиксированного объёма	feste Stichprobe
выборки подвыборки взаимно проникающие	Stichprobennetz
выборки подвыборки взаимно проникающие	ineinandergreifende Stichprobe
выборки с взаимно выровненными членами	abgestimmte Vergleichsstichproben
вывод Бейеса на основе выборки Гиббса	BUGS
вывод Бейеса на основе выборки Гиббса	Bayessche Inferenz mit Gibbs-sampling
вынужденная выборка	bewusste Auswahl
группа взаимопроникающих выборок	ineinandergreifende Stichprobe
группа взаимопроникающих выборок	Stichprobennetz
двойная выборка	doppelt erhobene Stichprobe
двухступенчатая выборка	zweistufige Stichprobe
действительный размах выборки	effektive Spannweite
доля выборки переменного объёма	veränderlicher Auswahlsatz
дубликат выборки	duplizierte Stichprobe
единичная ступенчатая выборка	einstufige Auswahl
единичная ступенчатая выборка	Einzelstichprobenvervahren
единичная ступенчатая выборка	unmittelbare Stichprobenentnahme
единичная ступенчатая выборка	einfache Stichprobenentnahme
задача кей k – выборки	k-Stichprobenproblem
задача кей k – выборки	k-Stichproben-Problem
заключение на основании представительной выборки	Repräsentationsschluss
интервал между выборками	Auswahlabstand
искажённая выборка	verzerrte Stichprobe
испытания к-выборки Джонкхеера	Jonckheerescher k-Stichprobentest
исследование выборок	Stichprobenuntersuchung
квази – случайная выборка	zufallsähnliches Stichprobenverfahren
ковариация выборки	Stichprobenkovarianz
контролируемая выборка	kontrollierte Stichprobe
косвенная выборка	indirekte Stichprobenentnahme
кривая среднего объёма выборки	Kurve des mittleren Stichprobenumfanges in Abhängigkeit von der vorgelegten Qualität
критическая выборка	Stichprobenziehung mit Zurückweisung
критическая выборка	Rückweisestichprobenentnahme
лотерейная выборка	Lostrommelverfahren
лотерейная выборка	Auslosungsstichprobenverfahren
матрица ковариаций выборок	Stichprobenkovarianzmatrix
мера адекватности выборки Кайзера-Мейера-Олкина	Kaiser-Meyer-Olkinmaß Probenahmeangemessenheit
метод выборки	Zugriffsverfahren
метод двойной выборки	Doppel-Stichprobenverfahren
метод многоступенчатых выборок	Mehrstufenstichprobenverfahren
метод повторного использования прогнозируемой выборки	vorbestimmte Beispielwiederverwendungsmethode
многократная выборка	Vielfachzugriffsbetrieb
многомерная выборка	mehrfache Stichprobenziehung
многомерная выборка	multiple Stichproben
многомерный критерий размаха выборки	multipler Spannweitentest
многоступенчатая выборка	Mehrstufenauswahl
многоэтапная выборка	Mehrstufenselektion
многоэтапная выборка	mehrstufiges Stichprobenverfahren
многоэтапная выборка	Klumpenauswahlverfahren
многоэтапная выборка	sequentielle Stichprobenziehung
многоэтапная выборка	mehrstufige Stichprobe
множественная выборка	Probenahme von Massengütern
множество выборок	Auswahlmenge
мультифазовая выборка	Mehrphasenstichprobenverfahren
не вполне случайная выборка	bewusste Auswahl
нерегулярная функция выборки	nicht reguläre Stichprobenfunktion
неслучайная выборка	nicht zufällige Stichprobe
несогласованная выборка	diskordante Stichprobe nach Pitman
новое использование выборки	Wiederverwendung einer Stichprobe
нулевые выборки	Probenahme Nullen
обратная выборка	inverses Stichprobenverfahren
обратная полиномиальная выборка	inverses Stichprobenverfahren mit Zurücklegen
объект второй стадии выборки	Einheit der zweiten Auswahlstufe
объём выборки	Umfang einer Stichprobe
объём выборки	Stückzahl der Stichprobe
одинарная выборка	einmalige Stichprobe
однократная выборка	einstufige Auswahl
однократная выборка	Einzelstichprobenvervahren
однократная выборка	unmittelbare Stichprobenentnahme
однократная выборка	einfache Stichprobenentnahme
оптимальная выборка	optimale Stichprobe
осуществление выборок	Stichprobenrealisation
относительный коэффициент полезного действия составление выборки	relative Wirksamkeit
относительный коэффициент полезного действия составление выборки	relative Effizienz
оценка по одной выборке Ходжеса-Леманна	Hodges-Lehmann-Einstichprobenschätzer
ошибка случайной выборки	Stichprobenfehler
пересекающиеся элементы выборки	überlappende Auswahleinheiten
период выборки	Zugriffsperiode
периодический план групповой выборки	wiederholender Gruppenstichprobenplan
пилотная выборка	Vorerhebung
пилотная выборка	Pilotstichprobe
пилотная выборка	Piloterhebung
план выборки	Erhebungsplan
план выборки	Stichprobendesign
план когортной выборки	Fallkohorte Entwurf
повторная выборка	laufende Erhebungen
повторная выборка	wiederholte Erhebungen
подгруппа в выборке	Teilstichprobenverfahren
подгруппа в выборке	Unterstichprobenentnahme
поправочный множитель на конечность совокупности или выборки	Korrekturfaktor für endliche Grundgesamtheiten
поправочный множитель на конечность совокупности или выборки	Endlichkeitsfaktor
последовательная выборка	sukzessive Stichprobe
последовательная выборка	mehrstufiges Stichprobenverfahren
последовательная выборка	sequentielle Stichprobenziehung
последовательная выборка	Mehrstufenselektion
последовательная выборка	Klumpenauswahlverfahren
последовательно цензурированная выборка	fortschreitend zensierte Stichprobennahme
пост кластерная выборка	Klumpenstichprobe nach der Auswahl
преднамеренная выборка	bewusstgewählte Stichprobe
преднамеренная выборка	bewusstes Auswahlverfahren
проблема двух выборок	Zweistichprobenproblem
проблема к-выборок	k-Stichprobenproblem
произвольная выборка	direkter Zugriff
произвольная выборка	Zufallsstichprobe
пропорциональная выборка	proportionale Stichprobenaufteilung
пропорциональная выборка	proportionale Auswahl
пространственно систематическая выборка	räumliches systematisches Stichprobenverfahren
пространство выборок	Probenraum
пространство выборок	Ereignisraum
процедура двух выборок Стайна	Steinsches Zweistichprobenverfahren
процедура повторной выборки	Resampling-Verfahren
процесс выборки	Stichprobenerhebung
процесс выборки	Stichprobenauswahl
прямая выборка	direkter Zugriff
прямая выборка	wahlfreier Zugriff
прямая выборка	gerade Stichprobe
разброс выборки	Stichprobenvarianz
разброс выборки	Spannweite
разброс значений в выборке Уилкса	Wilks nterne Streuung
разовая выборка	einmalige Stichprobe
распределение объектов по выборке	Aufteilung einer Stichprobe auf Schichten
расслоённая выборка	Gruppenauswahl
расслоённая стратифицированная выборка	geschichtete Stichprobe
ряд выборок	Stichprobenreihe
самовзвешенная выборка	Stichprobe mit Selbstgewichtung
сбалансированная выборка	ausgewogene Stichprobe
связанные сцепленные выборки	gekoppelte Stichproben
сетевая выборка	Netzwerk-Stichprobennahme
симметричная выборка	symmetrische Stichprobennahme
систематическая выборка	systematische Stichprobe
систематическая выборка	systematisches Auswahlverfahren
случайная выборка	Zufallstichprobe
случайная выборка без ограничений	uneingeschränkte Zufallsstichprobe
смещённая функция выборки	nicht erwartungstreue Stichprobenfunktion
со свободной выборкой о памяти ЭВМ	wahlfrei
согласованная выборка	konkordante Stichprobe nach Pitman
средняя выборка длины серии	durchschnittliche Stichproben-Runlänge
средняя выборка длины серии	durchschnittliche Runlänge
средняя выборка длины серии	ARL
структура выборки	Stichprobenstruktur
теорема о выборке	Abtasttheorem
функция выборки	Stichprobenfunktion
функция среднего объёма выборки	mittlerer Stichprobenumfang als Funktion des Parameters
функция среднего объёма выборки	Funktion des mittleren Stichprobenumfanges in Abhängigkeit von der vorgelegten Qualität
функция упорядоченной выборки	Positionsstichprobenfunktion
цикл выборки	Zugriffsperiode
элемент выборки	Auswahleinheit (выборочная единица)
элемент выборки	Stichprobeneinheit (выборочная единица)
элемент единица выборки	Stichprobeneinheit
элемент точка выборки	Stichprobenpunkt