 |
| English | Russian |
| as is usually the case | как обычно бывает |
| as it usually is | как всегда |
| error components that are nonoscillatory with respect to a fine grid are usually oscillatory with respect to a coarse coarser grid | неосциллирующий |
| the concept is usually connected with Banach | данная идея обычно связывается с именем Банаха |
| shells may of course buckle under suitable loads, usually caused by | что обычно вызывается (compressive stresses) |
| usually h is taken to be 1 | обычно h выбирается равной 1 |
| we usually proceed from simple functions | мы обычно исходим от простых функций (associated with ...) |