Terms for subject Mathematics containing up in

English	Russian
make up for a deficiency in	восполнить недостаток
open up new fields of use in	открывать новые возможности для
oscillations set up in ... by a disturbances	колебания, создаваемые в ... возмущениями
is set up, is set in place, is established, is found	установлен
the best results were obtained in a range up to 15 nautical miles	в диапазоне
the region in the figure is thought of as being divided up into	пониматься понимается как
Trends normally introduced by the coupling of a relatively slow and uncontrolled variation in the extraneous variables with a sequential application in values of the independent variable applied will be broken up	Тренды, обычно привносимые сочетанием относительно медленной и неконтролируемой вариацией во внешних переменных и последовательным использованием значений рассматриваемой независимой переменной, будут компенсироваться (ssn)
up to the present until recently, it has not been possible to detect molecular hydrogen in the universe	до настоящего времени
up to this point in mathematical progress	до настоящей стадии прогресса в математике
up to this point in mathematical progress to this day	до настоящей стадии прогресса в математике
we break up the engine into several components in such a way that	мы разделяем двигатель на несколько компонент следующим образом
we break up the engine into several components in such a way that	мы разделяем двигатель на несколько компонент следующим образом:
with an accuracy up to the fourth order in e	с точностью до