Terms for subject Mathematics containing true

English	Russian
A similar statement is true for	это также относится к
almost true sentence	почти истинное высказывание
always true	всегда-истинный
always-true statement	тождественно истинное утверждение
analytically true	аналитически истинный
approximately true	приближённо верный
be true	быть справедливым (hold)
be true	быть действительным (hold)
cease to be true	переставать быть справедливым
conditionally true	условно истинный
effectively true	эффективно истинный
effectively true formula	эффективно истинная формула
formally true	формально истинный
general recursively true	общерекурсивно истинный
general recursively true formula	общерекурсивно истинная формула
hold true	сохранить силу
hold true	считать правильным
hold true	быть правильным
identically true	всегда-истинный
identically true	тождественно истинный
identically true formula	тождественно истинная формула
identically true proposition	тождественно истинное высказывание
in this setting there is a weakening in the guarantee that an approximation is within \epsilon of the true value	слабость гарантии
inequality holds true	справедливо неравенство (Alexey Lebedev)
it is true for	справедлив для
it is equally true that	так же верно и то, что
it is equally true that	точно так же
it is true	справедливо
it is true	правда (that)
it is true of	это справедливо в отношении (or for)
logically true	логически истинный
logically true expression	логически истинное выражение
logically true sentence	логически истинное предложение
logically true statement	логически истинное высказывание
much of the same is true of	приблизительно то же самое можно сказать о
neither statement is true	ни то
neither statement is true	ни другое утверждение не верно
out of true with	не по центру
potentially true	потенциально истинный
primitive recursively true	примитивно-рекурсивно истинный
realization of true equality	реализация верного равенства
recursively true	рекурсивно истинный
self-evidently true	самоочевидно истинный
tautologically true	тавтологически истинный
the converse is also true	верно также и обратное (утверждение)
the law ceases to be true	закон перестаёт выполняться
the opposite is true	верно противоположное утверждение (A.Rezvov)
the reverse is sometimes true	иногда верно и обратное
the reverse is sometimes true	имеет место обратное положение
but the reverse may be true	бывает и наоборот
the same is true	это же справедливо
the same is true of	то же самое справедливо и для (the same is true of fraction, since when we multiply)
the same is true of	то же самое относится к
the true state	фактическое положение (of the affairs)
this is also true for	это также относится к
this is also true of decimal numerals	верно и для
this is especially true in regard to	это особенно относится к
this is especially true where	это особенно относится к случаям, когда
this is not true for	этого нельзя сказать о
this is not true in all cases	это не всегда так
this is particularly true for	это особенно относится к
this is true	это имеет место
this statement is sound but not universally true	это утверждение хорошо выглядит, однако не всегда справедливо
true analog transducer	датчик
true angle	истинный угол
true angle	истинное значение угла
true antecedent	истинный антецедент
true assertion	истинное суждение
true cause	истинная причина
true conclusion	истинное умозаключение
true contagion	истинное влияние
true correlation	истинная корреляция
true covariance	истинная ковариация
true cycle	истинный цикл
true definition	истинное определение
true deviation	истинное отклонение
true difference	истинное различие
true difference	истинная разность
true distribution	истинное распределение
true edge	истинное ребро
true effect	истинный эффект
true eigendifferential	истинный собственный дифференциал
true error	действительная ошибка
true expression	истинное выражение
true formula	истинная формула
true function	точная функция
true homology	истинная гомология
true hypothesis	справедливая гипотеза (MichaelBurov)
true hypothesis	правильная гипотеза
true integration	вычисление точного интеграла
true knot	истинный узел
true length	точная длина
true lover's knot	двойной узел
true lover's knot	узел истинной дружбы
true Markovian chain	истинная марковская цепь
true maximum	истинный максимум
true mean	истинное среднее значение
true observation	истинное наблюдение
true quotient field	поле, являющееся полем частных своего собственного подкольца
true random sample	чисто случайная выборка
true regression	истинная регрессия
true representation	представление числа в обычном виде
true representation	прямой код
true representation	точное представление
true sequent	истинная секвенция
true shape	истинная форма
true state	истинное состояние
true statement	истинное высказывание
true stress tensor	тензор истинных напряжений
true stresses	истинные напряжения
true subset	истинное множество
true time	работающий в истинном масштабе времени
true total stress tensor	тензор полных истинных напряжений
true transformation	изоморфное преобразование
true value	истинное значение
true vector	истинный вектор
true volume	истинный объём
universally true	универсально истинный