Terms for subject Mathematics containing stated

English	Russian
A converse can also be stated	обратное утверждение может быть также установлено
above-stated	вышеизложенный
above-stated	вышеупомянутый
absorbing state	поглощающее состояние
absorbing state	детерминированное состояние
acceptable state	допустимое состояние
accessible state	достижимое состояние
adjoint state	присоединённое состояние
admissible state	допустимое состояние
anticipated state	ожидаемое состояние
antifiducial state	антифидуциальное состояние
as stated	в указанной форме
as stated above	как уже указано
as stated below	как указывается ниже
as stated below	как указано ниже
asymptotic state	асимптотическое состояние
be stated	формулироваться
be stated	констатироваться
blocking state	блокирующее состояние
bound state	связное состояние
bound state	связанное состояние
calculable state	вычислимое состояние
cellular state	клеточное состояние (автомата)
complete state	полное состояние (автомата)
confluent state	конфлюентное состояние
continuous state	непрерывное состояние
D. Meger's lemma stated above does not give an immediate answer to Question A	лемма Межера, сформулированная выше, не даёт немедленного ответа на Вопрос А
discrete state	дискретное состояние
disjoint state	разобщенное состояние
distinguishable state	различимое состояние
dummy state	фиктивное состояние
elementary state	элементарное состояние
ergodic state	эргодическое состояние
excited state	состояние возбуждения
external state	внешнее состояние
faithful state	точное состояние
fictitious state	фиктивное состояние
finite-state channel	канал с конечным числом состояний
finite-state grammar without homonymy	грамматика с конечным числом состояний без омонимии
finite-state language	язык с конечным числом состояний
finite-state language	автоматный язык
finite-state machine	машина с конечным числом состояний
finite state model	модель с конечным числом состояний
finite state system	система с конечным числом состояний
forced stopping state	состояние с вынужденной остановкой
generalized state	обобщённое состояние
Gibbs state	гиббсовское состояние
global state	глобальное состояние
goal state	целевое состояние
indifferent state	безразличное состояние
inessential state	несущественное состояние
internal state	внутреннее состояние
intrinsic state	собственное состояние
invariant state	инвариантное состояние
is stated	указан
isolated state	изолированное состояние
it is stated	согласно сообщениям
it is stated that	сообщают, что
limiting state	предельное состояние
lumped state	укрупнённое состояние
mergeable state	совместное состояние
moving equilibrium state	состояние скользящего равновесия
neutral state	нейтральное состояние
never reached state	недостижимое состояние
nodal state	узловое состояние
nonabsorbing state	непоглощающее состояние
nonnull state	ненулевое состояние
nonperiodic state	непериодическое состояние
nontransient state	непереходное состояние
nonzero state	ненулевое состояние
normalized state	нормированное состояние
one-state automaton	автомат с одним состоянием
one-state process	процесс с одним состоянием
ordinary state	обычное состояние
orthonormal state	ортонормальное состояние
passive state	пассивное состояние
periodic state	периодическое состояние
persistent state	тупиковое состояние
positive state	положительное состояние
possibly accessible state	возможно достижимое состояние
previous state	предыдущее состояние
probable state	возможное состояние
proper state	собственное состояние
pseudostationary state	псевдостационарное состояние
quasistationary state	квазистационарное состояние
quasisteady state	квазиустановившееся состояние
reachable state	достижимое состояние
realizable state	реализуемое состояние
recognizable state	различимое состояние
recurrent state	возвратное состояние
reference state	начальное состояние
reflecting state	отражающее состояние
regular state	регулярное состояние
representative state	представляющее состояние
return state	возвратное состояние
return states	состояние возврата
reversible state	обратимое состояние
semireflecting state	полуотражающее состояние
simply stated	проще говоря
start state	исходное состояние
start state	начальное состояние
state a remark	сделать замечание
state explicitly	оговорить
state explicitly	оговаривать
state loosely	грубеть
stated above	вышеизложенный
stated below	нижеуказанный
stated below	нижеприведённый
stated below	нижеперечисленный
stated geometrically	с геометрической точки зрения
subcritical state	подкритическое состояние
supercritical state	надкритическое состояние
taboo state	запрещённое состояние
the main conclusion can be stated in a simple form	излагать вывод
three-state machine	машина с тремя состояниями
thus stated	в такой постановке эта задача не может быть решена
total state	полное состояние
trapped state	тупиковое состояние
trapping state	поглощающее состояние
true state	истинное состояние
truncated state	усечённое состояние
two-state Markovian chain	марковская цепь с двумя состояниями
under the conditions stated above	при условиях
unessential state	несущественное состояние
unfavorable state	неблагоприятное состояние
unless otherwise stated	если не оговорено противное
unless otherwise stated	если не оговорено особо
unless otherwise stated	если не оговаривается иное
unless stated otherwise, curves are always assumed to be simple	если не оговорено противное
unsteady-state process	неустановившийся процесс (нестационарный, переходный)
virtual state	виртуальное состояние
we state once for all	установим раз и навсегда
within stated limits	в указанных пределах
zero state	нулевое состояние