 |
| English | Russian |
| an answer to the question | ответ на данный вопрос (нельзя употреблять for в оборотах an answer to a problem, an answer to a question; однако выражения типа "отвечать на письмо" переводятся без предлога "to": to answer the letter) |
| an answer to the question | ответ на данный вопрос |
| D. Meger's lemma stated above does not give an immediate answer to Question A | лемма Межера, сформулированная выше, не даёт немедленного ответа на Вопрос А |
| the answer to this question is not known with certainty | на этот вопрос нельзя дать определённый ответ |
| we have no idea of the answer to these questions | мы не имеем понятия об ответе на все эти вопросы |