DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Mathematics containing proceeding | all forms | exact matches only
EnglishRussian
be proceeding to completionзавершаться
before proceeding any furtherпрежде чем идти дальше
before proceeding furtherперед тем, как идти дальше
before proceeding to this problem it is desirable to considerперед тем как перейти к этой проблеме, желательно рассмотреть ...
before proceeding to this problem it is desirable to considerдо того как перейти к этой проблеме, желательно рассмотреть ... (some preliminaries)
before proceeding to ..., weпрежде чем приступить к рассмотрению ...
before we proceed furtherпрежде чем идти дальше
by proceeding as in 3.2, we haveпродолжая аналогичным путём, как в 3.2, мы имеем
by proceeding as in 3.2, we haveпродолжая аналогичным путём, как в 3.2, мы имеем
by proceeding to do this over and over againповторяя это построение снова и снова
drag out proceedingзатянуть дело
infinitely proceeding sequenceбесконечно продолжающаяся последовательность
proceed furtherпродолжать дальше (поступать, совершать, действовать)
proceed furtherпродолжать дальше (поступать, совершать, действовать)
proceed toпереходить к
proceed to completionпротекать до завершения
proceed to completionидти до конца
proceed to limitпереходить к пределу
proceed withвозобновлять
proceed withвозобновить
proceeding as above, we obtain the equation x + y = zпоступая как и выше
proceeding as in Ch.2 we obtain the generalized problemпродолжая как в
proceeding from this assumptionисходя из этого предположения
proceeding to limitпереход к пределу
using T we proceed to recast equations 1 and 2 as a pair of non-linear integral equations:..мы продолжаем перерабатывать уравнения
we proceed as follows:мы поступаем следующим образом
we proceed from the assumption thatмы исходим из предположения, что
we proceed from the assumption thatмы исходим из предположения
we usually proceed from simple functionsмы обычно исходим от простых функций (associated with ...)