Terms for subject Mathematics containing on to

English	Russian
be on its way to	находиться на пути к
be passed on from generation to generation	передаваться из поколения в поколение
be projected on to	направляться
before we go on to prove that	прежде, чем продолжить доказательство, что ...
depending on the nature of the problem and the information we wish to obtain	в зависимости от самой природы проблемы и информации, которую мы бы хотели получить
every point on the line corresponds to	каждая точка на прямой сопоставляется с ... (a real number, and every real number can be paired with a point on this number line)
F x decreases from A to 0 on 0, 1	убывает от A до нуля
if we pass on to equations of the second degree	если мы перейдём к уравнениям второго порядка
if we pass on to equations of the second degree	если мы перейдём к уравнениям второго порядка
in order to prove this lemma, it is necessary to put impose some restrictions on f	ограничение на
it is possible now to study the Earth's surface on a scale never before possible	в масштабах
let us consider Lame's problem of a spherical shell subject to uniform pressures on its external and interior surfaces	рассмотрим задачу Ляме для сферической оболочки, подверженной равномерному давлению на ...
let us consider Lame's problem of a spherical shell subject to uniform pressures on its external and interior surfaces	подверженная равномерному давлению
let us now give an idea on how to prove Theorems 2 and 3	идея доказательства
on addition of ... to	при добавлении ... к ...
on closer examination this theory is noted to be	при более тщательном рассмотрении выясняется, что данная теория ...
on exposure to flowing heat	при воздействии потока тепла
on exposure to light	под действием света
on exposure to temperatures	под действием температуры
on integrating with respect to t between 1 and 3, we get	проинтегрировав по t от 1 до 3, имеем
pass on to	перейти к (another problem – другой задаче)
passing on to	переходи
passing on to	переходя
study the effect of temperature on the stress components, it is convenient to	чтобы изучить действие температуры на компоненты напряжений, удобно ...
take on to the staff	принимать в штат
the boundary conditions formulated correspond to unilateral shell contact on the boundary with a rigid stamp	граничные условия
the hardness of ... is 3 to 5 on the Mohs scale	твёрдость чего-либо по Моосу изменяется от 3 до 5
the outermost point on this curve is a point of interest to us	наиболее удалённая точка
the second integral on the right side of 4.1 tends to zero as a tends to 1	второй интеграл справа в 4.1 стремится к нулю при a стремящемся к 1
the uppermost outermost point on this curve is a point of interest to us	наиболее удалённая самая верхняя точка
there was a strong objection to carrying on this costly investigation	сильное возражение
these proteins were found to be expressed not later than on the 12th day of embryogenesis	не позднее
this allows one to discard the boundary conditions on the opposite side of the domain	отбрасывать
to have place reliance on	полагаться на
use the minimax theorem on the matrix B to obtain an expression for	применить к
we may come to the following two conclusions, depending on the но не a choice of the origin	от выбора
we now search for sufficient conditions for f to coincide with g on X	искать
we refer to Gaines 1 for more details on the development of alternative methods	отсылать за информацией
with a little manipulation this formula can be shown to depend on	путём небольшого преобразования можно показать зависимость этой формулы от ...