Terms for subject Mathematics containing non

English	Russian
along a non-tangential path	по некасательным путям
be non-zero	отличаться от нуля
coefficient of non-determination	коэффициент недетерминированности
degree of non-singularity of a distribution	мера невырожденности распределения
die down to non dangerous level	снижаться до безопасного уровня
doubly non-central F-distribution	дважды нецентрализованное F-распределение
group of non-zero fractional ideals	группа ненулевых дробных идеалов (кольца ssn)
ill conditio sine qua non	плохая обусловленность
in a non-Archimedean manner	неархимедов
in a non-Archimedean manner	неархимедовски
just-non-Cross	почти кроссов
least non-negative residue	наименьший неотрицательный вычет
monotone non-decreasing function	монотонная неубывающая функция
monotone non-increasing function	монотонная невозрастающая функция
multiplicative group of non-zero fractional ideals	мультипликативная группа ненулевых дробных идеалов (кольца ssn)
multiplicative set of non-zero homogeneous elements	мультипликативное множество ненулевых однородных элементов (ssn)
multiplicative subset of non-zero homogeneous elements	мультипликативное подмножество ненулевых однородных элементов (ssn)
non-Abelian	неабелев
non-Abelian	неабелевый
non-Abelian	некоммутативный
non-Abelian cohomology	неабелева когомология
non-Abelian complex	неабелев комплекс
non-Abelian covering	неабелево покрытие
non-Abelian extension	неабелево расширение
non-Abelian field	неабелево поле
non-Abelian group	неабелева группа (некоммутативная)
non-Abelian model	неабелева модель
non-Abelian monolith	неабелев монолит
non-Abelian sheaf	неабелев пучок
non-absolutely convergent integral	условно сходящийся интеграл (H is defined by the nonabsolutely convergent integral (3.2))
non-additive	несуммируемый
non-additive	неаддитивный
non-adherence	несоответствие
non-alternating	непеременный
non-analytic	неаналитический
non-Archimedean	неархимедовски
non-Archimedean	неархимедовский
non-Archimedean	неархимедов
non-Archimedean body	неархимедово тело
non-Archimedean case	неархимедовость
non-Archimedean field	неархимедово поле
non-Archimedean geometry	неархимедова геометрия
non-Archimedean line	неархимедова прямая
non-Archimedean metric	неархимедова метрика
non-Archimedean norm	неархимедова норма
non-Archimedean normalization	неархимедово нормирование
non-Archimedean ordering	неархимедово упорядочение
non-Archimedean place	неархимедова точка
non-Archimedean property	неархимедовость
non-Archimedean quasimetric	неархимедова квазиметрика
non-Archimedean valuation	неархимедово нормирование
non-Archimedian group	неархимедова группа
non-Archimedian image	неархимедов образ
non-Aristotelian	неаристотелев
non-associated flow rule	неассоциированный закон течения
non-associated flow theory	неассоциированная теория течения
non-associated plastic flow rule	неассоциированный закон пластического течения
non-associative	неассоциативный
non-autonomous	неавтономный
non-autonomous system	неавтономная система
non-Bayesian procedure	небайесовская процедура
non-Borelian set	неборелевское множество
non-calculated	несчётный (larisa_kisa)
non-central	асимметрический (MichaelBurov)
non-central	асимметричный
non-central beta distribution	асимметричное неусреднённое бета-распределение
non-central chi-square distribution	асимметричное распределение χup 2
non-central chi-square distribution	асимметричное распределение хи-квадрат
non-central chi-square distribution	распределение Райса
non-central confidence interval	асимметричный доверительный интервал
non-central χup 2 distribution	асимметричное распределение хи-квадрат
non-central χup 2 distribution	асимметричное распределение χup 2
non-central χup 2 distribution	распределение Райса
non-central F-distribution	асимметричное F-распределение
non-central multivariate beta distribution	асимметрическое многомерное бета-распределение
non-central multivariate F-distribution	асимметрическое многомерное F-распределение
non-central t-distribution	асимметрическое неусреднённое ти-распределение
non-central Wishart distribution	асимметрическое неусреднённое распределение Вишорта
non-circuit	схема "не"
non-circular statistic	некруговая статистика
non-classical	неклассический
non-classical radix	специальное основание (системы счисления)
non-commutative	некоммутативный
non-conical body	неконическое тело
non-constant	непостоянный
non-constructive	неконструктивный
non-convexity	невыпуклость (из кн.: Applied Machine Learning and High-Performance Computing on AWS, 2022 Alex_Odeychuk)
non-cooperative game	некоалиционная игра
non-cooperative games	некооперативные игры (Alex_Odeychuk)
non-cycle	непериодический
non-decreasing	неубывающий
non-degenerate	невырожденный
non-degenerate conic	невырожденное коническое сечение
non-degenerate conic section	невырожденное коническое сечение
non-dense	нигде не плотный
non-Desarguesian geometry	недезаргова геометрия
non-Desarguesian plane	недезаргова плоскость
non-descriptive	не поддающийся классификации
non-determination	недетерминированность
non-deterministic	недетерминированный
non-deterministic polynomial	недетерминированный полиномиальный (rklink_01)
non-developable	неразвёртывающийся
non-developable ruled surface	косая линейчатая поверхность
non-devolapable	неразвёртывающийся
non-dimensional	безразмерный
non-dimensional frequency	безразмерная частота
non-dimensionalize	обезразмеривать
non-directional	ненаправленный
non-empty subset	непустое подмножество
non-enumerable	несчётный
non-enumerable set	несчётное множество
non-equilibrium thermodynamics	неравновесная термодинамика (раздел термодинамики, изучающий системы вне состояния термодинамического равновесия и необратимые процессы)
non-erasible	нестираемый
non-Euclidean	неевклидов
non-Euclidean angle	неевклидов угол
non-Euclidean distance	неевклидово расстояние
non-Euclidean extension	неевклидово расширение
non-Euclidean geometry	неевклидова геометрия
non-Euclidean invariant	неевклидов инвариант
non-Euclidean length	неевклидова длина
non-Euclidean metric	неевклидова метрика
non-Euclidean motion	неевклидово движение
non-Euclidean plane	неевклидова плоскость
non-Euclidean radius	неевклидов радиус
non-Euclidean space	неевклидово пространство
non-Euclidean triangle	неевклидов треугольник
non-Euclidean trigonometry	неевклидова тригонометрия
non-Euclideanism	неевклидовость
non-Euclidian	неевклидовый
non-Euclidian geometry	неэвклидова геометрия (MichaelBurov)
non-Euclidicity	неевклидовость
non-Eulerian graph	неэйлеров граф
non-existence	несуществование
non-flocked tissue	нефлокированная ткань (elena.kazan)
non-Fredholm equation	нефредгольмово уравнение
non-Gaussian	негауссов
non-Gaussian	негауссовский
non-Gaussian process	негауссовский процесс
non-Gaussian system	негауссовская система
non-Gaussian vector	негауссов вектор
non-Hamiltonian graph	негамильтонов граф
non-harmonic Fourier series	негармонический ряд Фурье
non-Hausdorffian manifold	нехаусдорфово многообразие
non-Hermitean field	неэрмитово поле
non-Hermitian	неэрмитовый
non-Hermitian	неэрмитов
non-Hermitian matrix	неэрмитова матрица (Alex_Odeychuk)
non-Hermiticity	неэрмитовость (TarasZ)
non-Hilbert	негильбертов
non-Hilbertian	негильбертов
non-holonomic	неголономный
non-homeomorphic	негомеоморфный
non-homogeneous	неоднородный
non-homogeneous quantities	разноимённые величины (Dana2727)
non-Hopf group	нехопфова группа
non-identity	неединичный
non-ignorable non-response	не игнорируемое неполучение данных
non-impact motion	безударное движение
non-increasing positive sequence	невозрастающая положительная последовательность (clck.ru dimock)
non-instrument observation	наблюдение без приборов
non-integral	нецелочисленный
non-integral	нецелое
non-integral	дробное число
non-integral	дробный
non-integral	дробь
non-interacting	отсутствие взаимозависимости
non-interaction	автономность
non-isotropic	анизотропный
non-isotropic	неизотропный
non-isotropic subspace	неизотропное подпространство
non-limiting	неограниченный
non-limiting ordinal	непредельное порядковое число
non-linear behavior	отклонение от линейного закона
non-linear dynamics	нелинейные динамические процессы (clck.ru dimock)
non-linear separation	нелинейная отделимость (clck.ru dimock)
non-linear system analysis by the perturbation method	анализ проведённый методом
non-Markov	немарковский
non-Markovian chain	немарковская цепь
non-Markovian problem	немарковская задача
non-Markovian process	немарковский процесс
non-matching grid	нестыкующаяся сетка
non-meager subset	нехудое подмножество (alexeyaxim)
non-member function	функция не-член класса (rklink_01)
non-metrisable	неметризуемый
non-negative	неотрицательный
non-negative character	неотрицательность
non-negative matrix factorization	неотрицательное матричное разложение (klabukov)
non-negativeness	неотрицательность
non-negativity	неотрицательность
non-Newtonian fluid	неньютоновская жидкость (liquid)
non-nil ideal	нениль-идеал
non-Noetherian ring	ненётерово кольцо (MichaelBurov)
non-Noetherian ring	ненетерово кольцо
non-normal population	ненормальная совокупность
non-null hypothesis	альтернативная гипотеза
non-null hypothesis	ненулевая гипотеза
non-numerical	нечисленный
non-numerical calculations	нечисленные расчёты (нечисловые)
non-one-dimensional	неодномерный
non-orientability	неориентируемость
non-orientable	неориентируемый
non oriented multigraph	неориентированный мультиграф (ssn)
non-oriented multigraph	неориентированный мультиграф (ssn)
non-orthogonal coordinate system	неортогональная система координат
non-orthogonal data	не ортогональные данные
non-overlapping	непересекающийся
non-overlapping sets	непересекающиеся множества
non-parametric	непараметрический
non-parametric confidence intervals	непараметрический доверительный интервал
non-parametric delta method	непараметрический дельта-метод
non-parametric maximum likelihood	непараметрическая максимальная правдоподобность
non-parametric monotonic trend test	непараметрический критерий для обнаружения монотонных трендов (Ker-online)
non-parametric tolerance limits	непараметрические толерантные пределы
non-parametric tolerance limits	непараметрической толерантный пределы
non-parametric tolerance limits	непараметрические допустимые пределы
non-Pascalean geometry	непаскалева геометрия
non-periodic	непериодический
non-pictured	неначерченный
non-piston flow	непоршневой поток
non-planar	неплоский
non-potent semigroup	полугруппа без идемпотентных элементов
non-principal	неглавный
non-proliferation of nuclear weapons	нераспространение ядерного оружия
non-Pythagorean	непифагоров
non-radiating	безызлучательный
non-random	неслучайный
non-random sample	неслучайная выборка
non-reacting gas	нереагирующий газ
non-recurrent	нерекуррентный
non-recurrent circulant matrix	циркулярная матрица без повторений
non-recurrent circulant matrix	циркулянтная матрица без повторения
non-recurrent state	состояние без повторения
non-recursive	нерекурсивный
non-recursive residual	нерекурсивный остаток
non-reflexive	нерефлексивный
non-regular	нерегулярный
non-regular estimator	нерегулярная оценка
non-residue	невычет
non-resonance	нерезонансный
non-resonance	нерезонансность
non-response	неполучение данных
non return to zero	не возвращающийся к нулю
non-Riemannian geometry	нериманова геометрия
non-sampling error	постоянная систематическая ошибка
non-schlicht	неоднолистный
non-schlicht mapping	неоднолистное отображение
non-self-adjacency	несамосопряжённость
non-self-intersecting	самонепересекающийся
non-semisimple	неполупростой
non-simply-connected region	неодносвязная область (domain)
non-singular	неособенный
non-singular	собственный
non-singular	неособый (ssn)
non-singular distribution	собственное распределение
non-singular distribution	несингулярное распределение
non-singular form	невырожденная форма
non-singular normal distribution	собственное нормальное распределение
non-slack inequality	жёсткое неравенство
non-smooth space	негладкое пространство (alexeyaxim)
non-special group	неспециальная группа
non-square matrix	неквадратная матрица
non-standard	нетипичный
non-standard analysis	нестандартный анализ (Andrey Truhachev)
non-symmetric	несимметричный
non-symmetrical	несимметричный
non-symmetrical connection	несимметричная связность
non-systematic	несистематический
non-tangency	некасание
non-tangency condition	условие некасания
non-tangent	некасательный
non-terminating decimal	бесконечная десятичная дробь
non-traditional	нетипичный
non-traditional	нестандартный
non-trivial solution	нетривиальное решение
non-trivial solution	ненулевое решение
non-uniform convergence	неравномерная сходимость
non-unique	неоднозначный
non-uniquely solvable	неоднозначно разрешимый
non-uniqueness	неопределённость
non-uniqueness	неоднозначность
non-vacuous	непустой
non-vanishing	отличный от нуля
non-vanishing	не обращающийся в нуль
non-vanishing	ненулевой
non-volatile	долговременный
non-zero	ненулевой
non-zero	отличный от нуля
non-zero fractional ideal	ненулевой дробный идеал (ssn)
non-zero homogeneous elements	ненулевые однородные элементы (ssn)
non-zero solution	ненулевое решение
non-zero term	член, не равный нулю
nonlinear viscous fluid liquid viscous non-Newtonian fluid	нелинейно-вязкая жидкость (liquid)
ordered multiplicative group of non-zero fractional ideals	упорядоченная мультипликативная группа ненулевых дробных идеалов (кольца ssn)
quartum non datur	четвёртого не дано
quartum non datur	закон исключённого четвёртого (в трёхзначной логике)
saturating non-linear function	нелинейная функция с насыщением (clck.ru dimock)
set of non-zero homogeneous elements	множество ненулевых однородных элементов (ssn)
sine qua non	требование
stable non-Gaussian distributions	устойчивое распределение Парето
subset of non-zero homogeneous elements	подмножество ненулевых однородных элементов (ssn)
this concept of "non-interfering" directions	заслуживает того, чтобы сделать её математически явной
using T we proceed to recast equations 1 and 2 as a pair of non-linear integral equations:..	мы продолжаем перерабатывать уравнения
viscous non-Newtonian fluid	нелинейно-вязкая жидкость (liquid)