Terms for subject Mathematics containing local

English	Russian
absolute local ring	абсолютное локальное кольцо
contravariant local system	контравариантная локальная система
covariant local system	ковариантная локальная система
equicharacteristic local ring	равнохарактеристическое локальное кольцо
local absolute continuity	локальная абсолютная непрерывность
local absoluteness	локальная абсолютность
local accessibility	локальная достижимость
local affinity	локальная аффинность
local algebra	локальная алгебра
local algorithm	локальный алгоритм
local analog	локальный аналог
local analysis	локальный анализ
local asymptotic efficiency	локальная асимптотическая эффективность
local automorphism	локальный автоморфизм
local averaging	локальное усреднение (clck.ru dimock)
local barrier	локальный барьер
local base	локальная база
local basis	локальный базис
local behavior	локальное поведение
local bicompactness	локальная бикомпактность
local boundedness	локальная ограниченность
local case	локальный случай
local category	локальная категория
local character	локальный характер
local characteristic	локальная характеристика
local chart	локальная карта
local cluster	локальный пучок
local coefficient	локальный коэффициент
local cohomology	локальная когомология
local collar	локальный воротник
local compactness	локальная компактность
local concavity	локальная вогнутость
local cone	локальный конус
local connectedness	локальная связность
local connectivity	локальная связность
local continuation	локальное продолжение
local contractibility	локальная стягиваемость
local control	локальный контроль (ssn)
local control of extraneous variables	локальный контроль внешних переменных (ssn)
local control of extraneous variables that change in a continuous manner	локальный контроль внешних переменных, которые изменяются непрерывным образом (ssn)
local controllability	локальная управляемость
local controllability theorem	теорема о локальной управляемости (clck.ru dimock)
local convergence	локальная сходимость
local convexity	локальная выпуклость
local coordinate chart	локальная координатная карта
local coordinates	локальные координаты
local counterexample	локальный контрпример
local cross-section	локальное поперечное сечение
local curve	локальная кривая
local definability	локальная определимость
local definition	локальное определение
local degree	локальная степень
local dendrite	локальный дендрит
local denominator	локальный знаменатель
local dependence	локальная зависимость
local derivation	локальное дифференцирование
local description	локальное описание
local description theorem	теорема о локальном описании
local desingularization	локальное устранение особенностей
local determinacy	локальная детерминированность
local diffeomorphism	локальный диффеоморфизм
local different	локальная дифферента
local dilatation	локальное отклонение
local direction	локальное направление
local disconnection	локальная несвязность
local discrepancy	локальное расхождение
local divisibility	локальная делимость
local domain	локальная область
local drag coefficient	коэффициент местного сопротивления
local duality	локальная двойственность
local dyadic	локальный аффинор
local dynamics	локальная динамика
local efficiency	локальная эффективность
local element	локальный элемент
local embeddability	локальная вложимость
local embedding	локальное погружение
local embedding	локальное вложение
local equation	локальное уравнение
local equicontinuous	локально равностепенно непрерывный
local equilibrium	локальное равновесие
local error	локальная погрешность
local error	локальная ошибка
local extrapolation	локальная экстраполяция
local extremum diminishing	уменьшение локального экстремума
local extremum diminishing	убывание локального экстремума
local factorization	локальная факторизация
local fibration	локальное расслоение
local finiteness	локальная конечность
local flatness	локальная плоскостность
local flattening	локальное уплощение
local fluctuation	локальная флуктуация
local frame	локальный базис
local function	локальная функция
local functor	локальный функтор
local geometry	геометрия в малом
local geometry	локальная геометрия
local-global theorem	локально-глобальная теорема
local gradient of neuron j at time n	локальный градиент нейрона j в момент времени n (clck.ru dimock)
local graph	локальный граф
local hidden-variable	неявно типизированная локальная переменная (MichaelBurov)
local holonomy	локальная голономия
local homeomorphism	локальный гомеоморфизм
local homogeneity	локальная однородность
local homology	локальная гомология
local homomorphism	локальный гомоморфизм
local identifiability	локальная идентифицируемость
local index	локальный индекс
local instability	локальная неустойчивость
local integrability	локальная интегрируемость
local interaction model	модель локального взаимодействия
local interpolation	локальная интерполяция
local invariant	локальный инвариант
local inverse	локальное обращение
local inversion theorem	теорема о локальном обращении
local irregularity	локальная нерегулярность
local isometry	локальная изометрия
local isomorphism	локальный изоморфизм
local isotopy	локальная изотопия
local Lagrangian	локальный лагранжиан
local lattice	локальная решётка
local law	локальный закон
local law	локальная закономерность
local lemma	локальная лемма
local likelihood estimation	локальная оценка вероятности
local limit	локальный предел
local limit theorem	локальная предельная теорема
local linearity	локальная линейность
local linearization	локальная линеаризация
local machine	локальная машина
local manifold	локальное многообразие
local mapping	локальное отображение
local martingale	локальный мартингал
local maximality	локальная максимальность
local maximum point	точка локального максимума (Elmir Mamedov)
local measure	локальный критерий
local mimimum	локальный минимум
local minimax	локальный минимакс
local minimization	определение локального минимум (igisheva)
local minimum point	точка локального минимума (Elmir Mamedov)
local module	локальный модуль
local monotonicity	локальная монотонность
local multiplication	локальное умножение
local multiplicity	локальная кратность
local negligibility	локальная пренебрежимость
local nonconvexity	локальная невыпуклость
local nondeterminates	локальная недетерминированность
local norm	локальная норма
local observability	локальная наблюдаемость
local observability theorem	теорема о локальной наблюдаемости (clck.ru dimock)
local operator	локальный оператор
local optimization method	локальный метод оптимизации (clck.ru dimock)
local orientability	локальная ориентируемость
local orientation	локальная ориентация
local paradeterminism	локальный парадетерминизм
local parallelism	локальный параллелизм
local parametrization	локальная параметризация
local part	локальный элемент (функции)
local peak set	множество локального пика
local perturbance	локальное возмущение
local phenomenon	локальное явление
local polynomial	локальный многочлен
local potential	локальный потенциал
local power	локальная мощность
local prolongability	локальная продолжаемость
local property	локальность
local pseudodeterminism	локальный псевдодетерминизм
local pseudogroup	локальная псевдогруппа
local quadrature module	локальный квадратурный модуль (программный)
local quantity	локальная величина
local radical	локальный радикал
local reflexiveness	локальная рефлексивность
local renewal theorem	локальная теорема восстановления (ssn)
local representation	локальное представление
local resistance coefficient	коэффициент местного сопротивления
local result	локальный результат
local retraction	локальная ретракция
local rigidity	локальная жёсткость
local ring	локальное кольцо
local rule	локальное правило
local scale	локальная шкала
local section	локальное сечение
local shape	локальная форма
local shear	местное напряжение сдвига
local similarity	локальное подобие
local similarity method	метод локального подобия
local simplicity	локальная простота
local smoothing	локальное сглаживание
local smoothness	локальная гладкость
local solution	локальное решение
local solvability	локальная разрешимость
local spectrum	локальный спектр
local sphere	локальная сфера
local spline	локальный сплайн
local stability	локальная устойчивость
local statement	локальное высказывание
local statistic	локальная статистика
local subbase	локальная подбаза
local subgroup	локальная подгруппа
local subideal	локальный подыдеал
local submodel	локальная подмодель
local suboptimality	локальная частичная оптимальность
local subsemigroup	локальная подполугруппа
local sufficiency	локальная достаточность
local supermartingale	локальный супермартингал
local support	локальный носитель
local system	локальная система
local tabulation	локальное табулирование
local teleparallelism	локальный телепараллелизм
local theorem	локальная теорема
local thread	локальная нить
local tile	локальная черепица
local time	локальное время
local topological structure	локальная топологическая структура
local trace	локальный след
local transvection	локальная трансвекция
local triangulation	локальная триангуляция
local triviality	локальная тривиальность
local triviality condition	условие локальной тривиальности
local trivialization	локальная тривиализация
local twistor	локальный твистор
local type	локальный тип
local unbiasedness	локальная несмещённость
local uniformization	локальная униформизация
local uniformization theorem	теорема о локальной униформизации
local uniformizer	локальный униформизатор
local unimorphism	локальный униморфизм
local value	локальное значение
local variance	локальная дисперсия
local vector bundle morphism	локальный морфизм векторных расслоений
local weight	локальный вес
local word	локальное слово
mean local curvature	средняя локальная кривизна
minimum local bias estimator	оценка с минимальным локальным смещением
multiplicity of local ring	кратность локального кольца
pencil of local morphisms	пучок локальных морфизмов
principle of local triality	принцип локальной тройственности
relaxation to local equilibrium	установление локального равновесия
stochastic local search	случайный локальный поиск (mazurov)
strictly local	строго локальный
strictly local functor	строго локальный функтор
the local displacements must remain as small as we please after a sufficiently small initial disturbance	начальные возмущения
the rate of the local energy decay of solutions is discussed	скорость убывания
the uncertainty inherent to the local methods is eliminated	присущий
topology of local ring	топология локального кольца
weak local mimimum	слабый локальный минимум (weak relative)