Terms for subject Mathematics containing free

English	Russian
absolute free group	абсолютно свободная группа
absolutely free	абсолютно свободный
absolutely free factor	абсолютно свободный сомножитель
absolutely free product	абсолютно свободное произведение
absolutely free system	абсолютно свободная система
additively free	аддитивно свободный
additively free group	аддитивно свободная группа
affect-free polynomial	многочлен без аффекта
alias-free	без смешанных эффектов
alias-free sample	свободная от неоднородности
alias-free sample	выборка
along the free edges of a structure	у свободных краёв конструкции
anonymous free variable	анонимная свободная переменная
assignment free	без присваивания
assumption-free estimator	оценка, не зависящая от предположений
asymptotically distribution-free	асимптотически непараметрический
asymptotically distribution-free test	асимптотически непараметрический критерий
be free from vibration	не испытывать вибрации
be free of	не содержать
be free of	не подвергаться воздействию
be free of	не содержать
be free of	отсутствовать
be free of	не подвергаться влиянию
be free of any lien or encumbrances	не быть не обременённым какими-либо правами третьих лиц (Alexander Demidov)
be free of cracks	не иметь трещин
be free of self-intersections	самонепересекаться
be free of stress	не подвергаться напряжению (подвергаться напряжению)
be free to move	свободно двигаться (in)
be odor free	не иметь запаха
be pain free	не испытывать боли
be trouble free	работать безаварийно
become free	освободиться (от)
bias-free	несмещённый
bias-free	не имеющий систематической ошибки
bracket-free notation	бесскобочное обозначение
break free of	освобождаться
cavitation-free flow	бескавитационное обтекание
cavitation-free flow	бескавитационное течение
circuit-free graph	ациклический граф (ssn)
circuit-free graph	бесконтурный граф (ssn)
circuit-free graph	ориентированный граф без петель (ssn)
circuit-free graph	граф без петель (ssn)
circuit-free graph	граф без контуров
circulation-free	бесциркулярный
circulation-free	бесциркуляционный
circulation-free	потенциальный
circulation-free	безвихревой
coalition-free game	бескоалиционная игра
complex free variable	составная свободная переменная
conditions of free support	опирание
consecutive square-free numbers	последовательные числа, свободные от квадратов
consecutive square-free numbers	свободные от квадратов
consecutive square-free numbers	последовательные числа
contact-free	бесконтактный
context-free	независимый от контекста
context-free	бесконтекстный
context-free algebra	контекстно-свободная алгебра
context-free graph grammar	контекстно-свободная графовая грамматика (сокр. CFGG alexeyaxim)
context-free set	контекстно свободное множество
coordinate-free	не зависящий от системы координат
coordinate-free spectrum	бескоординатный спектр
curvature-free	без кривизны
damage-free work-pieces	неповреждённые детали
damage-free workpieces	неповреждённые детали
deadlock-free	беступиковый
deformation-free	свободнодеформируемый
density-free	непараметрический
digon-free arrangement	конфигурация без дигональных пересечений (кривых)
direction-free estimator	оценка (полученная методом наименьших квадратов)
direction-free estimator	когда ошибки зависимой и независимой переменных имеют нормальное распределение
distribution-free	независимый от распределения (clck.ru dimock)
distribution-free	непараметрический
distribution-free analysis	непараметрический анализ
distribution-free approximation	непараметрическая аппроксимация
distribution-free estimator	непараметрическая оценка
distribution-free method	непараметрический метод
distribution-free prediction	непараметрический прогноз
distribution-free procedure	непараметрическая процедура
distribution-free property	непараметрическое свойство
distribution-free statistic	непараметрическая статистика
distribution-free sufficiency	непараметрическая достаточность
distribution-free technique	непараметрический метод
distribution-free test of fit	непараметрический критерий согласия
divergence-free	имеющий нулевое расхождение
divergence-free	бездивергенционный (о векторах)
divergence-free	бездивергентный
divergence-free	с нулевой дивергенцией
divergence-free transformation	неразрывное преобразование
divergence-free vector function	соленоидальная вектор-функция
element-free	пустой
element-free	безэлементный
element-free Galerkin method	бессеточный метод Галеркина
error-free coding	безошибочное кодирование
error-free observation	безошибочное наблюдение
error-free solution	безошибочное решение
essentially free variable	существенно свободная переменная
explicit free variable	явная свободная переменная
fault free simulation	безошибочное моделирование исправной схемы
feedback-free majorant	машина без обратной связи
finite free resolution	конечная свободная резольвента
fixed-point-free	свободный от неподвижных точек
fixed-point-free automorphism	регулярный автоморфизм
fixed-point-free graph	граф без неподвижной точки
for an assumed set of material constants the agreement seems to be satisfactory except along the free edges in the case of	соглашение кажется удовлетворительным за исключением области вдоль свободных концов
fraction of the free surface	доля свободной поверхности
free action	свободное действие
free algebra	свободная алгебра
free algebraic structure	свободная алгебраическая структура
free arc	свободная дуга
free automaton	свободный автомат
free axonometry	свободная аксонометрия
free basis	свободный базис
free bivector	свободный бивектор
free-boundary problem	свободная граница
free calculus	свободное исчисление
free chain complex	свободный цепной комплекс
free cobordism	свободный кобордизм
free composition	свободная композиция
free content	свободное содержание (многочлена)
free curve	свободная кривая
free differential calculus	свободное дифференциальное исчисление
free displacement	свободное смещение
free edge	свободное ребро
free element	свободный элемент
free end	свободный конец (балки)
free energy function	функция свободной энергии
free exit	свободный выход
free extension	свободное расширение
free extremum	свободный экстремум
free face	свободная грань
free factor	свободный множитель
free falling bodies are the bodies in free fall	свободно падающий
free filter	свободный фильтр
free flag	свободный флаг
free-flight aerodynamics	аэродинамика свободного полёта
free-flow	свободноструйный
free formula	свободная формула
free from	не содержащий
free from	без
free functor	свободный функтор
free generator	свободная образующая
free group	свободная группа
free groupoid	свободный группоид
free homotopy	свободная гомотопия
free hovering	свободное парение
free index	свободный индекс
free intersection	свободное пересечение
free isomorphism	свободный изоморфизм
free jog	свободное соединение
free jog	свободное объединение
free knot	свободный узел
free Lagrangian	свободный лагранжиан
free language	свободный язык
free lattice	свободная решётка
free logic	свободная логика
free magma	свободный моноид
free matroid	свободный матроид
free mobility	полная подвижность
free module	свободный модуль
free monoid	свободный моноид
free motion	мёртвый ход
free object	свободный объект
free occurrence	свободное вхождение
free of any liens or encumbrances	свободно от требований и претензий третьих лиц (Alexander Demidov)
free of error	безошибочный
be free of foreign matter	без посторонних веществ
free optimization	свободная оптимизация
free parameter	свободный параметр
free parameter space	пространство свободных параметров
free path	путь свободного блуждания
free pencil	свободный пучок
free perspective	свободная перспектива
free plane	свободная плоскость
free point	свободный конец
free polynomial	свободный многочлен
free product	свободное пространство
free resolution	свободная резольвента
free resolvent	свободная резольвента
free resource	свободный ресурс
free ring	свободное кольцо
free semigroup	свободная полугруппа
free semimodule	свободный полумодуль
free sheaf	свободный пучок
free space information	информация о свободной области
free-steering sequence	свободно шатающаяся последовательность
free-stream direction	направление свободного потока
free subgroup	свободная подгруппа
free subscript	свободный индекс
free subset	свободное подмножество
free substitution	свободная подстановка
free sum	свободная сумма
free surface	свободная поверхность
free system	свободная система
free-terminal-state problem	задача со свободным концом (из теории оптимального управления A.Rezvov)
free thermal expansion	свободное температурное расширение
the particles are free to move through the material	могут свободно перемещаться сквозь материал
the particles are free to move through the material	могут свободно передвигаться сквозь материал
free trajectory	свободная траектория
free tree	дерево без выделенного корня (eVita)
free tree	свободное дерево
free ultrafilter	свободный ультрафильтр
free union	свободное объединение
free variables	свободные переменные (ssn)
free variation	свободная вариация
free-vibration problem	задача о свободных колебаниях
functionally free	функционально свободный
functionally free algebra	функционально свободная алгебра
Hall free group	холловски свободная группа
Hall free group	относительно свободная группа
hook-free coloring	бескрюковая раскраска
idempotent-free semigroup	полугруппа без идемпотентов
if f z is analytic and free from zeros in A then	если функция f z является аналитической и не имеет нулей в А, то
in a free state	в свободном состоянии
inertia-free	безынерционный
integral-free	безынтегральный
isomorphism of free systems	изоморфизм свободных систем
iteration-free	бесповторный
keep free from contamination	предохранять от загрязнения
least-squares mesh-free method	бессеточный метод наименьших квадратов
linearly free sequence	линейно свободная последовательность
load-free	свободный от нагрузки
locally free	локально свободный
locally free group	локально свободная группа
locally free module	локально свободный модуль
locally free pencil	локально свободный пучок
locally free sheaf	локально свободный пучок
loop-free automaton	автомат без циклов
loop-free graph	граф без петель
maintenance-free	не требующий обслуживания (system, etc.)
mean free path	средний путь свободного пробега
mesh-free finite element method	бессеточный метод конечных элементов
mesh-free method	бессеточный метод
mesh-free particle method	бессеточный метод частиц
mixed free	смешанно свободный
mixed free decomposition	смешанно свободное разложение
model-free prediction	прогноз, не зависящий от модели (clck.ru dimock)
multiplicity-free module	модуль без кратности
multiplicity free representation	представление с однократным спектром
mutually free vectors	взаимно свободные векторы
noise-free channel	канал без шума
noise-free channel	канал без помех
object-free category	моноид
object-free category	безобъектная категория
operator-free group	операторно свободная группа
parameter-free	беспараметрический
parenthesis-free	бесскобочный
parenthesis-free language	бесскобочный язык
partially free language	частично свободный язык
permutationally distribution-free test	перестановочно непараметрический параметр
point-free space	бесточечное пространство
predicate with free variable	предикат со свободной переменной
prefix-free code	беспрефиксный код
principle of minimal free energy	принцип минимума свободной энергии (clck.ru dimock)
problem of race-free state assignment of asynchronous parallel automata	задача противогоночного кодирования состояний асинхронных параллельных автоматов (ssn)
projectively free ring	проективно свободное кольцо
quadrature-free	бесквадратурный
quantifier-free	бескванторный
quantifier-free calculus	бескванторное исчисление
quantifier-free formula	бескванторная формула
quantifier-free inference	бескванторный вывод
quantifier-free sentence	бескванторное высказывание
quantor-free statement	бескванторное высказывание
quasidistribution-free	квазипараметрический
race-free assignment	противогоночное кодирование (состояний асинхронного автомата ssn)
race-free state assignment	противогоночное кодирование состояний (асинхронного автомата ssn)
race-free state assignment of asynchronous automaton	противогоночное кодирование состояний асинхронного автомата (ssn)
race-free state assignment of asynchronous parallel automata	противогоночное кодирование состояний асинхронных параллельных автоматов (ssn)
radical-free semigroup	полугруппа без радикала
reducibly free group	приведенно свободная группа
relative free	относительно свободный
relatively free complex	относительно свободный комплекс
relatively free group	относительно свободная группа
relatively free homotopy	относительно свободная гомотопия
relatively free orientation	относительно свободная ориентация
remainder-free	безызбыточный
repetition-free	бесповторный
repetition-free realizability	бесповторная реализуемость
replicated-free experiment	эксперимент без реплик
rotation-free	бесповоротный
scale-free	безмасштабный (Min$draV)
semidistribution-free	полунепараметрический
separation-free flow	безотрывное течение
singularity-free	без особенностей
singularity-free domain	область без особенностей
singularity-free field	поле без особенностей
skip free process	свободный скачкообразный процесс
square-free	свободный от квадратов
square-free integer	целое число
square-free integer	свободное от квадратов
square-free number	свободное от квадратов число
square-free number	бесквадратное число (Rusurano)
stress-free	свободный от напряжения
stress-free surface	без напряжений поверхность
strictly free	строго свободный
strongly distribution-free	сильно непараметрический
strongly distribution free	сильно непараметрический
strongly distribution-free statistic	строго непараметрическая статистика
strongly distribution-free test	сильно непараметрический критерий
sum-free set	свободное от сумм множество
the angle measured from the free-stream direction	угол, отсчитываемый от
the free energy changes from the liquid to the gaseous state	при переходе
the probability of adsorption at collision of the particle with the completely free surface is equal to 1/2	при столкновении
the stability of a free vortex to nonaxisymmetric perturbations	устойчивость по отношению к
the swell on the free surface	возвышение свободной поверхности
thin infinite plate with a the free circular hole	бесконечная тонкая пластинка со свободным круговым отверстием
topologically free	топологически свободный
topologically free family	топологически свободное семейство
topologically free set	топологически свободное множество
torsion-free	без кручения
torsion-free cosheaf	копучок без кручения
torsion free group	группа без кручения
torsion-free group	группа без кручения
torsion-free group	апериодическая группа
torsion-free module	модуль без кручения
torsion-free rank	ранг без кручения
torsion-free semigroup	полугруппа без кручения
trace-free	бесследовый
tracer-free	бестрассерный
transient-free	установившийся
transient-free	устойчивый
transient-free	без переходных процессов (происходящий)
transport mean free path	среднее свободное расстояние переноса
trend-free series	ряд с исключённым трендом
triangle-free graph	нетриангулированный граф
trouble free	бесперебойно
variable-free expression	свободное от переменных
variable-free expression	выражение
vortex-free field	безвихревое поле
when free	в свободном состоянии
when being free	в свободном положении
when free	будучи свободным
while in free flight	находясь в свободном полёте
zero-free	не содержащий нулей
zero-free region	область, не содержащая нулей