Terms for subject Mathematics containing dose

Italian	Russian
aggregato dotato di autorinnovamento	самовосстанавливающаяся совокупность
ago di Buffon	игла Буффона
ampiezza di una curtica	ошибка первого рода
ampiezza di una regione	ошибка первого рода
ampiezza di una regione	уровень значимости
analisi dei coefficienti di direzione	анализ траектории
analisi di confluenza	конфлюэнтный анализ
analisi di coordinate principali	анализ нормальных координат
analisi di dispersione	анализ дисперсионный
analisi di Fourier	анализ Фурье
analisi di regressione perequata	сглаженный регрессивный анализ
analisi di regressione predittivo	прогнозируемый анализ регрессии
analisi di secondo ordine	анализ второго порядка
analisi di sensitivita	анализ чувствительности
analisi di sopravvivenza	анализ выживаемости
analisi latente di caratteristica	скрытый анализ особенностей
analisi sulla base di immagini	анализ изображений (с целью извлечения необходимой информации)
area relativa di transvariazione	сравнительная зона трансвариации
campionamento a palle di neve	быстроувеличивающаяся выборка
campionamento di collaudo troncato	укороченное испытание
campionamento di tipo I	выборка I вида
campionamento di tipo II	выборка II вида
campione adattabile di rifiuto	проба на адаптивное отклонение
campione affetto da errore sistematico	искажённая выборка
campione ricavato da una lista	выборка из списка
campo di variazione	размах
campo di variazione circolare	круговая цепь
campo di variazione effettivo	рабочая область
campo di variazione effettivo	действительный размах выборки
campo di variazione medio	размах средний
campo di variazione mobile	скользящий размах
campo di variazione parziale	частичный ряд
campo di variazione parziale	квазиряд
campo di variazione studentizzato	стьюдентизированный размах
caso di Heywood	случай Хэйвуда
caso tipico di un caraterre	атипичное свойство
cella di base	базовая клетка
censura di intervallo	интервальное цензурирование
cifra di Levy	представление Леви
cifra di Levy-Khintchine	представление Леви-Хинтчина
classifica di serie statistiche lineare	последовательная статистика линейного ранга
coefficente di auto-somiglianza	коэффициент автомодельности
coefficente di Hurst	коэффициент Хёрста
coefficient di asimmetria di Pearson	мера асимметрии распределения Пирсона
commesso problema di viaggio	проблема задача коммивояжёра
comparazione stocastica di testi	стохастическое вероятностное сравнение критериев
correlazione di determinazione	детерминантная корреляции
correlazione lineare tra graduatorie di Spearman	коэффициент ранговой корреляции Спирмана
correzione dell'effetto di modifiche brusche	поправка на ненулевую плотность распределения в конечной точке
correzione di Bessel	корректировки Бесселя
correzione di continuita	непрерывная корректировка
correzione di continuita	коррекция непрерывности
correzione di Dandekar	коррекция Дандекара
correzione di Lyttkens	коррекция Литткенса
correzione di Sheppard	поправки Шеппарда
correzione di Sheppard	поправки на группировку Шеппарда
correzione di Yates per la continuita	корректировка хи-квадрата
correzione di Yates per la continuita	корректировка непрерывности Ятса
correzione di Yates per la continuita	корректировка Ятса
costante campionaria di posizione	порядковая статистика
costante campionaria di posizione	статистика рангов
costante campionaria di verifica	лежащая в основе критерия
cubo di correlazione	корреляция третьей степени
curva cumulativa di frequenza	кривая распределения
curva della vasca da bagno	Т. н. U-образная кривая
curva di accrescimento	кривая роста
curva di concontrazione	кривая концентрации
curva di confidenza	доверительные границы
curva di densita media	кривая средней плотности
curva di equipotenza del criterio	кривая равнообнаруживаемых наблюдений
curva di flessibilita	кривая гибкости
curva di frequenza	кривая частотности
curva di frequenza cumulativa	кривая кумулятивного распределения вероятностей
curva di frequenza cumulativa	кумулятивная кривая плотности
curva di graduazione	кривая квантилей
curva di graduazione	обращение кривой градиентного распределения
curva di influenza	кривая влияния
curva di livello	пач (программа, исправляющая ошибки, найденные изготовителем в другой программе)
curva di Pareto	кривая Парето
curva di Pearson	кривые Пирсона
curva di Pearson	кривая Пирсона
curva di regressione	линия регрессии
curva di regressione mediana	кривая медианной регрессии
curva dose-riposta	кривая зависимости от дозы
D di Tajima	D-статистика Таджима
di minimi quadrati appesantito iterativo	вычисления путём наименьших квадратов с итерационным взвешиванием
di minimi quadrati parziale	частично наименьшие квадраты
di minimi quadrati penalizzato	выбракованные наименьшие квадраты
di segno variabile	знакопеременный (Avenarius)
di sinistra-censura	левое цензурирование
di sinistra-troncamento	левое отбрасывание (членов ряда или цифр числа)
dimensione di Hausdorff	размерность Хаусдорфа
dipendenza del rapporto di verosimiglianza	зависимость отношения правдоподобия
dipendenza di regressione	регрессивная зависимость
dose effettiva mediana	средняя эффективная доза
dose equivalente	эквивалентная доза
dose letale mediana	средняя летальная доза облучения, приводящая через определённый период к смерти 50% облучённых
dose trasformata anamorficamante	преобразованная доза
effecto ferro di cavallo	эффект подковы
effetto di Craig	эффект Крейга
effetto di simpatia	эффект услужливости (готовности обследуемого при ответах идти навстречу обследователю)
effetto di simpatia	эффект симпатии
eliminazione di Gauss	исключение Гаусса
errore di accettabilita	погрешность второго рода
errore di approssimazione	ошибка приближения
errore di Berkson	противоречие Берксона
errore di campionamento	ошибка выборочного обследования
errore di classificazione	ошибочная классификация
errore di IIa specie	погрешность второго рода
errore di IIIa specie	ошибка третьего порядка
errore di l° specie	ошибка отбрасывания
errore di prima specie	ошибка отбрасывания
errore di procedimento	ошибка обработки данных
errore di rifiuto	ошибка отбрасывания
errore di risposta	ошибка ответной реакции
errore di secondo tipo	погрешность второго рода
errore di terzo tipo	ошибка третьего порядка
errore sistematico dovuto al tipo di media	смещение типа
esame di collaudo	проверка приемлемости
estensione di Hausdorff	размерность Хаусдорфа
estimatore affetto da errore sistematico	оценка смещённая
estimatore di cambio-punto	оценка точки перехода
estimatore di densita del nocciolo	оценка плотности ядра
estimatore di Hill	оценка Хилла
estimatore di informazioni limitate	оценка ограниченной информации
estimatore di varianza del coltello a serramanico	оценка вариации путём расщепления
estrazione di un campione da una massa alla rinfusa	множественная выборка
fare la coda di priorita	очерёдность по приоритету
fare la media di modello	усреднение модели
fascia di confidenza	доверительный интервал
fascia di confidenza	доверительная область
fattore di efficienza	эффективность
fattore di efficienza	коэффициент эффективности
fattore di rischio	фактор риска
fattore di tolleranza	фактор толерантности
fattori di gruppo	групповой фактор
fattori di ponderazione	весовой коэффициент
fattori di smorzamento	коэффициент ослабевания
fattori di smorzamento	коэффициент демпфирования
fronti di Chernoff	лица Чернова
funzione di autocorrelazione	функция автокорреляции
funzione di autocovarianza	функция ковариации
funzione di autocovarianza	функция автоковариации
funzione di configurazione	используемая для вычисления выборочных кумулянт
funzione di configurazione	функция
funzione di costo	функция стоимости
funzione di covarianza	функция ковариации
funzione di decisione	решающее правило
funzione di decisione	решающая функция
funzione di decisione ammissibile	допустимая решающая функция
funzione di decisione scelta a caso	рандомизированная решающая функция
funzione di decisione statistica	статистическая решающая функция
funzione di decisione uniformemente ottima	равномерно лучшая решающая функция
funzione di densita	функция плотности
funzione di densita della probabilita	плотность вероятности
funzione di distribuzione	интеграл ошибок
funzione di distribuzione spettrale	функция спектрального распределения
funzione di fase	фазовая функция
funzione di frequenza	плотность распределения вероятности
funzione di frequenza cumulativa	интеграл ошибок
funzione di frequenza di ordine due	плотность вероятности второго порядка Поля
funzione di influenza	функция влияния
funzione di intensita	функция интенсивности
funzione di intensita incrociata	перекрещивающаяся функция интенсивности
funzione di legame	связующая функция
funzione di perdita	функция потерь
funzione di ponderazione	весовая функция
funzione di ponderazione spettrale	окно прозрачности
funzione di ponderazione spettrale	функция спектрального веса
funzione di potenza	степенная функция
funzione di potenza a inviluppo	огибающая линия степенной функции
funzione di regressione antitonica	антитоническая регрессионная функция
funzione di regressione isotonica	функция изотонной регрессии
funzione di rinnovo	функция восстановления
funzione di ripartizione	функция кумулятивных вероятностей
funzione di ripartizione	интеграл ошибок
funzione di ripartizione	интеграл вероятности
funzione di ripartizione	функция распределения
funzione di ripartizione	функция накопленной частоты
funzione di ripartizione	интегральная функция распределения
funzione di ripartizione della normale	кумулятивное нормальное распределение
funzione di ripartizione empirica	функция эмпирического распределения
funzione di rischio	повозрастные показатели смертности
funzione di rischio	функция риска
funzione di rischio a inviluppo	огибающая линия функция риска
funzione di rischio di causare-specific	причинно-обусловленная функция риска
funzione di risichio	интенсивность отказов
funzione di sopravvivenza	функция безотказности работы (наличия невышедших из строя элементов)
funzione di sopravvivenza condizionata	условная функция надежности
funzione di trasferimento	функция преобразования
funzione di trasferimento	амплитудно-частотная функция (АЧФ)
funzione probabilistica di Walker	вероятностная функция Волкера
funzioni di Bessel	функции Бесселя
funzioni di guadagno	функция прироста
fusione di classi	группировка классов
gradi di liberta	степени свободы
gradi di liberta approssimativi	приближенные степени свободы
gradiente di fertilita del terreno	градиент урожайности
il tasso di mortalita eta-specifici	повозрастные показатели роста смертности
indagine di opinione	опрос общественного мнения
indagine di opinione	обследование для выявления общественного мнения
indice binomiale di dispersione	биноминальный индекс дисперсии
indice comparativo di mortalita	индекс сравнительной смертности
indice di anormalita	индекс анормальности
indice di attrazione	индекс привлекательности
indice di Bowley	индекс Маршалла-Эджворса-Боули
indice di Bowley	индекс Эджворса
indice di Bowley	индекс Боули
indice di Carli	индекс Карли
indice di cograduazione di Gini	коэффициент ранговой корреляции Джини
indice di concentrazione	дельта-индекс
indice di concentrazione	дельта-индекс Джини
indice di concentrazione	δ-индекс
indice di concentrazione	δ-индекс Джини
indice di concentrazione	индекс рассеяния
indice di connessione	индекс связи
indice di correlazione	индекс корреляции
indice di diffusione	диффузионный индекс
indice di dispersione di Poisson	тест на однородность Пуассона
indice di dispersione di Poisson	индекс рассеяния Пуассона (характеристика однородности выборки)
indice di dissimilarita	показатель индикатор расхождения
indice di dissomiglianza	показатель индикатор расхождения
indice di diversita	показатель индикатор разнообразия
indice di Divisia	индекс Дивизии
indice di Divisia-Roy	индекс Дивизии-Роя
indice di Edgeworth	индекс Маршалла-Эджворса-Боули
indice di efficienza	индекс эффективности
indice di evoluzione	показатель индикатор развития
indice di Gittins	индекс Гиттина
indice di Laspeyres	индекс Ласпейреса
indice di Laspeyres-Konyus	индекс Ласпейреса-Коньюса
indice di Lincoln	индекс Линкольна
indice di Lowe	индекс Лоу
indice di Marshall-Edgeworth-Bowley	индекс Маршалла-Эджворса-Боули
indice di massa di corpo	показатель индикатор массы тела
indice di omofilia	индекс гомофилии
indice di oscillazione	показатель индикатор колебательности
indice di Paasche	индекс Пааше
indice di Paasche-Konyus	индекс Пааше-Коньюса
indice di Palgrave	индекс Палгрейва
indice di Pareto	индекс Парето
indice di posizione	характеризующий положение центра распределения
indice di reversione	индекс возврата
indice di risposta	показатель индикатор отклика
indice di sensibilita	показывающие зависимость реакции от дозы
indice di sensibilita	данные
indice di similarita	индекс подобия
indice di sorpresa	индекс неожиданности
indice semplice di un prezzo	отношение цен
insieme autoconiugato di quadrati latini	самосопряжённый латинский квадрат
insieme di fiducia	доверительное множество
insieme di riferimento	множество элементарных событий
insieme di trasformazione dei quadrati latini	множество трансформаций латинского квадрата
integrale di gamma	гамма-интеграл
integrale di probabilita	интеграл ошибок
intensita di traffico	интенсивность движения
intensita di transizione	интенсивность переходов
intensita di transvariazione	интенсивность трансвариации
ipotesi alternativa dello spostamento di posizione	сдвиг положения альтернативной гипотезы
ipotesi da verificare	проверка гипотезы
ipotesi di Gini sulle probabilita a priori	гипотеза Джини
ipotesi di Student	гипотеза Стьюдента
legato di doppio passaggio	связанный удвоенный перестраиваемый план
legge dei grandi numeri di Poisson	закон больших чисел Пуассона
legge di probabilita continua	непрерывный вероятностный закон
legge di probabilita discreta	закон дискретной вероятности
legge di sopravvivenca	распределение продолжительности срока службы
legge di sopravvivenca	распределение наработки
legge di successione di Laplace	закон следования Лапласа
legge di Zipf	закон Ципфа
limite di accettazione della qualita media in uscita	средняя исходящая качественного ограничения
limite di qualita media risultante	средняя исходящая качественного ограничения
limite di refiuto	уровень значимости
limite di rottura scompenzione analisi	ограниченные группировки
limite di tolleranza statistica	предел предсказания
limite di tolleranza statistica	статистически ограниченный допуск
limite inferiore di controllo	нижний предел регулирования
limite inferiore di controllo	нижний контрольный предел
limiti di Bhattacharyya	пределы Бхаттачарииа
limiti di confidenza	пределы доверительные
limiti di confidenza	доверительные границы
limiti di controllo	контрольные пределы
limiti di controllo modificate	модифицированные контрольные пределы
limiti di probabilita	вероятностные пределы
limiti di tolleranza	границы толерантности
limiti di tolleranza log convesso	толерантные пределы
limiti di tolleranza log convesso	логарифмически выпуклые допустимые пределы
limiti superiori di controllo	верхний контрольный предел
lotto da collaudare	контрольная партия
media di indici elementari	средняя отношений
media di lavoro	принятое среднее
meno metodi di deviazione assoluta	методы наименьших абсолютных отклонений
meno regressione di deviazione assoluta	регрессия наименьших абсолютных отклонений
metode di Holt	метод Хольта
miglia stimatore della distorsione di egual ordine	наилучший однородный частотный показатель
momento di probabilita	вероятностный момент
notazione di Yule	запись Юла
numeri di Bernoulli Giacomo	числа Бернулли
numero di accettazione	допустимое число
numero di accettazione	квалифицирующее число
numero di rifiuto	критическое число
numero indice del campo di preferenza	индекс поля предпочтений
numero indice del campo di preferenza	индекс уровня безразличия
numero indice del campo di preferenza	индекс Конюса
numero indice di Konyus	индекс уровня безразличия
numero tollerato di elementi difettosi	толерантное количество дефектов
nuvola di punti	диаграмма разброса
ortogonalita di parametro	параметр ортогональность
passeggiata di Bernoulli	расстояние Бернулли
passeggiata di Harris	расстояние Харриса
percentuale di elementi difettosi tollerata nel lotto	допустимый процент брака из партии
percentuale media di elementi difettosi di un processo produttivo	среднее значение процесса доли брака (среднее качество при данном процессе производства)
perdita di informazione	потеря информации
periodo di riferimento	базовый период
periodo di uno stato	продолжительность состояния
piano di campionamento	одноступенчатый план (статистического приёмочного контроля)
piano di campionamento	план выборки
piano di campionamento continuo	планы непрерывного выборочного контроля
piano di campionamento continuo di Dodge	план непрерывного выборочного контроля Доджа
piano di dimensioni molto variabili	изменчивый план размера партии
piano di experimento del tipo O:PP	модель типа О:РР
piano di ripartizione delle unita da rilevare nel campione	распределение объектов по выборке
piano di un esperimento	планирование эксперимента
polinomi di Hermite	многочлены Хермита
polinomi di Lagnerre	полиноминалы Лагуэрра
polinomi di Legendre	полиноминалы Лежандра
polinomi di Tchebycheff-Hermite	полиномы многочлены Чебышева-Хермита
possibilita di scambio	взаимозаменяемость
posti di graduatoria ex-aequo	совпадающие ранги
posti di graduatoria ex-aequo	равные ранги
primo teorema di Helly	первая теорема Хэлли
principo di unione fra intersezioni	совместный принцип перекрещивания
procedimento di Slutzky	процесс Слуцкого
procedura di approssimazione stocastica	процедура стохастической аппроксимации
procedura di auto-consistenza di Efron	самосогласованный алгоритм Эфрона
procedura di Brown-Mood	процедура Брауна-Муда
procedura di incremento di dati	алгоритм приращения данных
procedura di ricampionamento	процедура повторной выборки
procedura ristretta di Armitage	ограниченная процедура Армитажа
procedura sequenziale di JiYina	последовательная процедура Джирина
procedure di MOSUM	методики скользящей суммы
processo ad albero di Poisson	ветвящийся процесс Пуассона
processo del tempo di attesa virtuale	виртуальный процесс времени ожидания
processo di auto-simile	автомодельный процесс (правдоподобный)
processo di concorrenza	процесс конкуренции
processo di covarianza stazionaria	ковариантно стационарный процесс
processo di Cox	процесс Кокса
processo di deviazione	процесс отправки
processo di diffusione	диффузионный процесс
processo di diramazione	процесс Галтона-Уотсона
processo di diramazione	ветвящийся процесс
processo di diramazione dipendente dall'eta	ветвящийся процесс связанный с возрастом
processo di enumerazione	считающий процесс
processo di evoluzione	эволюционный процесс
processo stocastico di Furry	процесс Фьюрри
processo di Galton-Watson	процесс Галтона-Уотсона
processo di Gauss	процесс Гаусса
processo di immissione	процесс рождаемости
processo di input/output	процесс ввода/вывода
processo di Laurent	процесс Лорента
processo di Levy	процесс Леви
processo di mortalita	процесс вымирания
processo di nascita e di morte dipendente dall'eta	процесс рождаемости и смертности связанный с возрастом
processo di nascita e morte gerarchico	иерархический процесс рождаемости и смертности
processo di nascita, morte e migrazione	процессы рождаемости, смертности и иммиграции
processo di Ornstein-Uhlenbeck	процесс Орнстейна-Уленбека
processo di Poisson	процесс Пуассона
processo di Poisson multiplo	многомерный процесс Пуассона
processo di Poisson-Dirichlet	процесс Пуассона-Диришле
processo di Polya	процесс Поля
processo di pura immisione	чистый процесс рождения
processo di raggruppamento di Poisson	процесс кластеризации Пуассона
processo di rinnovamento a diramzione	обновлённый ветвящийся процесс
processo di rinnovo	процесс восстановления
processo di rinnovo alternato	альтернированный процесс обновления
processo di rinnovo generale	общий процесс обновления
processo di rinnovo Markoviano regolare	регулярный процесс восстановления Маркова
processo di ripristino dell'equilibrio	равновесный процесс обновления
processo di Robbins-Munro	процесс Роббинса-Мунро
processo di secondo stadio	вторичный процесс
processo di sostituzione	процесс замены
processo di Takacs	процесс Такакса
processo di Yule	процесс Юла
processo iterativo di Stephan	итеративный итерационный процесс Стивена
processo stocastico di Poisson doppio	процесс Кокса
processo stocastico di Poisson doppio	бистохастический процесс Пуассона
prodotto di Kronecker di matrici	произведение матриц Кронекера
prodotto di Kronecker di schema	произведение модели Кронекера
prodotto di momenti	момент смешанный
prodotto di momenti	смешанный момент
profondita di dati	глубина данных
profondo processo di punto	обозначенный точечный процесс
programmazione di numero intero	целочисленное интегральное программирование
proporzione di rapporti	отношение неравенства
prova ammassata di varianza	тест сконцентрированной вариации
prova della traccia di Pillai	исследующий тест Пиллайя
prova di bioequivalenza	тест на биоэквивалентность
prova di vita accelerata	ускоренный отказ временной модели
quadrato di Knut Vik	квадрат Кнута Вика
quadrato di primo grado	латинский квадрат
quadrato di primo grado auto-coniuagato	самосопряжённый латинский квадрат
quadrato di primo grado incompleto	квадрат Юдена
quadrato di primo ordine	стандартный латинский квадрат
quadrato di Room	квадраты Рума
quadrato di secondo grado	латинский квадрат Граеко
quadrato di Youdon	квадрат Юдена
quadrato greco-latino di ordine superiore	гипер латинский квадрат Граеко
quadrato latino di primo grado intercalato	интерполировать латинский квадрат
quantita di informazione	количество информации
quoziente di Lexis	отношение коэффициент Лексиса
quoziente di regressione	коэффициент регрессии
reticolo di raggruppamento	группировочная решётка
ricerca di funzionamenti	оперативное исследование
ricorrenza di Harris	рекуррентность повторение Харриса
ricupero di informazioni	восстановление информации (данных)
ripartizione di Neyman	размещение распределение Неймана
ripartizione dinamica di trattamento	динамическое ассигнование на лечение
scala di Likert	шкала Ликерта
schema ciclico di sperimentazione	циклическая модель
schema con funzioni affette da errori accidentali	Т. н. "shock" модель
schema con variabili e funzioni affetti da errori accidentali	модель ошибки и шока
schema di associazione	ассоциативная схема
schema di associazione rettangolare	прямоугольная ассоциативная схема
schema di associazione triangolare	треугольная ассоциативная схема
schema di blocchi con un solo trattamento in comune	однонаправленная блочная конструкция
schema di campionamento	план выборки
schema di campionamento composto	смешанная схема выборочного контроля
schema di configurazione dei fattori	модель факторов
schema di Hartley-Rao	план Хартли-Рао
schema di ispezione a campionamento seriale	последовательная схема выборочного контроля
schema di periodicita mascherata	схема скрытой периодичности
schema di selezione	план отсеивающего эксперимента
schema di trattamenti differenziali alternati	альтернативный план
schema di trattamenti differenziali alternati	перевёрнутый план (с рассмотрением противоположных гипотез)
schema statistico di Bose-Einstein	статистика Бозе-Эйнштейна
schema statistico di Fermi-Dirac	статистика Ферми-Дирака
schema statistico di Ripley	статистика Рипли
selezione di modello automatica	автоматический выбор модели
selezione di variabile	выбор переменной
semi-campo di variazione	среднее значение размаха
semi-campo di variazione	полуразмах
sistema completo di equazioni	полная система уравнений
sistema di analisi statistica dei dati	статистическая система анализа (SAS)
sistema ponderato di prove	комбинация нескольких критериев с различными весами (линейная)
sistema record di multiplo	мультипликативная система записи (регистрации)
somma di potenza	степенная сумма
somma di termini di ordine pari	чётное суммирование (временного ряда)
somme di due curve di Pareto	двойная кривая Парето
sotto-gruppo derivante da miscuglio	смешанная подгруппа
spazio di decisione	пространство решений
standardizzato stimatore di massima verosimiglianza	стандартизованная максимальная оценка правдоподобия
stati di ritorno	состояние возврата
stimatore di Breslow	оценка Бреслоу
stimatore di classe k	оценка к-класса
stimatore di Horvitz-Thompson	оценка Горвица - Томпсона
stimatore di Kaplan-Meier	оценка лимита продукта
stimatore di Kaplan-Meier	оценка Каплана-Мейера
stimatore di massima probabilita	оценка максимальной вероятности
stimatore di Mood-Brown di una linea	оценка линии Муда-Брауна
stimatore di Mood-Brown di una linea	оценка Муда-Брауна
stimatore di Murthy	оценка Мерфи
stimatore di Pitman	оценка Питмана
stimatore di quasi massima verosimiglianza	квази - максимальный показатель правдоподобия
stimatore di rapporto	оценка в виде отношения
stimatore di regressione equivariante	эквивариантная оценка регрессии
stimatore di regressione misto di Theil	оценка смешанной регрессии Тейла
stimatore di Spearman	оценка Спирмана
stimatore di verosimiglianza media	оценка среднего правдоподобия
stimatore di Yates-Grundy-Sen	оценка Ятса-Гранди-Сена
stimatore lineare coretto di minima varianza	несмещённая минимальная оценка вариации
stimatore lineare coretto di minima varianza	наименьшая дисперсия линейной несмещённой оценки
stimatori di Downton	оценки Даунтона
stimatori di Grubbs	оценки Груббса
tabella di informazioni osservata	наблюдаемая информационная матрица
tau di Goodman-Kruskal	тау Гудмана-Крускала
tau di Kendall	тау Кенделла
tempo di attesa consumato	проведённое время ожидания
tempo di attesa residuo	остаточное время ожидания
tempo di attese	время ожидания
tempo di ricorrenza	время возвращения
tempo di sopravvivenza mediano	средняя продолжительность жизни
tempo-dipendente processo di Poisson	зависящий от времени процесс Пуассона
teoremi di soglia	пороговые теоремы
terminologia di Kendall	терминология Кендалла
trasformata di Fisher del coefficiente di correlazione	зета-преобразование
trasformata di Fisher del coefficiente di correlazione	арктангенс преобразования
trasformata di Fisher del coefficiente di correlazione	преобразование (коэффициента корреляции Фишера)
trasformata di Laplace	преобразование Лапласа
triangolazione di Delaunay	клеточное разбиение Дэлонея
tridiagonalizzazionr di Householder	тридиагонализация Хаусхолдера
tutti i possibili sottoinsiemi di regressione	регрессия всех возможных подмножеств
valore centrale di un intervallo	центр ряда
valore di decomposizione singolare	расчленение сингулярного значения
valutazione di momenti appesantita probabilita	вероятностная взвешенная оценка моментов (распределения)
valutazione di punto finale	оценка конечных результатов
valutazione locale di probabilita	локальная оценка вероятности
variabile di comodo	фиктивная переменная
variabile di esplicativa	определяющая переменная
variazione di Lexis	вариация Лексиса
variazione di Poisson	вариация Пуассона