Terms for subject Mathematics containing device

English	Russian
a clamping device	зажимное приспособление
a computer-aided device	прибор, использующий компьютер
a device capable of converting electrical energy into mechanical energy	превращать энергию
a device capable of converting electrical energy into mechanical energy	способный
a readily adjustable device	легко
adjustable device	регулируемый прибор
aircraft-mounted computing device	бортовой вычислитель
average computing device	устройство для вычисления средних (значений)
backup device	устройство записи резервной копии
character device	идентификатор накопителя
correlation device	корреляционное устройство
Cramer-Wold device	метод Крамера-Волда
device adapter	адаптер внешнего устройства
device driven	аппаратно управляемый
device space	пространство памяти
error-sensing device	устройство обнаружения ошибок
error-sensing device	детектор ошибок
estimation device	оценивающее устройство
extra device	лишний элемент
file protected device	устройство с защитой файлов
file structured device	устройство файловой структуры
Galton device	прибор для демонстрации нормального распределения
heuristic device	эвристический приём
keyboard coupling device	устройство связи клавиатуры с машиной
labor-saving device	трудосберегающее устройство
list device	логическое устройство печати
locking device	арретирующее устройство
logical device	логический элемент
mathematical device	математический приём
mnemonic device	мнемонический приём
mnemonic device	мнемоническая схема
musical instrument device interface	музыкальный интерфейс
portable device	переносный прибор
probabilistic device	вероятностная схема
random access device	запоминающее устройство с произвольной выборкой
random choice device	механизм случайного выбора
relay-operated device	непрямого действия прибор
relay-operated device	прибор непрямого действия
repeat printing device	устройство контрольной печати данных
short-time memory device	устройство кратковременного запоминания
sound device	звуковое сигнальное устройство
stopping device	арретирующее устройство
testing device	стенд
testing device	испытательный прибор
the device in Fig. 1 is	показанное на рисунке 1 устройство
the device is made of stainless steel	устройство сделано из нержавеющей стали
the device is not susceptible to shock	конструкция не боится ударов
the device is shock proof	конструкция не боится ударов
the device is simple to install	прибор просто устанавливать
the function of the device	действие устройства
the general principle of operation of the device	принцип работы прибора
this device appears to differ from the old ones	по-видимому
this device in its simplest form	устройство простейшей конструкции
this device is unsuitable for use in	этот прибор непригоден для использования в
this device may exceed the transmission rate by one or two orders of magnitude	на один-два порядка
torsional device	крутильное устройство
torsional device	закручивающее устройство
vibration measuring device	виброметр
we need Minty's device in order to pass to the limit in the nonlinear term g	нам необходимо использовать идею Минти для того, чтобы перейти к пределу в нелинейном члене g (u; u)
we need Minty's device in order to pass to the limit in the nonlinear term g	переходить к пределу (u)
we need Minty's device in order to pass to the limit in the nonlinear term g	нам необходимо использовать идею Минти для того, чтобы перейти к пределу в нелинейном члене g (u)