Terms for subject Mathematics containing appearing

English	Russian
appear in view	показаться в поле зрения
appear to be	оказываться
as might appear at first sight	как может показаться с первого взгляда
at first glance, X appears to differ from X in two major ways	на первый взгляд
but on second thought this conclusion appears false	однако если вдуматься глубже, то
but on second thought this conclusion appears false	если вдуматься глубже, то это заключение не является верным
but on second thought this conclusion appears false	если вдуматься глубже, то
he appears to be the first to have suggested this now accepted theory of	первый, кто
in order to avoid secular terms appearing, we suggest	с целью избавиться от вековых членов, мы предлагаем
in order to avoid secular terms appearing, we suggest	с целью избавиться от вековых членов, мы предлагаем
in the critical case q=p an additional log p factor appears in	дополнительный множитель (4)
in the critical case q=p an additional log p factor appears in	в уравнении 4 появился дополнительный множитель (4)
it appears explicable only on the basis of	является объяснимым только на основе
it does not appear	по-видимому не
it would appear reasonable that	естественно предположить, что
secondary flows appearing at a finite amplitude of an initial perturbation	при конечной амплитуде
there appears to be little doubt about	едва ли можно сомневаться, что
this appears as	это сводится к
this appears as	это сводится к
this appears to be the case	это, по-видимому, действительно так
this device appears to differ from the old ones	по-видимому
this does not appear to be in agreement with	это, по-видимому, не согласуется с
this domain appears in the water after the shockwave proceeds from moves off the contact surface to the shell	отходить от, исходить из (удаляться от)
this domain appears in the water after the shockwave proceeds from moves off the contact surface to the shell	отходить от, исходить из (удаляться от)
to appear	в печати (пометка в списке литературы)
details of the proof will appear	будут опубликованы (elsewhere)