Terms for subject Mathematics containing AVO

Italian	German
abbreviazione dei calcoli mediante elevamento a potenza	Beschleunigung durch Beanspruchungserhöhung
analisi del grafico a ventaglio	Kartenbüschelanalyse von Frisch
attitudine a ridurre gli errori	Maß der Glättungsfähigkeit
attitudine a ridurre gli errori	Fehler zu verringern Vermögen
calcolatori a sistema binario	Digitalrechner
campionamento a due fasi	zweiphasiges Stichprobenverfahren
campionamento a fette	Raffprobe
campionamento a frazione sondata constante	einheitlicher Auswahlsatz
campionamento a grappoli successivo	Klumpenstichprobe nach der Auswahl
campionamento a grappolo	Klumpenauswahlverfahren
campionamento a griglia	Struktur
campionamento a griglia	Gitterstichprobenverfahren
campionamento a griglia	Gestalt
campionamento a matrice	Matrix-Stichprobenziehung
campionamento a nido	hierarchisch geschachtelte Stichprobennahme
campionamento a palle di neve	Schneeballverfahren
campionamento a rete	Netzwerk-Stichprobennahme
campionamento a reticolo	Stichprobenentnahme im Gittermuster
campionamento a un solo stadio	einfache Stichprobenentnahme
campione a due stadi	zweistufige Stichprobe
carta a doppia scala logaritmica	doppelt-logarithmisches Netz
carta a strati	Schichtenkarte
comparazione a coppie	paarweise Vergleiche
costante campionaria a classificatoria	Zuordnungsmaßzahl
costante campionaria a classificatoria	Klassierungsmaßzahl
curva a campana	Glockenkurve
diagramma a banda	Bänderschaubild
diagramma a banda	Banddiagramm
diagramma a barre	Stabdiagramm
diagramma a barre multiple	multiples Histogramm
diagramma a barre multiple	mehrfaches Säulendiagramm
diagramma a blocchi	Blockdiagram
diagramma a blocchi incompleto ciclicodi John	Johnscher zyklischer unvollständiger Blockplan
diagramma a colonne	Säulendiagramm
diagramma a colonne	Stabdiagramm
diagramma a colonne composite	unterteiltes Säulendiagramm
diagramma a cumeo polare	Kreishistogramm
diagramma a nastro	Banddiagramm
diagramma a nube di punti	Korrelationsbild
diagramma a rettangoli	Blockdiagram
disegno a blocchi bilanciati incompleto concatenato	geschachtelter balancierter unvollständiger Blockversuch
disegno a blocchi incompleti bilanciato scomponibile	zerlegbarer balancierter unvollständiger Blockplan
disegno a blocchi incompleto parzialmiente equilibrato	Versuchsplan mit teilweise ausgewogenen unvollständigen Blöcken
disegno a blocchi regolare incompleto divisibile a gruppi	regulärer gruppenteilbarer unvollständiger Blockversuch
disegno a blocco parzialmente collegato	teilweise verbundener Blockversuch
disegno a risposta multipla incompleto	unvollständiger Multiresponse-Versuchsplan
disegno esteso a gruppi divisibile	erweiterte teilbare TBUB
distribuzione a tipo contagioso	Verteilung abhängiger Ereignisse
distribuzione a tipo contagioso	Ansteckungsverteilung
distribuzione del tipo A	Neymansche Verteilung vom Typ A
distribuzione di serie a potenza discreta	diskrete Potenzreihenverteilung
distribuzione multinomiale a due vettori	Multinomialverteilung
distribuzione simile a quella di Pareto	Verteilung vom Pareto-Typ
domanda a risposta chiusa	Frage mit vorgegebenen Antwortmöglichkeiten
domanda a risposta chiusa	geschlossene Frage
domanda a risposta libera	offene Frage
domanda a risposte obligate	geschlossene Frage
esperimento a blocchi legati	Kettenblockanlage (in catena)
estimatore a mezzo dei minimi quadrati generalizzata	verallgemeinerter Kleinste-Quadrate-Schätzer
estimatore di varianza del coltello a serramanico	Jackknife-Varianzschätzer
funzione di decisione scelta a caso	ramdomisierte Entscheidungsfunktion
funzione di potenza a inviluppo	einhüllende Gütefunktion
funzione di rischio a inviluppo	einhüllende Risikofunktion
gioco a somma zero	Nullsummenspiel (fra due persone)
grafico a barre	Stabdiagramm
grafico a catena	Kettendiagramm
grafico a colonne	Stabdiagramm
grafico a curva di livello	Niveauliniendarstellung
grafico a settori	Kreisdiagramm
indici a catena	verketteter Index
intervalli di densita a posteriori massimi	Kredibilitätsintervalle (o piu elevati)
mancanza a caso	MAR
mancanza a caso	zufällig fehlend
mancanza completamente a caso	MCAR
mancanza completamente a caso	vollständig zufällig fehlend
metodi di analisi a gruppi	GruppenSiebmethoden
metodo a informazione completa	Methode mit voller Information
metodo di lettura a caso	Snap Lesemethode
minimi quadrati a due stadi	zweistufige Methode der kleinsten Quadrate
minimi quadrati a due stadi	verallgemeinerte klassische lineare Schätzer
modello a componenti di varianza	Modell mit zufälligen Effekten
modello a componenti di varianza	Modell II
modello a scompartimenti	Kompartimentmodell
modello binomiale a catena	binomiales Kettenmodell
modello di Bock a tre componenti	Bock's Dreikomponentemodell
modello di grafico a catena	Kettengraphenmodell
numero indice a base fissa	Index mit fester Basis
numero indice a carattere compensativo	Preiskompensationsindex
numero indice a catena	Verkettungsgliedzahl
numero indice a catena	verketteter Index
osservato a caso	OAR
osservato a caso	zufällig beobachtet
partenze multiple a caso	multiple Zufallsstarts
piani a cuneo	abgeschlossener sequentieller t-Test
piani rotabili divisibili a gruppi	in Gruppen teilbarer rotierbarer Versuchsplan
piani sequenziel a gruppi	Gruppensequentieller Versuchsplan
piano degli esperimenti a rotazione	drehbarer Versuchsplan
piano di experimento del tipo O:PP	Versuchsanordnung vom Typ O:PP
piano divisibile a gruppi gerarchici	hierarchischer in Gruppen teilbarer Versuchsplan
probabilita a posteriori	Posterior-Wahrscheinlichkeit
probabilita a posteriori	A-posteriori-Wahrscheinlichkeit
probabilita a priori	A-priori-Wahrscheinlichkeit
probabilita a priori	Prior-Wahrscheinlichkeit
processo a cascata	Kaskadenprozeß
processo a fase multipla	mehrphasiger Prozeß
processo a grappolo	Clusterpunktprozeß
processo a grappolo	Clusterprozeß
processo a zitzozo	Zeitumkehrprozess
processo autoregressivo a media mobile	ARMA-Prozeß
processo autoregressivo a media mobile	autoregressiver Prozeß gleitender Mittelwerte
processo autoregressivo a media mobile	autoregressiver Prozeß der gleitender Mittel
processo autoregressivo, integrato a media mobile	autoregressiver integrierter Prozeß der gleitenden Mittel
processo di rinnovamento a diramzione	verzweigender Erneuerungsprozeß
quadrato a scacchiera	Schottenquadrat
rapporto o media geometrica degli estremi di un campione	geometrische Spannweite
regione del tipo A	Typ A-Bereich
regressione a tratti	stückweise Regression
reticolo a tre dimensioni	dreidimensionales Gitter
risposta tutto o niente	Alternativreaktion
schema a reticolo	Gitterplan
schema a reticolo cuboidale	Versuchsplan mit kuboidalem Gitter
schema a reticolo semplice	einfacher Gitterplan
schema di ispezione a campionamento seriale	serieller Stichprobenprüfplan
serie del tipo A	Reihe vom Typ A
serie del tipo A	Gram-Charliersche Reihe
simmetrica a blocchi disuguali accordo	Anodnung mit symmetrischen ungleichen Blöcken
statistiche O	O-Statistiken
stocasticamente maggiore o minore	stochastisch größer oder kleiner
tavola a quattro caselle	Vierfeldtafel
tracciare a mano libera	Freihandverfahren
tracciato a blocco congiunto parzialmente bilancico	teilweise balancierter verschränkter Blockversuch
tracciats a blocchi incompleto divisibile a gruppi	in Gruppen teilbarer unvollständiger Blockversuch
triangolare moltiplicare legati disegno a blocchi	dreieckiger multiple-verschränkter Blockversuch
valore a rischio	Wert unter Risiko
valore a rischio	Value-at-risk
variabile a scala	Leitervariable