Terms for subject Hydraulics containing от

Russian	German
без разгрузки от' сливного давления	nichtablaufdruckentlastet
в зависимости от частоты вращения	drehzahlabhängig
график зависимости вязкости от температуры	Viskositäts-Temperatur-Diagramm
график зависимости вязкости от температуры	Viskogramm
зависимость вязкости от давления	Druckabhängigkeit der Viskosität
зависимость вязкости от температуры	Viskosität-Temperatur-Verhalten
защита от сверхдавления	Überdrucksicherheit (Dimka Nikulin)
клапан с управлением от кулачка	Nockenventil
насос с управлением от сервоклапана	Servopumpe
освобождать от фиксации	entriegeln
очистка отработанного воздуха от масла	Abluftentölung
ошибка от нагрузки	Lastfehler (при копировании)
пилотное управление аппаратом управление аппаратом от вспомогательного аппарата	Ventilvorsteuerung
пилотное управление аппаратом управление аппаратом от вспомогательного клапана	Ventilvorsteuerung
пилотное управление клапаном управление аппаратом от вспомогательного аппарата	Ventilvorsteuerung
пилотное управление клапаном управление аппаратом от вспомогательного клапана	Ventilvorsteuerung
потери от внутренних утечек	innere Leckverluste
потери от кавитации	Kavitationsverlust
потери от наружных утечек	äußere Leckverluste
потери от утечек	Leckverluste
потери от утечки	Leckverluste
предохранение от обрыва	Abreißsicherung (шлангов)
разгруженный от давления на выходе	ablaufdruckentlastet
разгруженный от давления на сливе	ablaufdruckentlastet
распределитель с управлением от кулачка через ролик	Rollenhebelventil
регулирование частоты вращения в зависимости от нагрузки	lastabhängige Drehzahlregelung
с управлением от вспомогательного потока	fremdgesteuert
с управлением от кулачка	nockenbetätigt
с управлением от основного потока	eigengesteuert
свободный от масла	Ölfrei
управление в зависимости от давления	Drucksteuerung
управление от вспомогательного потока	Fremdvorsteuerung
управление от вспомогательного потока	äußere Vorsteuerung
управление от вспомогательного потока	Fremdsteuerung
управление от основного потока	innere Vorsteuerung
управление от основного потока	Eigensteuerung
фильтр для очистки от продуктов износа	Verschleißschutzfilter