 |
| English | Russian |
| drip oil edge with draining | маслосборный контур со сливом (сбор просочившегося масла сквозь стенки маслопроводов в оборудовании высокого давления Тагильцев) |
| gear with outer teeth | шестерня с внешним зацеплением (translator911) |
| hose with thread reinforcement | рукав с нитяным усилением (K48) |
| in fluid communication with | гидравлически соединённый с (Conservator) |
| plug with breather | пробка-сапун (natalia-semina) |
| with decreasing temperature, the hydraulic fluid gets sluggish | при понижении температуры жидкость гидросистемы теряет подвижность (В.И.Макаров) |