| English | Russian |
| diesel effect | дизельный эффект (Самовоспламенение масляно-воздушной смеси в гидроцилиндре при внезапном повышении давления muzungu) |
| effect on sealing materials | совместимость с материалами уплотнений (характеристика масла translator911) |
| Segre-Zilberberg effect | приосевой эффект, эффект Сегре – Зильберберга (Движение частиц в потоке с высокой скоростью.Частицы, находившиеся сначала около стенки трубки, сдвигаются к оси, а частицы, находившиеся вблизи оси, – к стенке. И те и другие стремятся занять равновесное положение, находящееся от оси на расстоянии приблизительно 0,6а, где а – радиус трубки istrigina) |
| Segre-Zilberberg effect | приосевой эффект, эффект Сегре – Зильберберга (Движение частиц в потоке с высокой скоростью.Частицы, находившиеся сначала около стенки трубки, сдвигаются к оси, а частицы, находившиеся вблизи оси, – к стенке. И те и другие стремятся занять равновесное положение, находящееся от оси на расстоянии приблизительно 0,6а, где а – радиус трубки istrigina) |
| self-cleaning effect | эффект самоочищения (muzungu) |
