Terms for subject Telephony containing устройства

Russian	English
блок вызывных устройств	calling devices unit
вызывное устройство	calling device
группа подключённых к общей линии устройств, работающих под управлением центрального процессора	party line
двухтональное вызывное устройство	dual-tone ringing device
звонковое устройство	ringer
номер эквивалентности вызывного устройства	Ringer Equivalency Number (pochty)
определение номера вызывающего абонента или вызывного устройства	calling number identification
определение номера вызывающего абонента или вызывного устройства	calling line identification
определение номера вызывающего абонента или вызывного устройства	caller identification
переговорно-вызывное устройство	tone generator
поддержка расширенного набора провайдерских услуг интерфейсными устройствами	interface functionality
подслушивающее устройство	listening stabilizer
сигнал "отключение устройства"	disabling tone (напр., эхоподавителя на время посылки вызова)
статив сигнально-вызывных устройств	ringing rack
статив сигнально-вызывных устройств	ringing-calling rack
статив сигнально-вызывных устройств	call-signaling rack
тестовый прибор, в компактном корпусе которого размещается несколько тестовых устройств	telecommunicator
устройство автоматического набора	dialer (номера)
устройство автоматического подключения к абонентской линии	autolink
устройство вызова	calling equipment
устройство вызова	ringing device
устройство вызова	calling device
<-> устройство для цифровой подписи сертификатов	certificate signing unit
устройство ответа	answer device
устройство проверки баланса входящих / исходящих вызовов	Ledger balance
устройство сбора сообщений о проверке целостности разговорного тракта	collector of continuity check messages
устройство сдвига частоты каналов	channel shifter
устройство сигнализации о неповешении трубки	howler
шумозащитное устройство на приём	receiving-and-antinoise device