 |
| Russian | English |
| перезвони мне | call me back |
| перенабери меня | call me back |
| с кем я говорю? | who am I speaking with? (Andrey Truhachev) |
| с кем я говорю? | Whom am I speaking with? (Andrey Truhachev) |
| что ему передать? | can I take a message for him? |
| я вас слушаю | hello (начало разговора по телефону maystay) |
| я не отвлекаю? | am I disturbing you? (wordreference.com 4uzhoj) |
| я не отвлекаю? | is this a good time? (по телефону; вариант ответа: Sure, now's fine  wordreference.com, wordreference.com 4uzhoj) |
| я не слышу вас | I can't hear you (по телефону ART Vancouver) |