 |
| Portuguese | Spanish |
| central telefónica automática privada de assinante | autoconmutador telefónico de abonado |
| central telefónica manual privada de assinante | conmutador telefónico manual de abonado |
| central telefónica privada de assinante | conmutador telefónico de abonado |
| comutador telefónico automático privado de assinante | autoconmutador telefónico de abonado |
| comutador telefónico manual privado de assinante | conmutador telefónico manual de abonado |
| comutador privado de assinante | conmutador telefónico de abonado |
| linha de assinante fora de zona | línea de fuera de zona |
| linha de ligação ao assinante | línea de acometida |
| linha de ligação ao assinante | acometida de abonado |
| linha partilhada entre dois assinantes | línea compartida entre dos abonados |
| posto telefónico de assinante | teléfono de abonado |
| sistema de assinante | sistema de abonado |