Terms for subject Weapons and gunsmithing containing система

Russian	English
винтовка системы Снайдера	Snider rifle (ABelonogov)
гаусс-система	Coil gun (Alex_Odeychuk)
гаусс-система	Gauss cannon (Alex_Odeychuk)
гаусс-система	Gauss gun (Alex_Odeychuk)
Индийская национальная система стрелкового оружия	Indian National Small Arms System (igisheva)
капсюль системы Майнарда	Maynard primer (ABelonogov)
континентальная система	continental system (картографическая система, применяемая на стандартных военных картах оруж. США. ABelonogov)
линзы оптической системы	telescopic lens system (ABelonogov)
оптическая система прибора	telescopic lens system (ABelonogov)
пистолет системы "парабеллум"	parabellum gun (ABelonogov)
подвижная система	moving parts of an automatic weapon
полуавтоматическая система управления огнем	semiautomatic fire direction system (ABelonogov)
прямоугольная система координат	rectangular axis (ABelonogov)
работающая на принципе использования отдачи система	recoil-operated system
ружьё системы Хокена	Hawken rifle (Mira_G)
рычаг перезаряжания затвора системы Генри	finger lever (ABelonogov)
самозарядная система	self-loading mechanism (ABelonogov)
система автоматики со свободным затвором	never locked action (ABelonogov)
система автоматического оружия с запиранием	locked breech system (ABelonogov)
система весов	balance system (аэродинамической трубы ABelonogov)
система вооружения под композитные гильзовые боеприпасы	composite cased weapon (Alex_Odeychuk)
система запирания Росса с секторной резьбой	Ross interrupted screw-type bolt locking system (ABelonogov)
система запирания ствола с помощью качающейся личинки	falling block locking (PX_Ranger)
система заряжания унитарным патроном	quick-firing system (ABelonogov)
система наблюдения за разрывами	spotting system (ABelonogov)
система огня	firing system (ABelonogov)
система оружие-заряд-снаряд	gun-charge-projectile combination (ABelonogov)
система плоских прямоугольных координат	grid system (ABelonogov)
система предотвращения холостого спуска	DFI (Dry Fire Inhibitor beknazar)
система, работающая на отводе газов	gas-operated system (ABelonogov)
система, работающая на принципе использования отдачи	recoil-operated system
система с несцеплённым затвором	backward thrust of the cartridge case (4uzhoj)
система с отдачей затвора	blow-back action
система самовоспламенения	self-ignition system (ABelonogov)
системы автоматического огня и стрельбы ракетами	automatic fire and missile fire systems (напр., "Атака-М" и "Штурм-В" Alex_Odeychuk)
спусковая система	trigger system (olgaf2002)
стойка для крепления системы	gun bracket (ABelonogov)
учебная стрельба из подкалиберной системы	subcalibre practice (ABelonogov)
чок системы Вивера	Weaver choke (ABelonogov)