 |
| Russian | English |
| быстро проходящая цель | fleeting target (ABelonogov) |
| вертикальная плоскость, проходящая через хорду траектории | plane of splash (ABelonogov) |
| образец винтовка, ружьё и т. д., проходящий испытание | test piece (ABelonogov) |
| проходить навылет | pass clear (о снаряде, пуле ABelonogov) |
| пуля, свободно без форсирования проходящая по каналу ствола | loose ball (ABelonogov) |
| траектория, проходящая через ближнюю границу мёртвого пространства | grazing trajectory (ABelonogov) |
| воздушная цель, курс которой не проходит над оружием поражения | nonoverhead target (пулемётом ABelonogov) |