Terms for subject Weapons and gunsmithing containing приспособление

Russian	English
визирное приспособление панорамы	open sight (ABelonogov)
выключающее приспособление	tripping device (ABelonogov)
высота прицельных приспособлений над стволом	sight height
контактное приспособление	contactor mechanism (ABelonogov)
контровое приспособление	nut locking appliance (ABelonogov)
механические прицельные приспособления	iron sights
механическое стреляющее приспособление	mechanical tiring device (ударный механизм ABelonogov)
механическое стреляющее приспособление	mechanical firing device (ABelonogov)
мишень для выверки прицельных приспособлений или их пристрелки	testing target (ABelonogov)
мишень для выверки прицельных приспособлений или их пристрелки	test target (ABelonogov)
низкопрофильные прицельные приспособления	low-profile sight
ночные прицельные приспособления	night sights (ABelonogov)
открытые механические прицельные приспособления	open sights
приспособление для выброса гильз	ejector
приспособление для горизонтальной регулировки в установке	windage adjustment of mount (прицела ABelonogov)
приспособление для горизонтальной регулировки прицела со "щелчками"	click adjustment for windage (ABelonogov)
приспособление для закрепления пули в дульце гильзы	bullet seater (ABelonogov)
приспособление для замера канала ствола	bore rest (ABelonogov)
приспособление для заряжания	loading gear (ABelonogov)
приспособление для измерения калибра ствола	drop gauge (ziggys)
приспособление для корректировки установки прицела	adjusting device (ABelonogov)
приспособление для метания гранат	grenade launcher (ABelonogov)
приспособление для метания гранат	grenade discharger (ABelonogov)
приспособление для натягивания арбалета	windac (glosbe.com Bobrovska)
приспособление для освещения	lighting attachment (прибора ABelonogov)
приспособление для остановки затвора в заднем положении	tripping device (ABelonogov)
приспособление для переноски	carrier (ABelonogov)
приспособление для переноски пулемёта	machine-gun hanger (ABelonogov)
приспособление для подачи боеприпасов	ammunition handling apparatus (ABelonogov)
приспособление для регулировки величины шашки	adjustable head space feature (ABelonogov)
приспособление для смазки пуль	bullet lubricator (ABelonogov)
приспособление для снаряжения металлических пулемётных лент	link-loading machine (ABelonogov)
приспособление для стрельбы очередями	bump stock (из полуавтоматического оружия; a device designed to allow semi-automatic rifles to function like fully-automatic Val_Ships)
приспособление для стрельбы холостыми боеприпасами	blank-firing attachment
приспособление для стрельбы холостыми патронами	blank firing attachment (ABelonogov)
приспособление для стрельбы холостыми патронами	blank ammunition attachment (ABelonogov)
приспособление для чистки патронника	chamber cleaning tool (ABelonogov)
приспособление ствола	barrel fitting (к данной системе ABelonogov)
приспособления для ремонта оружия в полевых условиях	field repair devices (ABelonogov)
прицельное приспособление	sight gear
прицельное приспособление	aiming equipment
прицельное приспособление	sights
прицельное приспособление	aiming device (ABelonogov)
прицельные приспособления	pointing equipment (ABelonogov)
прицельные приспособления	sight (ABelonogov)
прицельные приспособления	sight mechanism (ABelonogov)
прицельные приспособления	sights
проверка нулевых обстановок прицельных приспособлений	zeroing the sights
ручка приспособления для набивки патронных лент	loading handle (ABelonogov)
стреляющее приспособление	firing-pin mechanism (ABelonogov)
стреляющее приспособление	firing mechanism (ABelonogov)
стреляющее приспособление	firing device (ABelonogov)
холостое приспособление	blank-firing attachment