Terms for subject Weapons and gunsmithing containing порох

Russian	English
активный высококалорийный компонент пороха	high-energy ingredient (ABelonogov)
баллистическая стойкость пороха	ballistic stability of powder (ABelonogov)
бездымный порох	nitropowder (ABelonogov)
бездымный порох	white gun powder (ABelonogov)
бездымный порох	smokeless solid propellant (ABelonogov)
бездымный порох	nitro powder (ABelonogov)
бездымный порох для патронов стрелкового оружия	small-arms smokeless powder (ABelonogov)
бездымный порох на основе нитроклетчатки	nitrocellulose powder (ABelonogov)
бездымный порох на труднолетучем растворителе	double-base powder (ABelonogov)
белый порох	white gun powder (ABelonogov)
беспламенный негигроскопический порох	flashless nonhygroscopic powder (ABelonogov)
бурый порох	brown powder (ABelonogov)
бурый призматический порох	brown prismatic gunpowder (ABelonogov)
быстро горящий порох	fast-burning powder (ABelonogov)
введение стабилизатора в сферический порох	ball propellant stabilization (ABelonogov)
вес пороха	powder weight (в заряде ABelonogov)
винтовочный мелкозернистый порох	rifle fine-grain powder (ABelonogov)
винтовочный порох	military rifle powder (ABelonogov)
воспламенитель из черного дымного пороха	igniter of gunpowder (ABelonogov)
высококалорийный порох	propellant of high energy (ABelonogov)
гликолевый порох	g-pulver (ABelonogov)
графитованный порох	coated powder (ABelonogov)
дымный чёрный порох	black powder (ABelonogov)
"жидкий порох"	liquid explosive (ABelonogov)
заряд последовательного горения, состоящий из трёх различных марок порохов	triplex load (ABelonogov)
заряд с высокой температурой горения пороха	hot load (ABelonogov)
засыпка пороха в гильзу	charging (ABelonogov)
затравочный порох	priming powder (User)
зернение пороха	granulation (ABelonogov)
зернение пороха	graining (ABelonogov)
зернение пороха	corning (ABelonogov)
крупнозернистый порох	coarse grained powder (ABelonogov)
крупнозернистый ружейный порох	rifle large grain powder (ABelonogov)
малодымный порох	semismokeless powder (ABelonogov)
медленно-горящий порох	slow-burning powder (ABelonogov)
мелкозернистый порох	fine grained powder (ABelonogov)
мелкозернистый ружейный порох	rifle tine grain powder (ABelonogov)
многоканальный порох	perforated gunpowder (ABelonogov)
многоканальный порох	multitubular propellant (ABelonogov)
молотый порошкообразный порох	mealed powder (ABelonogov)
молотый порошкообразный порох	meal powder (ABelonogov)
невысушенный порох	green powder (в процессе производства ABelonogov)
неполное сгорание пороха	low-order burst (ABelonogov)
нитроглицериновый порох	nitropowder (ABelonogov)
объём гильзы, заполняемый порохом	powder space (ABelonogov)
патроны со сферическим порохом	ball propellant ammunition (ABelonogov)
пироксилиновый порох	pyro powder (ABelonogov)
пистолетный порох	pistol powder (ABelonogov)
пластинчатый порох	plate powder (ABelonogov)
пластинчатый порох	flake propellant (ABelonogov)
площадь поверхности горения пороха	propellant burning area (ABelonogov)
поверхность горения пороха	propellant surface (ABelonogov)
подсыпка пороха	detonating powder (дымного в заряд бездымного пороха в охотничьем патроне для гладкоствольного оружия ABelonogov)
полнота сгорания пороха	powder combustion (ABelonogov)
порох для винтовочных патронов	rifle powder (ABelonogov)
порох для гладкоствольного ружья	shotgun powder (ABelonogov)
порох для пулевых патронов гладкоствольных ружей	slug powder (ABelonogov)
порох для холостых патронов	blank powder (ABelonogov)
порох коричневой окраски	brown powder (ABelonogov)
порох марки "Кайнох"	Kynoch powder (ABelonogov)
порох на основе нитроцеллюлозы, нитроглицерина и касторового масла	maxim powder (ABelonogov)
порох нитроцеллюлозного типа	powder of nitrocellulose type (ABelonogov)
порох однообразного зернения	fine grained powder (ABelonogov)
порох со средним размером зерна	neutral propellant (ABelonogov)
порох со сферическо-шестигранными зёрнами	sphero-hexagonal powder (ABelonogov)
порох сферического зернения	pellet powder (ABelonogov)
порох сферического зернения	ball powder (ABelonogov)
прибор для испытания порохов	powder tester (ABelonogov)
прогрессивно-горящий порох	progressive powder (ABelonogov)
процесс изготовления пороха	powder process (ABelonogov)
ракета реактивный снаряд с двигателем на бездымном порохе	smokeless-powder rocket (ABelonogov)
ракетный порох	rocket propellant (ABelonogov)
регрессивный порох	negative moderation propellant (ABelonogov)
ружейный порох	rifle powder (ABelonogov)
ружейный порох	gun propellant (ABelonogov)
ружейный порох	conventional gun propellant (ABelonogov)
сила пороха	force of the propellant (ABelonogov)
скорость горения пороха	powder-burning rate (ABelonogov)
скорость горения пороха	propellant burning velocity (ABelonogov)
скорость горения пороха	powder combustion (ABelonogov)
составные элементы пороха	powder composition (ABelonogov)
срок годности пороха	life of powder (ABelonogov)
стабилизация сферического пороха	ball propellant stabilization (ABelonogov)
стабильность баллистических качеств пороха	stability of propellent (ABelonogov)
стойкость стабильность пороха	life of powder (ABelonogov)
трубчатый порох	tube propellant (ABelonogov)
уменьшенный заряд пороха	reduced propelling charge (ABelonogov)
устройство для засыпки пороха	loading mechanism (ABelonogov)
форма пороха	propellant shape (ABelonogov)
чистый без примесей бездымный порох	straight smokeless powder (ABelonogov)
чёрный дымный порох	gunpowder (ABelonogov)
чёрный дымный порох	gun powder (ABelonogov)
чёрный дымный порох	charcoal gunpowder (ABelonogov)
экструдированный порох	extruded powder (shergilov)
ярлык с указанием партии пороха	powder tag (ABelonogov)