Terms for subject Weapons and gunsmithing containing передняя

Russian	English
втулка переднего сальника	muzzle gland (ABelonogov)
дослать затвор в переднее положение	force a bolt home (ABelonogov)
зазор между пеньком ствола и передним торцом барабана	barrel clearance (револьвера ABelonogov)
переднее кольцо с захватами	clip (ABelonogov)
переднее подворотниковое кольцо сальника	packing adjusting ring (ABelonogov)
переднее ложевое кольцо	outer band
переднее опорное кольцо крепления сошек	front mounting band (ABelonogov)
переднее разрезное кольцо	front split ring (обтюратора ABelonogov)
переднее шасси	fore carriage (ABelonogov)
передний ведущий поясок пули	front flange (ABelonogov)
передний визир	forward sight element (ABelonogov)
передний визир зенитного прицела	front-sight assembly (ABelonogov)
передний винт предохранительной скобы	front guard screw (ABelonogov)
передний вкладыш	front trunnion (для семейства АК ak-builder.com GoMaz)
передний и задний прицелы	front and rear sights (Elle777)
передний конический скат каморы	compression slope (ABelonogov)
передний конус патронника	shot seating (ABelonogov)
передний конус патронника	forcing slope
передний конус патронника	forcing cone
передний конус патронника	front cone (ABelonogov)
передний край обороны	foremost defense line (ABelonogov)
передний поясок	front flange (бикалиберного снаряда ABelonogov)
передний сальник у дульной части ствола	muzzle packing (ABelonogov)
передний сальник ствола	front barrel packing (ABelonogov)
передний скат бруствера	superior slope (ABelonogov)
передний спусковой крючок	front trigger (ABelonogov)
передний срез затвора	face of the bolt (ABelonogov)
передний срез затвора	face of bolt (зеркало затвора ABelonogov)
передний срез затвора	face of bolt
передний стопор барабана	forward cylinder lock (револьвер Смит и Вессон ABelonogov)
передний торец барабана	face of the cylinder (револьвера или ружья ABelonogov)
передний торец револьверного барабана	face of cylinder (ABelonogov)
передний упор	front quillon (больстера ножа Yuriy83)
передний упор патрона	front cartridge stop (в патроннике ABelonogov)
передний хомут сошек	front yoke (ABelonogov)
передняя антабка	front swivel (ABelonogov)
передняя антабка	forearm sling swivel (ABelonogov)
передняя заглушка пробка пароотводной трубки	steam tube front plug (кожуха пулемёта ABelonogov)
передняя крышка кожуха пулемёта	end cap (ABelonogov)
передняя направляющая втулка кожуха	muzzle gland (ствола ABelonogov)
передняя направляющая ствола	front barrel bearing (ABelonogov)
передняя передвижная антабка	adjustable upper sling swivel
передняя поверхность	forestrap (рукоятки пистолета tannin)
передняя пробка пароотводной трубки	steam-tube front plug (ABelonogov)
передняя рукоятка	left-hand grip (пистолета-пулемёта ABelonogov)
передняя рукоятка	second pistol grip (пулемёта, пистолета-пулемёта ABelonogov)
передняя рукоятка	forward grip (у автоматического оружия axising)
передняя рукоятка	left-hand grip of stock (в пистолетах-пулемётах ABelonogov)
передняя рукоятка	fore grip
передняя ствольная накладка	top hand guard (ABelonogov)
передняя ствольная накладка	front hand guard (ABelonogov)
передняя труба кожуха	front radiator casing of a Lewis gun
передняя часть	piece limber (ствола орудия ABelonogov)
передняя часть ложи	top of stock (ABelonogov)
передняя часть планки предохранительной скобы	front tang of guard (ABelonogov)
передняя часть рукоятки	front strap (4uzhoj)
передняя часть ударника	firing-pin front (ABelonogov)
прилив для гнезда переднего винта предохранительной скобы	front guard screw stud (ABelonogov)
прицеливаться в передний край цели	aim at the forward edge of body (ABelonogov)
пробка передней направляющей втулки ствола	front barrel bearing plug (ABelonogov)
проушина передняя	front lug (Andy)
расстояние между дном патрона и передним срезом затвора	seating distance (ABelonogov)
регулирование зазора между передним срезом затвора и дном гильзы	head-space adjustment (ABelonogov)
стопор передней направляющей ствола	front barrel bearing lock (ABelonogov)