Terms for subject Weapons and gunsmithing containing отверстие

Russian	English
воспламенение порохового заряда через два затравочных отверстия	twin ignition (в гнезде гильзы ABelonogov)
выпускное отверстие	ejection port
выпускное отверстие кожуха ствола	outlet (ABelonogov)
выпучивание металла капсюля в отверстие для бойка	primer flowing back into firing pinhole (ABelonogov)
газовое отверстие	gas port (ABelonogov)
газовое отверстие ствола	port (автоматического оружия ABelonogov)
газоотводное отверстие	vent (4uzhoj)
газоотводное отверстие	gas-port hole (ABelonogov)
газоотводное отверстие	gas port (User)
глухое нарезное отверстие для мушки	front-sight opening (ABelonogov)
глухое несквозное отверстие	recess hole (ABelonogov)
диск диоптрического прицела с шестью прицельными отверстиями различного диаметра	six-hole eyepiece (ABelonogov)
диск с отверстием	diopter (ABelonogov)
заливочное отверстие масляного буфера	filling hole of oil buffer (ABelonogov)
запальное отверстие	ignition hole (peuplier_8)
запальное отверстие	tube flash channel
запальное отверстие	touch hole (ABelonogov)
затравочное отверстие	priming hole (ABelonogov)
затравочное отверстие	flash hole (ABelonogov)
затравочное отверстие	flash channel of small arms ammunition
затравочное отверстие	fire hole of small arms ammunition
затравочное отверстие	cartridge-case vent (о гильзе ABelonogov)
некруглое пулевое отверстие в мишени, обусловленное кувырканием пули	keyhole
осевое отверстие	blade pivot hole (складного ножа Yuriy83)
отверстие в надульнике для выхода пули	muzzle opening (ABelonogov)
отверстие диоптра	peep hole (ABelonogov)
отверстие для бойка	hammer pin hole (ABelonogov)
отверстие для демонтажа	dismounting hole (ABelonogov)
отверстие для капсюля	cartridge-case vent (в шляпке гильзы ABelonogov)
отверстие для оси в спусковом крючке	trigger-pin hole (ABelonogov)
отверстие для оси спускового рычага	sear-pin hole (шептала ABelonogov)
отверстие для прохода бойка	firing-pin hole (ABelonogov)
отверстие для раскрытия	opener hole (на клинке складного ножа Yuriy83)
отверстие для удаления нагара из газовой каморы	fouling hole
отверстие для чеки	pinhole (шпильки, засова, стопора ABelonogov)
отверстие кольцевого прицела	sight slot (ABelonogov)
отверстие от пули	shell hole (картечи, дроби ABelonogov)
отверстие под осевой винт	pivot hole (складного ножа Yuriy83)
отверстие прицельного щитка	peephole (ABelonogov)
отверстие прицельного щитка	peep hole (ABelonogov)
передаточное отверстие	vent (в дистанционной трубке ABelonogov)
позолоченное затравочное отверстие	gold-lined touch hole (ABelonogov)
прилив с отверстием	ear (ABelonogov)
прицельное отверстие	aiming aperture (ABelonogov)
прицельное отверстие диоптрического прицела	rear peep (ABelonogov)
пробивание затравочных отверстий	vent punching (в капсюльных гнёздах гильз ABelonogov)
пробка пароотводного отверстия	steam cork stem (кожуха пулемёта ABelonogov)
станок для пробивки затравочных отверстий в гильзе	cartridge-case vent punching machine (ABelonogov)
установка газового отверстия	gas-port adjustment (регулировка газоотвода ABelonogov)
цепочка пробки пароотводного отверстия	steam cork chain (кожуха пулемёта ABelonogov)