 |
| Russian | English |
| баллистический курс | ballistic course (курс цели, проходящий через зону поражения ABelonogov) |
| заданный курс | course (ABelonogov) |
| курс стрелковой подготовки | small-arms training (ABelonogov) |
| курс стрельб военного времени | war course (ABelonogov) |
| курс цели | course of the target (ABelonogov) |
| курс цели, указанный по условному часовому циферблату | clock course (ABelonogov) |
| менять курс | deflect a course (ABelonogov) |
| не прошедший курса стрельб | unqualified (ABelonogov) |
| положение, курс и скорость | position course and speed (параметры цели при стрельбе в лет ABelonogov) |
| воздушная цель, курс которой не проходит над оружием поражения | nonoverhead target (пулемётом ABelonogov) |