Terms for subject Weapons and gunsmithing containing барабан

Russian	English
барабан лебёдки, приводящей в движение мишень	moving-target drum (ABelonogov)
барабан магазина	winding device
барабан магазина	magazine carrier
барабан отражателя панорамы	elevating knob (ABelonogov)
барабан зубчатка подачи	feed wheel (ABelonogov)
барабан прицела	backsight drum (ABelonogov)
барабан ружья	cylinder (ABelonogov)
барабан чик с делениями	reading drum (угломера, прицела ABelonogov)
барабан с дистанционной шкалой	range drum (прицела ABelonogov)
барабан у револьвера	cylinder
винт замка откидного барабана	crane-lock screw (ABelonogov)
возвратный барабан	retracting drum (скрывающегося лафета ABelonogov)
гнездо револьверного барабана	chamber (ABelonogov)
дверца для заряжания барабана револьвера	loading gate (ABelonogov)
дистанционная шкала барабана прицела с делениями в ярдах	drum yard scale (ABelonogov)
дистанционный барабан	range drum of a sight
зазор между барабаном револьвера и пеньком казённым срезом ствола	cylinder clearance (ABelonogov)
зазор между пеньком ствола и передним торцом барабана	barrel clearance (револьвера ABelonogov)
замок откидного барабана	crane (револьвера ABelonogov)
замок откидного барабана	crane lock (револьвер Кольта ABelonogov)
заряжание револьвера через откидывающуюся дверцу в щитке барабана револьвера	gate loading
защёлка барабана	cylinder latch (PX_Ranger)
зуб дверцы фиксатора барабана револьвера	cylinder stop stud (ABelonogov)
зуб дверцы фиксатор барабана револьвера	cylinder stop (ABelonogov)
комора барабана	chamber
круглый щиток выступ рамки, предотвращающий выпадение патронов из барабана револьвера	recoil shield
механизм вращения барабана револьвера	chamber rotating mechanism (ABelonogov)
обойма, барабан для пуль	speedloader (у револьвера no_glasses)
оружейный барабан	ammunition drum (МЕК)
ось стержень барабана	cylinder-releasing bolt (ружья или револьвера ABelonogov)
ось барабана	arbor (у револьвера)
передний стопор барабана	forward cylinder lock (револьвер Смит и Вессон ABelonogov)
передний торец барабана	face of the cylinder (револьвера или ружья ABelonogov)
передний торец револьверного барабана	face of cylinder (ABelonogov)
пружина задержки барабана револьвера	cylinder-retainer fixing screw (ружья ABelonogov)
револьвер с удлинённым барабаном без ствола	pepper-box pistol (выстрел производится непосредственно из барабана ABelonogov)
рычаг барабана подачи	feed-wheel arm (ABelonogov)
рычаг поворота револьверного барабана	hand (ABelonogov)
сменная часть барабана	clip
сменный барабан	speed loader
сменный барабан	clip
собачка барабана	cylinder hand/pawl (PX_Ranger)
стопор барабана	cylinder stop (PX_Ranger)
стопор фиксатор барабана перед выстрелом	cylinder stop
стопорная задвижка барабана	bolt of cylinder (револьвера ABelonogov)
толкатель барабана	pawl (клипа)
фиксатор барабана	cylinder lock-up (PX_Ranger)
фиксатор барабана	lifter (револьвера ABelonogov)
храповик барабана	ratchet (револьвера или револьверного ружья ABelonogov)
шарнир серьга, на котором откидывается с сторону барабан револьвера	crane
шарнир откидного барабана	crane (ABelonogov)
шарнирный откидной барабан револьвера	swing-out cylinder (ABelonogov)
патронная ячейка барабана	drum cover (МЕК)