Terms for subject Weapons and gunsmithing containing автоматика

Russian	English
автоматика на основе отвода пороховых газов	gas system (напр., говоря о принципе работы автоматики пулемёта Alex_Odeychuk)
автоматика по схеме отвода пороховых газов из канала ствола	gas system (напр., говоря о принципе работы автоматики пулемёта Alex_Odeychuk)
автоматика с полусвободным затвором	delayed blowback action (с замедленным открыванием затвора ABelonogov)
автоматика со свободным затвором	inertia blowback action (ABelonogov)
возвратное движение подвижных частей автоматики	counterrecoil (ABelonogov)
оружие с автоматикой, действующей на принципе силы отдачи	blowback action weapon (ABelonogov)
откат подвижных частей автоматики	backward action (движение назад ABelonogov)
пороховые газы, приводящие в действие автоматику	operating gasses (ABelonogov)
поступательное движение частей автоматики	forward action (ABelonogov)
принцип автоматики со свободным затвором	blowback principle (ABelonogov)
пулемёт с автоматикой, использующей давление пороховых газов на подвижный надульник	muzzle-cap operated gun (ABelonogov)
пулемёт с отрегулированной работой автоматики	balanced machine gun (ABelonogov)
система автоматики со свободным затвором	never locked action (ABelonogov)
цикл автоматики	automatic cycle (ABelonogov)