Terms for subject Weapons and gunsmithing containing zero

English	Russian
actual zero of sight	нулевое положение прицела с учётом поправки на угол вылета пули (ABelonogov)
contractive zero of sight	нулевое положение прицела (ABelonogov)
Far-Zero	вторая дальняя точка пересечения траектории пули с линией прицеливания
near-zero	первая ближняя точка пересечения траектории пули с линией прицеливания
repeatability of zero	сохранение пристрелки (Featus)
switch from zero line	доворот угол доворота от основного направления (ABelonogov)
time to zero	время на полный расход патронов (Alex_Odeychuk)
under zero angle of incidence	под нулевым углом (напр., о стрельбе igisheva)
zero adjustment	установка на нуле (ABelonogov)
zero degree angle	нулевой угол (igisheva)
zero elevation	нулевое возвышение (ABelonogov)
zero elevation	горизонтальное положение (ABelonogov)
zero elevation	нулевой угол возвышения (ABelonogov)
zero graduation	нулевое деление прицела (ABelonogov)
zero hour	час "Ч" (время начала атаки ABelonogov)
zero lines recording	отметка при основном направлении (ABelonogov)
zero mark	нулевая риска (прицела ABelonogov)
zero of the rifle	установка прицела винтовки на нужную дистанцию (ABelonogov)
zero plane	горизонт цели (ABelonogov)
zero plane	горизонт оружия (ABelonogov)
zero recoil	отсутствие перемещения оружия назад при выстреле (ABelonogov)
zero recoil	отсутствие отката (ABelonogov)
zero setting	установка шрапнели на картечь (ABelonogov)
zero setting	нулевая установка прибора (ABelonogov)
zero shot	контрольный выстрел для проверки линии прицеливания (ABelonogov)
zero stake	веха для отметки основного направления (ABelonogov)
zero windage	установка горизонтальной регулировки прицела в нулевое среднее положение (ABelonogov)