Terms for subject Weapons and gunsmithing containing the sights

English	Russian
height of the rear sight	высота прицела (difference between the "height of the foresight" and the distance from center of bore to the notch in the rear sight)
peep sight mounted on the cocking piece	кольцевой прицел, установленный на курке затвора (ABelonogov)
position the sights on the target	совмещать линию прицеливания с целью (ABelonogov)
reposition the sights and aim	восстанавливать наводку (ABelonogov)
reposition the sights and aim	вновь совмещать линию прицеливания с целью (точкой прицеливания ABelonogov)
sight is moved toward the sun	передвижение прицела в сторону солнечного освещения (устранение отклонения средней точки попадания из-за влияния освещения на прицеливание ABelonogov)
within the sight	в пределах визуального наблюдения (ABelonogov)
zeroing the sights	проверка нулевых обстановок прицельных приспособлений