Terms for subject Weapons and gunsmithing containing guard

English	Russian
bayonet guard	перекрестие клинкового штыка (ABelonogov)
bayonet guard	гарда клинкового штыка (ABelonogov)
cheek guard	нащёчник (шлема Tion)
cross-guard	крестовина (меча; Узкая металлическая гранёная или плоская планка, расположенная между рукоятью и клинком перпендикулярно им. moevot)
cross-guard	перекрестье (Tiny Tony)
fitting of guard	врезка подгонка предохранительной скобы в ложу (ABelonogov)
front guard screw	передний винт предохранительной скобы (ABelonogov)
front guard screw	винт упора магазинной коробки (ABelonogov)
front guard screw stud	прилив для гнезда переднего винта предохранительной скобы (ABelonogov)
front hand guard	передняя ствольная накладка (ABelonogov)
front tang of guard	передняя часть планки предохранительной скобы (ABelonogov)
front trigger-guard screw	винт упора
front-sight guard	намушник (ABelonogov)
guard bow	спусковая скоба (ABelonogov)
guard bow	предохранительная скоба (ABelonogov)
guard-bow nut	гайка (ABelonogov)
guard cartridge	караульный патрон (с уменьшенным зарядом ABelonogov)
guard lock	фиксатор защёлка спусковой скобы (предохранительной скобы ABelonogov)
guard-screw bushing	втулка винта предохранительной скобы (ABelonogov)
guard-side piece	щёчки рукоятки (пулемёта ABelonogov)
guard side piece	щёчка затыльника (пулемёта ABelonogov)
guard tang	хвост планки предохранительной спусковой скобы (ABelonogov)
hand guard	спусковая скоба (ABelonogov)
hand guard	эфес (sever_korrespondent)
hand guard	гарда (sever_korrespondent)
hand guard	ствольная накладка (ABelonogov)
hand guard	предохранительная скоба (ABelonogov)
hand-guard clip	скоба ствольной накладки (ABelonogov)
hand-guard rivet	заклёпка ствольной накладки (ABelonogov)
headless guard screw	винт предохранительной скобы без головки (ABelonogov)
muzzle guard	дульная накладка
range guard	оцепление полигона (стрельбища ABelonogov)
range guard	изгородь вокруг стрельбища (ABelonogov)
rear-guard screw	задний винт предохранительной скобы (ABelonogov)
rear guard screw	задний винт спусковой скобы (предохранительной скобы ABelonogov)
rear tang of guard	хвост планки предохранительной скобы (ABelonogov)
rear-hand guard	задняя ствольная накладка (ABelonogov)
rear-sight guard	защитный кожух прицела (ABelonogov)
rear-sight guard	предохранительная обойма целика (ABelonogov)
rubber eye guard	резиновый наглазник (Arkadi Burkov)
scroll guard	фигурная предохранительная скоба
scroll guard	предохранительная скоба с хвостом (ABelonogov)
sliding trigger guard	подвижная предохранительная скоба
top hand guard	передняя ствольная накладка (ABelonogov)
trigger guard	дужка спусковой скобы
trigger guard	предохранительная скоба
trigger-guard group	спусковая рама (пулемёта ABelonogov)
trigger-guard housing	коробка предохранительной скобы (ABelonogov)
trigger guard pin spring	пружинное кольцо шпильки предохранительной скобы
trigger-guard retaining pin	шпилька крепления спусковой скобы (ABelonogov)
trigger-guard retaining pin	шпилька спусковой рамы (пулемёта ABelonogov)
trigger guard screw	винт предохранительной скобы (ABelonogov)