Terms for subject Weapons and gunsmithing containing controls

English	Russian
breath control	затаивание дыхания при стрельбе
central fire control	централизованное управление огнем (ABelonogov)
central tracer control	управление огнем при помощи трассирующих пуль (ABelonogov)
control by fire	контролировать огнем (участок местности ABelonogov)
control net	сеть управления огнём (ABelonogov)
control network	топографическая опорная сеть (ABelonogov)
control plunger of recoil system	веретено накатника
control point	контрольная опорная точка (ABelonogov)
control rod	шток веретено тормоза отката (ABelonogov)
control station	пункт управления огнем (ABelonogov)
electronic control	электронный прибор управления (ABelonogov)
finger tip control	механизм вертикальной регулировки телескопического прицела (ABelonogov)
fire control button	кнопка переводчика спускового механизма (с одиночного на автоматический огонь и обратно ABelonogov)
fire-control computer	прибор управления огнём (ABelonogov)
fire control equipment	прибор управления огнем (ABelonogov)
fire-control lever	переводчик (автоматического оружия ABelonogov)
fire control lever	переключатель (ABelonogov)
fire-control line	телефонная линия сеть управления огнем (ABelonogov)
fire-control officer	офицер пункта управления огнем (ABelonogov)
fire-control operator	оператор по управлению огнём (ABelonogov)
fire-control order	порядок управления огнем (ABelonogov)
fire-control order	команды управления огнем (ABelonogov)
fire-control orders	порядок управления огнем (ABelonogov)
fire-control orders	команды управления огнем (ABelonogov)
fire-control post	пункт управления огнем (ABelonogov)
fire-control switch	переводчик (автоматического оружия ABelonogov)
gun pointer control	одиночный огонь (ABelonogov)
hosepipe control	управление огнем с помощью трассирующих пуль (ABelonogov)
individual tracer control	стрельба прямой наводкой при корректировании огня по трассам пуль (ABelonogov)
lever of trigger control mechanism	спусковой крючок (ABelonogov)
lever of trigger control mechanism	рычаг управления спуском (ABelonogov)
pivot of breech ring control arm	ось стопора ствола
range control	установка дистанционного взрывателя (ABelonogov)
recoil control	торможение отката (ABelonogov)
recoil control	дульный тормоз (ABelonogov)
recoil control	амортизация отдачи (ABelonogov)
rocket control	управление полётом ракеты (реактивного снаряда ABelonogov)
tracer control	управление огнем с помощью трассирующих пуль (снарядов ABelonogov)
trigger control	механизм управления спуском (ABelonogov)