Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Weapons and gunsmithing
containing
To
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
adapter
to
the service 45 automatic pistol
вкладной прибор для стрельбы из боевого самозарядного пистолета 45 калибра патронами кал. 22
(5,6 мм)
ammunition
to
hand
наличные патроны
(
ABelonogov
)
bring in a gun
to
fire
устанавливать оружие на огневую позицию
(
ABelonogov
)
bring the broadside
to
bear
вводить в действие всё бортовое
корабельные
оружие
bring the guns
to
bear
обстреливать из оружия
(
ABelonogov
)
bring the guns
to
bear
направлять огонь оружия
(
ABelonogov
)
case failed
to
extract
тугая экстракция гильзы
(
ABelonogov
)
case failed
to
extract
заедание гильзы в патроннике
(
ABelonogov
)
convert
to
a magnetic bearing
приводить к магнитному азимуту
(
ABelonogov
)
day
to
day variation
суточное изменение
(начальной скорости снаряда
ABelonogov
)
digest the range
to
the target
вычислять дальность до цели
(
ABelonogov
)
entrance
to
the chamber
вход в патронник
(
ABelonogov
)
fails
to
fire
осечка
(
ABelonogov
)
fails
to
fire
задержка
(в действии механизма оружия
ABelonogov
)
failure
to
eject
неотражение
(стреляной гильзы
ABelonogov
)
failure
to
extract
неэкстракция
(
ABelonogov
)
failure
to
extract
тугая экстракция
(
ABelonogov
)
failure
to
extract
неизвлечение стреляной гильзы
(
ABelonogov
)
failure
to
feed
задержка в механизме питания
(
ABelonogov
)
failure
to
fire
задержка в спусковом механизме
(
ABelonogov
)
failure
to
recoil
неотдача
(неполный откат подвижной системы
ABelonogov
)
feeding of cartridges
to
the chamber
подача патронов в патронник
(
ABelonogov
)
fire
a gun
from time
to
time
попаливать
fire
to
box in
ставить огневое окаймление
(
ABelonogov
)
get on
to
a target
пристреливаться по цели
(мишени
ABelonogov
)
height
to
bore of gun
высота линии огня
(стрельбы
ABelonogov
)
lead
to
more precision fires in standing and kneeling positions
приводить к повышению точности стрельбы с колена и из положения стоя
(
Alex_Odeychuk
)
line of sight from observer
to
target
направление наблюдения
(
ABelonogov
)
load
to
capacity
дозарядить
(pf of
дозаряжать
)
load
to
capacity
дозаряжать
(impf of
дозарядить
)
measuring the range
to
targets
измерение расстояния до цели
(
iwona
)
not
to
reach the mark
with a rifle, gun, etc
недостреливать
pull
to
cock the piece
усилие взведения ударника
(курка
ABelonogov
)
reload
to
capacity
дозарядить
(pf of
дозаряжать
)
reload
to
capacity
дозаряжать
(impf of
дозарядить
)
round-
to
-round laying
прицеливание после каждого выстрела
(
ABelonogov
)
subject
to
a test
обстрелять
(of firearms)
subject
to
a test
обстреливать
(of firearms)
Surface-
To
-Air Missile System
ракетный комплекс "земля-воздух"
(
Andreyka
)
surface-
to
-surface guided missile
управляемый реактивный снаряд класса "земля-земля"
(
ABelonogov
)
surface-
to
-surface guided rocket
управляемая ракета класса "земля-земля"
(
ABelonogov
)
surface-
to
-surface missile
реактивный снаряд класса "земля-земля"
(
ABelonogov
)
take
to
adoption
принимать на вооружение
(
ABelonogov
)
tangent
to
the trajectory
касательная к траектории
(
ABelonogov
)
tapered from base
to
shoulder
сужающаяся от основания до ската
(гильза
ABelonogov
)
time
to
zero
время на полный расход патронов
(
Alex_Odeychuk
)
weight-
to
-caliber ratio
of ammunition
поперечная нагрузка
Get short URL
