Terms for subject Aviation containing 设备

Chinese	English
一等航空支援设备技师	aviation support equipment technician first class
一般通用设备	suite (指同类飞机所需的各种机载设备)
三目标角测量设备	three object angle measuring equipment
三等航空支援设备技师	aviation support equipment technician third class
不使用无线电设备进场着陆	nordo approach
不动产设备维修	maintenance of real property facilities
不带附属设备的发动机	bare engine
专业书籍，论文及设备	professional books, papers and equipment
专用设备工装	special equipment tool
专用设备项目	special equipment item
专用工装设备	special tool equipment
专用工装和设备	special tool and equipment
专用提供设备	special furnished equipment
专用支援设备	special support equipment
专用检査设备	special checkout equipment
专用测试设备	special test facility
专用电子支援设备	electronic special support equipment
专用自动测试设备	special purpose automatic test equipment
专用训练设备使用者手册	special training equipment user's manual
专用试验和维护设备	special test and maintenance unit
专项设计保护设备	special design protective equipment
业务测试设备	service testing equipment
个人设备连接器	personal equipment connector (一种可以快速链接或断开的多通道连接器，可以与全体机组人员的氧气设备、无线电、抗荷服、机内通信系统链接。它通常安装在作战飞机上,而且允许在地面或者弹射时立即断开)
个人计算机航空电子设备标准控制总线	personal computer avionics standard control bus
中低频远程导航设备	low or medium frequency long range navaid
中国航空机载设备总公司	China National Airborne Equipment Corporation
中央设备中心	central equipment center
中央设备舱	central equipment bay
中央处理设备	central processor equipment
中央定时设备	center central timing equipment
中央电子设备制造机构	central electronics manufacturing organization
中央电子设备管理装置	central avionics management unit
中央计算机综合设备	central computer complex
中心计时设备	central timing unit
中心计算设备	central computing facilities
中间自动测试设备	intermediate automated test equipment
临时设备构型	temporary equipment configuration
临时试验设备	temporary test equipment
初始设备装备	initial equipment
初始发动机试验设备	initial engine test facility
客初始机内测试设备	initiated BITE
初步设计决策备忘录	preliminary design decision memorandum
制冷设备	refrigeration unit
制导与控制设备	guidance and control equipment
制导和导航电子设备	guidance and navigation electronics
制式设备	authorized equipment
制造工艺设备	manufacturing process equipment
制造测试设备	manufacturing test equipment
制造测试设备申请	manufacturing test equipment request
合作伙伴提供设备	partner furnished equipment
合同版设备布置图	award plot plan
合成孔径全聚焦成像雷达设备	synthetic aperture fully focused imaging radar equipment
合格测试设备	qualified test environment
后设备中心	aft equipment center
后设备舱	aft equipment bay
后电子设备区	aft electronic equipment area
后电子设备服务中心	aft electronic service center
售主提供的设备	vendor furnished equipment
唯一设备注册	unique equipment register
地板自动钻孔设备	automated floor drilling equipment
地面设备手册	ground equipment manual
地面设备搬运装卸	handling ground equipment
地面设备故障	ground equipment failure
地面设备测试装置	ground equipment test sets
地面设备维护	handling ground equipment
地面设备维护站	maintenance ground equipment station
地面设备设计师手册	handbook of instruction for ground equipment designers
地面仪表设备	instrumentation ground equipment
地面仪表设备系统	ground instrumentation system
地面侦察设备	ground reconnaissance equipment
地面保证设备	ground support equipment
地面保障设备	ground support
地面保障设备	ground equipment (保证飞行所需的地面设备)
地面保障设备	Earth-based support equipment
地面冷却设备	ground cooling unit
地面制导设备	ground control
地面勤务设备	ground service equipment
地面导航设备	land navigation equipment
地面引导设备	ground control
地面接收与测距设备	ground receiving and ranging equipment
地面搬运操纵设备	ground handing equipment
地面操作设备	ground operation equipment
地面支援设备	surface support equipment
地面支援设备	field support equipment
地面支援设备	ground support equipment
客地面支援设备数据单	GSE data sheet
地面支援设备清单	ground support equipment list
地面支援设备系统的规范	ground support equipment system specification
地面支援设备维护	maintenance ground support equipment
地面检查设备	ground checkout equipment
地面环境模拟设备	ground environment equipment
地面电子设备工程安装局	Ground Electronics Engineering Installation Agency (美国)
地面电源设备	ground-power unit (模拟卫星星上电源供电的直流稳压电源设备)
机场地面空调设备	ground airconditioning unit
地面维修设备	maintenance ground equipment
地面维护设备	ground service facility
地面航空电子设备样机实验室	ground avionics prototype laboratory
地面装运设备	ground handling equipment (用于大部件，如机身、机翼等在地面移动的设备)
地面试验支援设备	test ground support equipment
地面运输设备	ground transport equipment
地面雷达设备	radar ground equipment
备份辅助设备	backup aid
备用设备	back-up facility
备用系统设计	system design alternative
备用设施	backup facility
备用设施	back-up facility
外侧顶部电子设备	outboard overhead electronic unit
外围设备子系统接口	peripheral subsystem interface
外围设备接口适配器	peripheral interface adapter
外围设备数据	peripheral equipment data
外场设备	field item
外场支援设备	field support equipment
外场电子设备维修组	field electronic maintenance section
外场维护试验设备	field maintenance test equipment
外挂物管理设备	stores management set
外装设备	surface mounted device
外部编程控制的测试试设备	externally-programed test equipment
外部编程控制的试验设备	externally-programed test equipment
多功能座舱显示电子设备	multipurpose cockpit display electronics
多功能综合激光设备系统	multiple integrated laser equipment system
多普勒测向设备	Doppler direction finding equipment
多普勒雷达电子设备	Doppler radar electronics
多瓦普电子天空监视设备	DOVAP ELSSE
多用途支援设备	multimission support equipment
多目标跟踪设备	multiple tracked equipment
多端输人终端设备	multiple input terminal equipment
多系统自动测试设备	multi-system automatic test equipment
多终端存取与替换设备	multiterminal access and transfer equipment
多轴旋转试验惯性设备	multi axis spin test inertial facility
夜视设备	night vision equipment
大气数据中继设备	air data relay
大气数据采集设备	air data acquisition unit
天线从属数据设备	antenna slave data equipment
天线外形测量设备	antenna contour measuring equipment
太阳传感器电子设备	sun sensor electronics
封存设备	stored equipment
射击控制设备	fire control material
小型轻型高度发送设备	small lightweight altitude transmission equipment
带设备空重	equipped empty weight
开关设备组件	switchgear block
开发与综合设备	development and integration facilities
引人附加设备运行	call attached facility run
成品版设备布置图	production plot plan
成套综合雷达显示设备	battery integration radar display equipment
战斗监视与目标截获设备	combat surveillance and target acquisition equipment
战斗空中相关监视和显示设备	combat air surveillance correlation and display equipment
战斗系统设备表	combat system equipment list
战斗训练发射设备	combat training launch instrumentation
战术电子设备系统模拟器	tactical avionics system simulator
战术电子战系统中间测试设备	TEWS intermediate test equipment
战术空中导航设备	tactical air navigation (system)
指令控制设备	command control equipment
指令数据处理器接口设备	command data processor interface equipment
指挥官年度设备检查	commander annual facilities inspection
指挥官年度设备检査	Commander's annual facilities inspection
搜索与营救信标设备	search and rescue beacon equipment
搬运用机械设备	transportation mechanical equipment (地面装置，用于厂内搬运)
支搬运用机械设备	transportation mechanical equipment
支援设备设施	support equipment/facility
支援设备	support equipment
支援设备交付计划	support equipment delivery schedule
支援设备包	support equipment package
支援设备咨询委员会	support equipment advisory committee
支援设备安装	support equipment installation
支援设备安装和检查	support equipment installation and checkout
支援设备推荐数据	support equipment recommendation data
支援设备摘要	support equipment summary
支援设备清单	support equipment list
支援设备系统项目办公室	support equipment system project office
支援设备航空电子系统	support equipment avionics system
支援设备装配和检查设施	support equipment assembly and checkout facility
支援设备要求	support equipment requirements
支援设备计划	support equipment plan
支援设备采购计划	support equipment acquisition plan
支援设备需求数据	support equipment requirement data
支援设备需求文件	support equipment requirement documentation
支援设备需求清册	support equipment requirements list
支援测试设备	support test equipment
最低设备清单	minimum equipment list
最低机载数字设备	minimum airborne digital equipment
最后进场进近监控设备	final approach monitoring equipment
最小限度设备清单	minimum equipment list
最少设备清册索引	minimum equipment list index
最少设备清单	minimum equipment list (经营者为飞机运行编写的在规定条件下有些特定设备不能工作，但飞机仍能飞行时的最少设备清单。它与为飞机机型建立的最少设备清单 (MMEL )—致，或更为严格)
最少主设备清单	master minimum equipment list (由负责特定飞机型号设计的组织确定并经过设计国批准的清单，包括很多项，允许它们中一项或多项在开始飞行时不起作用。最少主设备清单与特殊的操作条件、限制或程序有关)
最终后备设施	ultimate fallback facility
最终进场进近设备	final approach equipment
有客舱设备的全尺寸模型	furnishing mock-up
有效载荷系统测试设备	payload system test machine
有效载荷系统试验设备	payload system test equipment
有机与聚合物晶体生长设备	organic and polymer crystal growth facility
有航路行设备的	airways equipped
服务性及试验设备	services and testing equipment
服务性及试验性设备的污染检査	contamination inspection of services and testing equipment
服务性电气设备	commercial electrics (如座舱照明等)
本质安全型设备	intrinsically-safe apparatus
标准设备操作法	standard equipment practice
标准化设计备忘录	standardization design memoranda
标准检査设备	standard inspection equipment
标准模块航空电子设备修理和测试	standard modular avionics repair and test
标准模块航空电子设备报告和测试	standard modular avionics report and test
标准电子设备系统	standard electronic assembly system
标准设施设备清单	standard facility equipment list
标准试验设备程序	standard test equipment procedure
标定设备	calibrator
校准设备	calibration equipment
校准设备	calibrator
椅装设备	seat-mounted equipment
模块式设备存放装置	modular equipment stowage assembly
模块式控制设备	modular control equipment
模块式航空电子设备装置	modular avionics unit
模块式通用激光设备	modular universal laser equipment
模块自动试验设备	modular automatic test equipment
模拟化电子设备和警告电子组件	modularized avionics and warning electronics assembly
模拟高空试验设备	simulated altitude test facility
欧洲任务设备组件	European Mission Equipment Package (Euro-copter 研制的直升机夜视仪等设备)
欧洲任务设备配套件	European mission equipment package
欧洲民用航空电子设备组织	European Civil Aviation Electronics
欧米伽定位设备	omega position location equipment
民用通信设备计划会议	civil communication planning conference
民航导航设备	civil air navigation aids
气动设备	aerodynamic facility
气动系数仪表设备	aerodynamic coefficient instrument package
气垫设备运输系统	air cushion equipment transportation system
气垫放泄设备	air cushing relief equipment
氖光灯指示功能测试设备	neon indicating functional test equipment
氢燃烧加热设备	hydrogen combustion heated facility
氧气设备	breathing apparatus
氧气设备试验器	tester for oxygen equipment
水力供电设备	hydraulic supply unit
水平安定面驱动器操纵电子设备	horizontal stabilizer actuator control electronics
温测设备	temperature measuring equipment
理想设备加工效率	ideal machining efficiency of equipment
甚高频全向信标测试设备	VHF-omni test facility
甚高频航空电子设备资格	VHF avionics qualification
生产设备记录装置	production equipment records unit
生产设备跟踪系统	production equipment tracking system
支生产测试设备	production test equipment
生产测试设备	production test equipment (是专门用来测试一给定产品工件的工装或设备，用来保证工件的使用性能符合工程技术标准或规范)
生产用检验设备	production check equipment
生命保障设备	life-support equipment
生存和救生设备	survival and rescue equipment
生存和飞行设备协会	Survival and Flight Equipment Association
生态学设备	ecological equipment
用地面设备导航	ground guidance
用户设备	unit equipment (establishment)
用户测试设备	subscriber test equipment
用户端设备	customer premises equipment
用户终端设备	customer terminal equipment
用电设备	electric equipment
用电设备	utilization equipments
用电设备主回路	main circuit of electric equipment
用电子设备定位	electronic fix
电介质加热设备	dielectric heating equipment
电力系统试验设备	electric power system test facility
电子数据处理设备	electronic processing equipment
电子设备	electronics equipment (bay, 舱)
电子设备	electronic electronics equipment
电子设备	electronic equipment
电子设备与控制	electronics and control
客电子设备全双工转换以太网	avionics full duplex switched ethernet
电子设备冷却	electronic equipment cooling
电子设备冷却插卡	electronic equipment cooling card
电子设备冷却气排气口	electronic equipment cooling air exhaust port
电子设备冷却装置操作器	avionics cooling unit operator
支电子设备冷却风扇	fan avionics extraction
电子设备冷却风扇	avionics cooling supply fan
电子设备净形的	electronically-clean (飞机上电子设备和天线等突出在飞机外的部分很少，阻力很小的)
电子设备制造设施	electronics manufacturing facility
电子设备可靠性咨询组	advisory group on reliability of electronic equipment
电子设备可靠性顾问团	Advisory Group on Reliability of Electronic Equipment
电子设备和航天系统会议	electronics and aerospace system conference
电子设备和航天系统技术会议	electronics and aerospace system technical conference
电子设备委员会飞机工业协会	electronic equipment committee aircraft industries association
电子设备实验室	electron devices lab
电子设备工作组	Joint integrated avionics working group
电子设备工程程序手册	avionics engineering procedures manual
电子设备性能操作和维修标准	performance operational and maintenance standards for electronic equipment
支电子设备排气活门	valve avionics exhaust
电子设备排气活门	avionics exhaust valve
客电子设备播送数据收集器	avionics broadcast data collector
电子设备故障	electronic failure
客电子设备数据通信网	avionics data communication network
电子设备架冷却	electronic rack cooling
电子设备测试与修理	test and repair of electronic equipment
电子设备测试和维护	electronic test and maintenance
电子设备生产商	electronics manufacturer
电子设备的取电装置	power supply unit
电子设备的机械化生产	mechanized production of electronics
电子设备的计算机综合加工制造	electronics computer integrated manufacturing
电子设备的计算机综合加工制造	electronics computer-integrated manufacturing
电子设备盒	electronics package
电子设备盒	electronics box
电子设备研究中心	Electronics Research Center (美国航空航天局)
澳电子设备研究室	Electronics Research Laboratory
电子设备维修管理信息系统	electronics maintenance managemen-t information system
电子设备舱	electronic equipment compartment
电子设备舱	avionics bay
电子设备适航指令	electronic airworthiness directives
客电子设备通信路由器	avionics communication router
客电子设备通风计算机	avionics equipment ventilation computer
电子设备通风计算机	avionics equipment ventilation computer
电子设备配置	disposition of electronic equipment
电子侦察辅助设备系统	electronic reconnaissance accessory system
电子信号截获设备	electronic support measure
电子助航设备	electronic aids to navigation
电子反干扰设备	electronic counter counter measures
电子地面保障设备	electronic ground support equipment
电子天空监视设备	electronic sky screen equipment (用于指示火箭偏离预定弹道的情况)
电子战航空电子设备	electronic warfare avionics unit (美国)
电子战航空电子设备综合保障设施	electronic warfare avionics integrated support facility
电子战航空电子设备综合支援设施	electronic warfare avionics integrated support facility
电子数据汇集设备	electronic data gathering equipment
电子显示设备	display electronics unit
电子检测维修设备	electronic checkout maintenance equipment
电子火控设备	electronic fire-control equipment
电子空网设备	electronic skyscreen equipment
电子系统测试设备	electronic system test set
电子系统测试设备	electronic system test equipment
电子维修地面设备	electronic maintenance ground equipment
电子设计辅助设备	electronic design aids
电子连续模拟设备	electronic analogue and simulation equipment
电子零件与设备制造商协会	association of electronic parts and equipment manufacturers
电气设备功能	electrical equipment function
电气设备安装机座	electrical equipment mounting base
电气设备服务协会	electrical apparatus service association
电气设备清册	electrical equipment list
电气设备舱	electrical equipment electrics bay
电气地面保障设备	electrical ground support equipment
电气地面支援设备	electrical ground support equipment
电气支援设备	electrical support equipment
电气测试设备	electrical test equipment
电气电子设备舱	electrical and electronic compartment
电气维修测试设备	electrical maintenance test equipment
电源设备	supply unit
电源控制电子设备	power control electronics
电缆设备目录	bundle equipment index
电缆布线和设备比较	bundle wire and equipment compare
电荷注人设备	charge injection device
电路保护设备	circuit protection device
程序自动测试设备	programmed automatic test equipment
程序通信设备	program communication block
稳定与控制设备	stabilization and control equipment
符号设备分配表	symbolic device allocation table
紧急排气设备	emergency exhaust system
紧急措施设备设施	emergency facilities
编人预算的指定设备	budget designated equipment
编制设备清单	organizational equipment list
考核设备	examination equipment (直接用于航空产品加工并对产品加工质量有直接影响的机动设备)
航向信标型定向设备	localizer -type directional aid
航天员机动设备	astronaut maneuvering unit
航天器设备真空操作	vacuum operation of spacecraft equipment
航天器设备设计师说明手册	handbook of instruction for aerospace vehicle equipment designers
航天基地地面设备	depot aerospace ground equipment
航天飞机着陆设备	shuttle landing facility
航天飞机红外望远镜设备	shuttle infrared telescope facility (美国)
航天飞机综合电子设备系统	integrated spacecraft avionics system
航空机载数据传输设备	dolly
航空设备	air installation
航空设备兼容性使用区	air installation compatible use zone
航空设备基准号	aeronautical equipment reference number
航空设备经销商与制造商协会	aviation distributors and manufacturers association
航空与导航电子设备	aeronautical and navigation electronics
航空医疗设备实验室	aero-medical equipment laboratory
航空导航设备	air navigation facility
航空操纵电子设备	aero control electronics unit
航空支援个人设备	aviation support personal equipment
航空救生设备	escape equipment
航空无线电导航设备	aeronautical radio aids
航空港设备	airport equipment
航空生命支援设备	aviation life support equipment
航空电子设备	airplane avionics
航空电子设备	aero-electronics
航空电子设备	aircraft avionics
客航空电子设备信息管理接口	avionics information management interface
航空电子设备先进数字计算机	advanced avionics digital computer
航空电子设备全面测试	avionics overall test
航空电子设备冷却和制冷装置	avionics cooling and refrigeration unit
航空电子设备冷却系统	avionics cooling system
航空电子设备冷却装置	avionics cooling unit
航空电子设备半成品车间	avionics intermediate shop
航空电子设备发展实验室主控计划	avionics development laboratory master control program
航空电子设备地面样机	avionics ground prototype
航空电子设备处理器	avionics processor
航空电子设备子系统组	avionics subsystem group
航空电子设备完整性主计划	avionics integrity master plan
航空电子设备实验室	avionics laboratory
航空电子设备总线接口	avionics bus interface
航空电子设备排气活门	avionics extraction valve
航空电子设备接口工作组	avionics interface working group
航空电子设备接口联合工作组	joint interface avionics working group
航空电子设备接口装置	avionics interface unit
航空电子设备控制装置	avionic control unit
航空电子设备操作计划	avionics operational program
航空电子设备故障树分析器	avionics fault tree analyzer
航空电子设备故障树状分析器	avionics fault tree analyzer
航空电子设备数据库	avionics data base
航空电子设备显示装置	avionics display unit
航空电子设备机箱	avionics chassis
航空电子设备标准通信总线	avionics standard communication bus
航空电子设备检查系统	avionics checkout system
航空电子设备模拟专家系统	expert system for avionics simulation
航空电子设备模拟设施	avionics simulation facility
航空电子设备测试件	avionics test article
航空电子设备状态使用图	avionics conditional usage drawing
航空电子设备的应用	avionics application
航空电子设备研制实验室	avionics development laboratory
航空电子设备管理委员会	avionics management board
航空电子设备系统培训员	avionics system trainers
航空电子设备系统微电路故障可靠性分析	reliability analysis of microcircuit failure in avionics systems
航空电子设备系统试验综合设施	integrated facility for avionics system test
航空电子设备维修联合会	avionics maintenance conference
航空电子设备维护设施	avionics maintenance facility
航空电子设备综合支援设施	avionics integration support facility
航空电子设备综合测试功能	avionics integrated test function
航空电子设备综合计划	avionics integration plan
航空电子设备舱	avionics equipment bay
航空电子设备规划会议	avionics planning conference
航空电子设备车间维修	avionics shop maintenance
航空电子设备通信路由器	avionics communication router
航空电子设备通风控制器	avionics equipment ventilation controller
客航空电子设备通风系统	avionics ventilation system
航空电子设备闭式冷却系统	avionics cooling loop
航空电子设备集成模块化仪表系统	avionics integrated modular instrument system
航空电子设备集成车间	avionics integrated shop
航空电子系统测试设备	avionics system test equipment
航空电子综合保障设备	avionics integration/integrated support facilities
航空航天地面设备基地	aerospace ground equipment base
航空航天地面设备推荐数据	aerospace ground equipment recommendation data
航空航天地面设备/支援设备	aerospace ground equipment/support equipment
航空航天地面设备需求数据	aerospace ground equipment requirement data
航空航天摄影侦察设备	aerospace photographic reconnaissance equipment
航空航天支援设备	aerospace support equipment
航空航天机组人员设备研制	aerospace crew equipment development
航空航天电子地面设备	electronic aerospace ground equipment
航空航天辅助设备	aerospace ancillary auxiliary equipment
航站工程管理辅助设备	station engineering management aid
航站通信设备	terminal communications
航线导航设备	enroute navigational facility
航线选择设备	airline selected equipment
航行设备	navaid
航路点选择设备	waypoint selection facility
舰艇与飞机定位设备系统	ship and aircraft location equipment system
舰载自动检测与备用设备	automatic shipboard checkout and readiness equipment
舰载飞机设备	carrier aircraft equipment
舰队特种试验与检验设备	fleet special test and checkout equipment
舰队航空电子设备训练分队	fleet airborne electronics training unit detachment
舱外保障设备	extra vehicular support equipment
舱外支援设备	extravehicular support equipment
舱外活动设备	extravehicular mobility unit
营救设备	aid equipment
营救设备	rescue equipment
营运地面设备	operations ground equipment
调幅设备	amplitude modulated equipment
货物综合测试设备	cargo integration test equipment
货舱综合测试设备	cargo integration test equipment
货舱综合测试设备增加支援系统	CITE augmentation support system
购置的设备手册	purchased equipment book
送审版设备布置图	approval plot plan
选择自动雷达识别设备	selective automatic radar identification equipment
通信设备	communicator
通信主设备	communication primary equipment
通信兵无线电设备	signal corps radio
通信接口设备	communication interface equipment
通信电子设备	communication electronics
通信电子设备	communication electronics equipment
通信电子设备	comminications-electronics
通信终端设备	communications terminal equipment
通信自动处理设备	communication automatic processing equipment
通用任务设备	general purpose mission equipment
通用设备	common usage equipment
通用设备可靠性评估程序	generalized equipment reliability evaluation procedure
通用设备次级承包商	general installation subcontractor
通用地面支援设备	common ground support equipment
通用地面飞机设备	common ground aircraft equipment
通用导航航空电子设备控制装置	general navigation avionics control unit
通用工厂设备要求	general plant equipment requirement
通用操作研究设备	common operational research equipment
通用支援设备	common support equipment
通用数字式航空电子设备模块	universal digital avionics module
通用测量和测试设备	general purpose measurement and test equipment
通用电气设备着陆管理系统	electrical utilities land management system
通用电气设备舱	general electric module
通用电气靶场安全测试设备系统	general electric range safety instrumentation system
通用自动检查控制与测试设备	universal automatic checkout control and test equipment
通用航空电子设备基线	common avionics baseline
通用航空电子设备测试车间	versatile avionics test shop
通用航空电子设备车间测试	versatile avionics shop test
通用航空电子设备车间测试器	versatile avionics shop tester
通用试验设备	universal test equipment
防冰设备	ice protection equipment
防御性电子设备	defensive electronics
防御支援设备	defense support equipment
防护呼吸设备	protective breathing equipment
支防护呼吸设备存储盒	PBE stowage box assembly
防护性呼吸设备	protective breathing equipment
防撞、接近告警与位置保持设备	collision avoidance, proximity warning, station keeping equipment
防爆电气设备	explosion-protected electrical apparatus
防空激光测距与目标瞄准设备	antiaircraft laser enemy ranging and targeting equipment
防空火力控制设备	air defense fire control set (system, 或系统)